intellegere

„intel-legere“

<legō, lēxīund u. lēgī, lēctum 3.> ||inter, legere||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

wahrnehmen, erkennen, empfinden, fühlen, merken, bemerken einsehen, verstehen, begreifen, wissen sich auf etwas verstehen, Verständnis für etwas haben sich etwas denken, sich vorstellen Kenner sein, Sachverständiger sein Weitere Beispiele...

wahrnehmen, erkennen, empfinden, fühlen
intel-legere

merken
intel-legere

bemerken +accusativus cum infinito (Akkusativ mit Infinitiv) AcI / +indirekt indir Fragesatz / passiv +nominativus cum infinito (Nominativ mit Infinitiv) NcI
intel-legere

intel-legere

Beispiele

ex litteris tuis intellegi potest / intellegendum est

aus deinem Brief lässt sich erkennen

ex litteris tuis intellegi potest / intellegendum est

einsehen, verstehen, begreifen
intel-legere

auch wissen
intel-legere

intel-legere

Beispiele

ex se intellegitur

es versteht sich von selbst

ex se intellegitur
intellegendi auctor

Meister im Denken

intellegendi auctor
intellego, quid loquar

ich weiß genau, was ich sage

intellego, quid loquar
res est difficilis intellectu

die Sache ist schwer zu begreifen

res est difficilis intellectu
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

sich auf etwas verstehen
intel-legere

Verständnis für etwas haben
intel-legere

intel-legere
Kenner sein, Sachverständiger sein
intel-legere absolut

intel-legere absolut

sich etwas denken
intel-legere

intel-legere
sich vorstellen (aliquid aliquid etwas unter etwas)
intel-legere

intel-legere

Beispiele

quem intellegimus sapientem?

wen stellen wir uns unter einem Weisen vor?

quem intellegimus sapientem?

Beispiele

intellegere aliquem (nachklassischnachkl.)

jemandes Charakter verstehen, jemanden richtig zu beurteilen wissen

intellegere aliquem (nachklassischnachkl.)

Flexion "intel-legere"

Konjugation

Aktiv

Indikativ	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. intellegō 2. Person 2. intellegis 3. Person 3. intellegit	Plural 1. Person 1. intellegimus 2. Person 2. intellegitis 3. Person 3. intellegunt
Futur	Singular 1. Person 1. intellegam 2. Person 2. intellegēs 3. Person 3. intelleget	Plural 1. Person 1. intellegēmus 2. Person 2. intellegētis 3. Person 3. intellegent
Imperfekt	Singular 1. Person 1. intellegēbam 2. Person 2. intellegēbās 3. Person 3. intellegēbat	Plural 1. Person 1. intellegēbāmus 2. Person 2. intellegēbātis 3. Person 3. intellegēbant
Perfekt	Singular 1. Person 1. intellexī 2. Person 2. intellexistī 3. Person 3. intellexit	Plural 1. Person 1. intelleximus 2. Person 2. intellexistis 3. Person 3. intellexērunt
Futur 2	Singular 1. Person 1. intellexerō 2. Person 2. intellexeris 3. Person 3. intellexerit	Plural 1. Person 1. intellexerimus 2. Person 2. intellexeritis 3. Person 3. intellexerint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. intellexeram 2. Person 2. intellexerās 3. Person 3. intellexerat	Plural 1. Person 1. intellexerāmus 2. Person 2. intellexerātis 3. Person 3. intellexerant

Indikativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. intellegō

2. Person 2. intellegis

3. Person 3. intellegit

Plural

1. Person 1. intellegimus

2. Person 2. intellegitis

3. Person 3. intellegunt

Futur

Singular

1. Person 1. intellegam

2. Person 2. intellegēs

3. Person 3. intelleget

Plural

1. Person 1. intellegēmus

2. Person 2. intellegētis

3. Person 3. intellegent

Imperfekt

Singular

1. Person 1. intellegēbam

2. Person 2. intellegēbās

3. Person 3. intellegēbat

Plural

1. Person 1. intellegēbāmus

2. Person 2. intellegēbātis

3. Person 3. intellegēbant

Perfekt

Singular

1. Person 1. intellexī

2. Person 2. intellexistī

3. Person 3. intellexit

Plural

1. Person 1. intelleximus

2. Person 2. intellexistis

3. Person 3. intellexērunt

Futur 2

Singular

1. Person 1. intellexerō

2. Person 2. intellexeris

3. Person 3. intellexerit

Plural

1. Person 1. intellexerimus

2. Person 2. intellexeritis

3. Person 3. intellexerint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. intellexeram

2. Person 2. intellexerās

3. Person 3. intellexerat

Plural

1. Person 1. intellexerāmus

2. Person 2. intellexerātis

3. Person 3. intellexerant

Konjunktiv	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. intellegam 2. Person 2. intellegās 3. Person 3. intellegat	Plural 1. Person 1. intellegāmus 2. Person 2. intellegātis 3. Person 3. intellegant
Imperfekt	Singular 1. Person 1. intellegerem 2. Person 2. intellegerēs 3. Person 3. intellegeret	Plural 1. Person 1. intellegerēmus 2. Person 2. intellegerētis 3. Person 3. intellegerētis
Perfekt	Singular 1. Person 1. intellexerim 2. Person 2. intellexeris 3. Person 3. intellexerit	Plural 1. Person 1. intellexerimus 2. Person 2. intellexerimus 3. Person 3. intellexerint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. intellexissem 2. Person 2. intellexissēs 3. Person 3. intellexisset	Plural 1. Person 1. intellexissēmus 2. Person 2. intellexissētis 3. Person 3. intellexissent

Konjunktiv

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. intellegam

2. Person 2. intellegās

3. Person 3. intellegat

Plural

1. Person 1. intellegāmus

2. Person 2. intellegātis

3. Person 3. intellegant

Imperfekt

Singular

1. Person 1. intellegerem

2. Person 2. intellegerēs

3. Person 3. intellegeret

Plural

1. Person 1. intellegerēmus

2. Person 2. intellegerētis

3. Person 3. intellegerētis

Perfekt

Singular

1. Person 1. intellexerim

2. Person 2. intellexeris

3. Person 3. intellexerit

Plural

1. Person 1. intellexerimus

2. Person 2. intellexerimus

3. Person 3. intellexerint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. intellexissem

2. Person 2. intellexissēs

3. Person 3. intellexisset

Plural

1. Person 1. intellexissēmus

2. Person 2. intellexissētis

3. Person 3. intellexissent

Imperativ	Singular	Plural
Präsens	Singular intellege	Plural intellegite
Futur	Singular 2. Person 2. intellegitō 3. Person 3. intellegitō	Plural 2. Person 2. intellegitōte 3. Person 3. intelleguntō

Imperativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

intellege

Plural

intellegite

Futur

Singular

2. Person 2. intellegitō

3. Person 3. intellegitō

Plural

2. Person 2. intellegitōte

3. Person 3. intelleguntō

Infinitiv
Präsens	intellegere
Perfekt	intellexisse
Futur	intellēctūrum, am, um esse

Partizip
Präsens	intellegēns, intellegentis
Futur	intellēctūrus, a, um

Gerundium


Genitiv	intellegendī
Dativ	intellegendō
Akkusativ	ad intellegendum
Ablativ	intellegendō

Supinum


	intellēctum

Latein-Deutsch Übersetzung für "intellegere"

"intellegere" Deutsch Übersetzung

„intel-legere“

intellegere

Übersicht aller Übersetzungen

Flexion "intel-legere"

Konjugation

Aktiv

Gerundium

Supinum

Beispielsätze für "intellegere"