auch nicht - Latein-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Latein Wörterbuch

„sondern“

sondern

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sed

sed
sondern

sondern

Beispiele

nicht nur … sondern auch

non modooder od non solum … sed etiam

nicht nur … sondern auch

„auch“

auch

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

etiam, quoque

etiam
auch

auch
quoque nachgestellt
auch

auch

Beispiele

wenn auch

etiamsi

wenn auch

„nicht“

nicht

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

non haud ne, nolite nonne Weitere Beispiele...

non
nicht

nicht

Beispiele

und nicht

neque, nec

und nicht
aber nicht

neque vero, neque tamen

aber nicht
nicht einmal

ne … quidem

nicht einmal
nicht nur …, sondern auch

non modo (oderod non solum) …, sed etiam

nicht nur …, sondern auch
nicht mehr

non iam

nicht mehr
noch nicht

nondum

noch nicht
nicht da sein

abesse (absum, afui, -)

nicht da sein

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

haudAdverb, adverbial adv
nicht vor adjund u. adv

nicht vor adjund u. adv

ne +Konjunktiv konjktPerfekt perf
nicht in Wunschsätzen

nicht in Wunschsätzen
noli(te) +Infinitiv inf
nicht

nicht

nonne
nicht in Fragesätzen

nicht in Fragesätzen

Beispiele

oder nicht

an non, necne

oder nicht

Beispiele

damit nicht in Finalsätzen

ne +Konjunktiv konjkt

damit nicht in Finalsätzen

„nur“

nur

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

modo, tantum solum, nihil nisi

modo, tantum fällt bei Zahlenangaben weg
nur beschränkend

nur beschränkend

solumAdverb, adverbial adv
nur ausschließlich

nur ausschließlich
nihil nisi
nur

nur

Beispiele

nur der Gute

nemo nisi bonus

nur der Gute
nicht nur …, sondern auch

non modooder od non solum …, sed etiam

nicht nur …, sondern auch

„übereinstimmen“

übereinstimmen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

consentire, -sentio, -sensi, -sensum

consentire, -sentio, -sensi, -sensum (mit jemandem cum aliquo), (über etwas aliquid)
übereinstimmen

übereinstimmen

Beispiele

nicht übereinstimmen

dissentire (-sentio, -sensi, -sensum)

nicht übereinstimmen

„wenn“

wenn

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

si Weitere Beispiele...

si
wenn bedingend

wenn bedingend

Beispiele

wenn nicht

nisi

wenn nicht
wenn jd/etw

si quis/quid

wenn jd/etw

Beispiele

wenn doch (nicht)! in Wunschsätzen

utinam (ne)!

wenn doch (nicht)! in Wunschsätzen

Beispiele

(immer) wenn zeitlich

cum +Indikativ ind

(immer) wenn zeitlich

Beispiele

wenn auch konzessiv

etsi, etiamsi

wenn auch konzessiv

„sowohl“

sowohl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

et … et cum … tum

Beispiele

sowohl … als auch

et … et

sowohl … als auch
sowohl … als auch ganz besonders

cum … tum

sowohl … als auch ganz besonders

„wohin“

wohin

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

quo

quo
wohin

wohin

Beispiele

wohin auch immer

quocumque

wohin auch immer

„denn“

denn

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

nam, enim

nam
denn

denn
enim nachgestellt
denn

denn

Beispiele

denn nicht

neque enim

denn nicht

„verstehen“

verstehen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

audire, -io, -ivi, -itum intellegere, -lego, -lexi, -lectum, scire, scio, scii scitum

audire, -io, -ivi, -itum
verstehen hören

verstehen hören

scire, scio, scii (auch: scivi), scitum
verstehen geistig

intellegere, -lego, -lexi, -lectum
verstehen geistig

verstehen geistig

Beispiele

nicht verstehen

nescire (-scio, -scii, -scitum)

nicht verstehen

Deutsch-Latein Übersetzung für "auch nicht"