ausgenommen

"ausgenommen" Englisch Übersetzung

„ausgenommen“: Partizip Perfekt

Partizip Perfekt | past participle pperf

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ausgenommen → siehe „ausnehmen“

ausgenommen → siehe „ausnehmen“

„ausgenommen“: Präposition, Verhältniswort

ausgenommen

Präposition, Verhältniswort | preposition präp <preceding a dependentAkkusativ | accusative (case) akk orNominativ | nominative (case) nom; following a dependent eitherAkkusativ | accusative (case) akk or coinciding in case with that of the corresponding word in the preceding phrase>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

except, excepting, with the exception of, save, barring

except
ausgenommen

excepting
ausgenommen

with the exception of
ausgenommen

save
ausgenommen

bar(ring)
ausgenommen

ausgenommen

Beispiele

er ausgenommen

except him

er ausgenommen
ich selbst nicht ausgenommen

not excepting (oder | orod excluding) myself

ich selbst nicht ausgenommen
Anwesende ausgenommen

present company excepted

Anwesende ausgenommen
niemand(en) ausgenommen

without exception, bar none

niemand(en) ausgenommen
der Tadel galt allen, ausgenommen ihm (oder | orod ihn ausgenommen)

they were all blamed except for him

der Tadel galt allen, ausgenommen ihm (oder | orod ihn ausgenommen)
sie haben alle unrecht, er ausgenommen (oder | orod ausgenommen er)

they are all wrong except for (oder | orod but) him

sie haben alle unrecht, er ausgenommen (oder | orod ausgenommen er)
ihn nicht ausgenommen

not excepting him

ihn nicht ausgenommen
immer, ausgenommen nachts

always except at night

immer, ausgenommen nachts

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„ausgenommen“: Konjunktion

ausgenommen

Konjunktion | conjunction konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

unless

unless
ausgenommen

ausgenommen

Beispiele

ausgenommen, dass …

except (oder | orod saving) that …

ausgenommen, dass …
ausgenommen, wenn …

except when …

ausgenommen, wenn …
das Picknick findet statt, ausgenommen es regnet

the picnic will take place unless it rains

das Picknick findet statt, ausgenommen es regnet

Beispielsätze für "ausgenommen"

Anwesende ausgenommen

present company excepted

Anwesende ausgenommen

niemand ausgenommen

with no exceptions, with the exception of no one

niemand ausgenommen

„keine Durchfahrt - ausgenommen Anlieger“

“no public thoroughfare — residents only”

„keine Durchfahrt - ausgenommen Anlieger“

Deutsch-Englisch Übersetzung für "ausgenommen"

"ausgenommen" Englisch Übersetzung

„ausgenommen“: Partizip Perfekt

ausgenommen

Übersicht aller Übersetzungen

„ausgenommen“: Präposition, Verhältniswort

ausgenommen

Übersicht aller Übersetzungen

„ausgenommen“: Konjunktion

ausgenommen

Übersicht aller Übersetzungen

Beispielsätze für "ausgenommen"

Synonyme für "ausgenommen"