consentire
<sentiō, sēnsī, sēnsum 4.>Übersicht aller Übersetzungen
- übereinstimmen, einverstanden sein (alicui / cum aliquo mit jemandem), (alicui rei / cum re mit etwas), (de re über/in etwas), (ad aliquid / in aliquid zu/für etwas), (adversus aliquem gegen jemanden)cōn-sentīrecōn-sentīre
- zustimmen (alicui / alicui rei jemandem / einer Sache)cōn-sentīrecōn-sentīre
- einstimmig glaubencōn-sentīre +accusativus cum infinito (Akkusativ mit Infinitiv) AcIcōn-sentīre +accusativus cum infinito (Akkusativ mit Infinitiv) AcI
- einstimmig beschließen (aliquid etwasoder od +Infinitiv inf /+accusativus cum infinito (Akkusativ mit Infinitiv) AcI)cōn-sentīrecōn-sentīre
- sich verschwören, konspirieren (cum aliquo mit jemandem), (pro aliquo für jemanden), (contra aliquem gegen jemanden), (ad aliquid / in aliquid zu/für etwas), (de re bezüglich etwas), (+ ut)cōn-sentīrecōn-sentīre
- passen (inter se untereinander), (alicui rei / cum re mit etwas)cōn-sentīrecōn-sentīre
- (jemandem) zu Willen seincōn-sentīre (mittellateinischmlat.)cōn-sentīre (mittellateinischmlat.)
Konjugation
Aktiv
| Indikativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. cōnsentīō 2. Person 2. cōnsentīs 3. Person 3. cōnsentīt | 1. Person 1. cōnsentīmus 2. Person 2. cōnsentītis 3. Person 3. cōnsentīunt |
| Futur | 1. Person 1. cōnsentīam 2. Person 2. cōnsentīes 3. Person 3. cōnsentīet | 1. Person 1. cōnsentīemus 2. Person 2. cōnsentīetis 3. Person 3. cōnsentīent |
| Imperfekt | 1. Person 1. cōnsentīebam 2. Person 2. cōnsentīebās 3. Person 3. cōnsentīebat | 1. Person 1. cōnsentīebāmus 2. Person 2. cōnsentīebātis 3. Person 3. cōnsentīebant |
| Perfekt | 1. Person 1. cōnsensī 2. Person 2. cōnsensisti 3. Person 3. cōnsensit | 1. Person 1. cōnsensimus 2. Person 2. cōnsensistis 3. Person 3. cōnsensērunt |
| Futur 2 | 1. Person 1. cōnsenserō 2. Person 2. cōnsenseris 3. Person 3. cōnsenserit | 1. Person 1. cōnsenserimus 2. Person 2. cōnsenseritis 3. Person 3. cōnsenserint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. cōnsenseram 2. Person 2. cōnsenserās 3. Person 3. cōnsenserat | 1. Person 1. cōnsenserāmus 2. Person 2. cōnsenserātis 3. Person 3. cōnsenserant |
| Konjunktiv | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. cōnsentīam 2. Person 2. cōnsentīās 3. Person 3. cōnsentīat | 1. Person 1. cōnsentīāmus 2. Person 2. cōnsentīātis 3. Person 3. cōnsentīant |
| Imperfekt | 1. Person 1. cōnsentīrem 2. Person 2. cōnsentīrēs 3. Person 3. cōnsentīret | 1. Person 1. cōnsentīrēmus 2. Person 2. cōnsentīrētis 3. Person 3. cōnsentīrent |
| Perfekt | 1. Person 1. cōnsenserim 2. Person 2. cōnsenseris 3. Person 3. cōnsenserit | 1. Person 1. cōnsenserimus 2. Person 2. cōnsenseritis 3. Person 3. cōnsenserint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. cōnsensissem 2. Person 2. cōnsensissēs 3. Person 3. cōnsensisset | 1. Person 1. cōnsensissēmus 2. Person 2. cōnsensissētis 3. Person 3. cōnsensissent |
| Imperativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | cōnsentī! | cōnsentīte! |
| Futur | 2. Person 2. cōnsentīto! 3. Person 3. cōnsentīto! | 2. Person 2. cōnsentītōte! 3. Person 3. cōnsentīunto! |
| Infinitiv | |
|---|---|
| Präsens | cōnsentīre |
| Perfekt | cōnsensisse |
| Futur | cōnsensūrum, am, um esse |
| Partizip | |
|---|---|
| Präsens | cōnsentīens, cōnsentīentis |
| Futur | cōnsensūrus, a, um |
Gerundium
| Genitiv | cōnsentīendī |
|---|---|
| Dativ | cōnsentīendō |
| Akkusativ | ad cōnsentīendum |
| Ablativ | cōnsentīendō |
Supinum
| cōnsensum |
