Deutsch-Englisch Übersetzung für "sectionalized bus bar"

"sectionalized bus bar" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Bar, Bus oder Bus?

„sectional“: adjective

sectional

[ˈsekʃənl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schnitt… Teil… lokal, Lokal… aus einzelnen Teilen bestehend, zusammensetzbar, -legbar.

Schnitt…
sectional

sectional

Beispiele

sectional area

Schnittfläche

sectional area
sectional drawing

Schnitt

sectional drawing

Teil…
sectional partial

sectional partial

Beispiele

sectional strike

Teilstreik

sectional strike
sectional view

Teilansicht

sectional view

lokal, Lokal…
sectional local

sectional local

Beispiele

sectional pride

Lokalpatriotismus

sectional pride

aus einzelnen Teilen bestehend, zusammensetzbar, -legbar.
sectional composed of separate parts

sectional composed of separate parts

Beispiele

sectional furniture

Anbau-, Aufbaumöbel

sectional furniture

„bus bar“: noun

bus bar

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Hauptleitungsträger, Strom-, Sammelschiene

Hauptleitungsträgermasculine | Maskulinum m
bus bar electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Strom-, Sammelschienefeminine | Femininum f
bus bar electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

bus bar electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„section“: noun

section

[ˈsekʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Abschnitt, Stück, Teil Schnitt, Durchteilung, Sektion, Zerschneidung Abschnitt Paragraf Teil, Einzelteil, Bestandteil Teil, Gruppe Abteilung, Bereich Schnitt, Riss Teilung Halbzug, Gruppe, Halbstaffel Weitere Übersetzungen...

Abschnittmasculine | Maskulinum m
section

Stückneuter | Neutrum n
section

Teilmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n
section

section

Schnittmasculine | Maskulinum m
section cut

section cut
Durchteilungfeminine | Femininum f, -schneidungfeminine | Femininum f
section cut

Zerschneidungfeminine | Femininum f
section cut

section cut
Sektionfeminine | Femininum f
section cut medicine | MedizinMED

section cut medicine | MedizinMED

Abschnittmasculine | Maskulinum m
section of book

section of book

Paragrafmasculine | Maskulinum m
section legal term, law | RechtswesenJUR

section legal term, law | RechtswesenJUR

Paragraf(zeichenneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
section paragraph mark

section paragraph mark

Teilmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n
section component part

Einzelteilneuter | Neutrum n
section component part

Bestandteilmasculine | Maskulinum m
section component part

section component part

Beispiele

sections of a fishing rod

Einzelteile einer Angel

sections of a fishing rod

Teilmasculine | Maskulinum m
section of country, peopleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Gruppefeminine | Femininum f
section of country, peopleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

section of country, peopleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Abteilungfeminine | Femininum f
section department

Bereichmasculine | Maskulinum m
section department

section department

Schnittmasculine | Maskulinum m
section mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH

Rissmasculine | Maskulinum m
section mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH

section mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH
transverse section → siehe „cross section“

transverse section → siehe „cross section“

Beispiele

in section

im Schnitt

in section
horizontal section

Horizontalschnitt

horizontal section
longitudinal section

Längsschnitt

longitudinal section
oblique section

Schrägschnitt

oblique section

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Teilungfeminine | Femininum f
section of line

section of line

Beispiele

golden section

Goldener Schnitt

golden section

Halbzugmasculine | Maskulinum m
section military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS

section military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS
Gruppefeminine | Femininum f
section military term | Militär, militärischMIL British English | britisches EnglischBr

section military term | Militär, militärischMIL British English | britisches EnglischBr
Halbstaffelfeminine | Femininum f
section military term | Militär, militärischMIL in air force American English | amerikanisches EnglischUS

section military term | Militär, militärischMIL in air force American English | amerikanisches EnglischUS

Beispiele

staff section military term | Militär, militärischMIL

Stabsabteilungfeminine | Femininum f

staff section military term | Militär, militärischMIL

Streckenabschnittmasculine | Maskulinum m
section railways | EisenbahnBAHN

section railways | EisenbahnBAHN
Abteilneuter | Neutrum n (eines Schlafwagens)
section railways | EisenbahnBAHN of sleeping car

section railways | EisenbahnBAHN of sleeping car
Teilmasculine | Maskulinum m
section railways | EisenbahnBAHN

section railways | EisenbahnBAHN

Beispiele

the train is run in two sections

der Zug verkehrt in zwei Teilen (d. h. wird in zwei Züge zerlegt, die im Abstand von 10 Minuten verkehren)

the train is run in two sections

(in USA,especially | besonders besonders westl. des Ohio) Landparzellefeminine | Femininum f von einer Quadratmeile (= 1/36 township)
section area of land

section area of land

Untergruppefeminine | Femininum f (einer Gattgor | oder od Fam.)
section botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL

section botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL
Untergattungfeminine | Femininum f
section especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL subgenus

section especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL subgenus

section → siehe „signature“

section → siehe „signature“
section syn vgl. → siehe „part“

section syn vgl. → siehe „part“

„section“: transitive verb

section

[ˈsekʃən]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zwangseinweisen im Einzelnen darstellen unterteilen inzidieren, mit dem Mikrotom schneiden abteilen, in Abschnitte teilen

zwangseinweisen
section mentally disturbed person

section mentally disturbed person

abteilen, (in Abschnitte) (ein)teilen
section divide into sections

section divide into sections

im Einzelnen darstellenor | oder od unterteilen (durch Schraffierenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
section show, subdivide as sections

section show, subdivide as sections

inzidieren
section medicine | MedizinMED body tissue

section medicine | MedizinMED body tissue
mit dem Mikrotom schneiden
section medicine | MedizinMED body tissue

section medicine | MedizinMED body tissue

„bar“: Adjektiv

bar

[baːr]Adjektiv | adjective adj <keinKomparativ | comparative komp; keinSuperlativ | superlative sup>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

cash, in cash devoid of, lacking, without pure, utter bare, uncovered

cash
bar Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Geld

in cash
bar Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Geld

bar Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Geld

Beispiele

bares Geld

cash

bares Geld
50 Euro bar

50 euros (in) cash

50 Euro bar
bares Vermögen

liquid fundsPlural | plural pl

bares Vermögen
barer Ertrag

proceedsPlural | plural pl in cash

barer Ertrag
bare Auslage

cash outlay (oder | orod disbursement)

bare Auslage
bar ohne Abzug

net cash

bar ohne Abzug
bar mit 3% Skonto

cash less 3% discount

bar mit 3% Skonto
gegen bar

for cash

gegen bar
Kauf gegen bar

cash purchase

Kauf gegen bar
(gegen) bar kaufen [verkaufen]

to buy [to sell] for cash

(gegen) bar kaufen [verkaufen]
er verkaufte nur gegen bar

he only made cash sales

er verkaufte nur gegen bar
in bar

in cash

in bar
in bar zahlbar

payable in cash

in bar zahlbar
(in) bar (be)zahlen

to pay (in) cash

(in) bar (be)zahlen
(in) bar übersenden

to make remittance in cash

(in) bar übersenden
Einnahme in bar

receipt in cash

cash receiptsPlural | plural pl

Einnahme in bar
Hinterlegung in bar

cash deposit

Hinterlegung in bar
Zahlung [Vergütung] in bar

cash payment [remuneration]

Zahlung [Vergütung] in bar

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

devoid of
bar ledig, ohne <Genitiv | genitive (case)gen>

lacking
bar ledig, ohne <Genitiv | genitive (case)gen>

without
bar ledig, ohne <Genitiv | genitive (case)gen>

bar ledig, ohne <Genitiv | genitive (case)gen>

Beispiele

bar aller Vernunft <Genitiv | genitive (case)gen>

devoid of any sense

bar aller Vernunft <Genitiv | genitive (case)gen>
bar jeglichen Anstands <Genitiv | genitive (case)gen>

without any sense of decency

bar jeglichen Anstands <Genitiv | genitive (case)gen>
aller Mittel bar <Genitiv | genitive (case)gen>

without any means

aller Mittel bar <Genitiv | genitive (case)gen>

pure
bar rein, echt

utter
bar rein, echt

bar rein, echt

Beispiele

das ist der bare Unsinn [Neid]

that’s utter nonsense [plain envy]

das ist der bare Unsinn [Neid]
man darf nicht alles für bare Münze nehmen

you shouldn’t take everything at face value

man darf nicht alles für bare Münze nehmen

bare
bar entblößt, bloß literarisch | literaryliter

uncovered
bar entblößt, bloß literarisch | literaryliter

bar entblößt, bloß literarisch | literaryliter

Beispiele

mit barem Haupte

bareheaded

mit barem Haupte

„Bär“: Maskulinum

Bär

[bɛːr]Maskulinum | masculine m <Bären; Bären>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bear bear rammer, tup, monkey, hammer tup, striker tiger moth boar

bear
Bär Zoologie | zoologyZOOL Fam. Ursidae

Bär Zoologie | zoologyZOOL Fam. Ursidae

Beispiele

junger Bär

bear cub

junger Bär
Brauner Bär Ursus arctos

brown bear

Brauner Bär Ursus arctos
Schwarzer Bär U. americanus

(American) black bear

Schwarzer Bär U. americanus
Grauer Bär U. horribilis

grizzly bear

Grauer Bär U. horribilis
stark wie ein Bär figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

(as) strong as an ox

stark wie ein Bär figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
er schlief wie ein Bär figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

he slept like a log

er schlief wie ein Bär figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
jemandem einen Bären aufbinden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to havejemand | somebody sb on

jemandem einen Bären aufbinden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
da hast du dir einen (schönen) Bären aufbinden lassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

they’ve been having you on

da hast du dir einen (schönen) Bären aufbinden lassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
ein ungeleckter Bär figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej

an unlicked cub

ein ungeleckter Bär figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

der Große Bär Astronomie | astronomyASTRON

the Big Dipper, the Great Bear, Ursa major

der Große Bär Astronomie | astronomyASTRON
der Kleine Bär

the Little Dipper (oder | orod Bear)

Ursa minor

der Kleine Bär

bear
Bär an der Börse

Bär an der Börse

rammer
Bär Technik | engineeringTECH Rammbär

tup
Bär Technik | engineeringTECH Rammbär

monkey
Bär Technik | engineeringTECH Rammbär

Bär Technik | engineeringTECH Rammbär
hammer tup
Bär Technik | engineeringTECH Hammerbär

striker
Bär Technik | engineeringTECH Hammerbär

Bär Technik | engineeringTECH Hammerbär

tiger moth (butterfly)
Bär Zoologie | zoologyZOOL Fam. Arctiidae

Bär Zoologie | zoologyZOOL Fam. Arctiidae

Beispiele

Brauner Bär Arctia caja

common tiger moth

Brauner Bär Arctia caja

boar
Bär Zoologie | zoologyZOOL Sus domesticus

Bär Zoologie | zoologyZOOL Sus domesticus

„barring“: preposition

barring

[ˈbɑːriŋ]preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

abgesehen von, ausgenommen

abgesehen von, ausgenommen
barring

barring

Beispiele

barring bad weather

wenn nicht schlechtes Wetter eintritt

barring bad weather
barring accidents

falls nichts passiert

barring accidents

„Bar“: Femininum

Bar

Femininum | feminine f <Bar; Bars>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bar nightclub

bar
Bar Theke

Bar Theke

Beispiele

an der Bar sitzen

to sit at the bar

an der Bar sitzen

nightclub
Bar Nachtlokal

Bar Nachtlokal

„Busen“: Maskulinum

Busen

[ˈbuːzən]Maskulinum | masculine m <Busens; Busen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bosom, breast, heart bust, bosom, breast bosom, breast gulf, bay

bosom, breast(sPlural | plural pl)
Busen einer Frau

bust
Busen einer Frau

Busen einer Frau

Beispiele

ein üppiger Busen

an ample (oder | orod a full) bosom

ein üppiger Busen

bosom
Busen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

breast
Busen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

heart
Busen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Busen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele

am Busen der Natur poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

in the bosom of nature

am Busen der Natur poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
jemanden an seinen Busen drücken poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

to drawjemand | somebody sb to one’s bosom

jemanden an seinen Busen drücken poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
eine Schlange am Busen nähren literarisch | literaryliter

to cherish (oder | orod nourish) a viper (oder | orod snake) in one’s bosom

eine Schlange am Busen nähren literarisch | literaryliter
im tiefsten Busen literarisch | literaryliter

at the bottom of one’s heart, in one’s heart of hearts

im tiefsten Busen literarisch | literaryliter
ein Geheimnis in seinem (oder | orod seinen) Busen verschließen (oder | orod in seinem Busen bewahren) literarisch | literaryliter

to keep a secret to oneself

ein Geheimnis in seinem (oder | orod seinen) Busen verschließen (oder | orod in seinem Busen bewahren) literarisch | literaryliter
einen Wunsch im Busen hegen poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

to harbo(u)r a wish in one’s heart

einen Wunsch im Busen hegen poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
er nährte (oder | orod hegte) Hass in seinem Busen literarisch | literaryliter

he nourished hatred in his bosom (oder | orod heart)

er nährte (oder | orod hegte) Hass in seinem Busen literarisch | literaryliter

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

bosom
Busen Halsausschnitt

breast
Busen Halsausschnitt

Busen Halsausschnitt

Beispiele

sie steckte schnell den Brief in ihren Busen

she quickly tucked away the letter in her bosom

sie steckte schnell den Brief in ihren Busen

gulf
Busen Geografie | geographyGEOG

bay
Busen Geografie | geographyGEOG

Busen Geografie | geographyGEOG

„bus“: noun

bus

[bʌs]noun | Substantiv s <buses; busses>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Omnibus, AutoBus PferdeBus Kiste

Omnibusmasculine | Maskulinum m
bus

(Auto)Busmasculine | Maskulinum m
bus

bus

Beispiele

to miss the bus (or | oderod the boat) familiar, informal | umgangssprachlichumg

seine Chance verpassen

to miss the bus (or | oderod the boat) familiar, informal | umgangssprachlichumg

(Pferde)Busmasculine | Maskulinum m
bus history | GeschichteHIST horse-drawn

bus history | GeschichteHIST horse-drawn

Kistefeminine | Femininum f
bus car, plane slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

bus car, plane slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„bus“: transitive verb

bus

[bʌs]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät &past participle | Partizip Perfekt pperf bussed>