Deutsch-Englisch Übersetzung für "dry-boned"

"dry-boned" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Bond, DRK, Dr. oder Dr?

„dry-bone ore“

dry-bone ore

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

dry-bone ore → siehe „smithsonite“

dry-bone ore → siehe „smithsonite“

„bone dry“: adjective

bone dry

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

knochentrocken

knochentrocken
bone dry

bone dry

„dry“: adjective

dry

[drai]adjective | Adjektiv adj <comparative | Komparativkomp drier; superlative | Superlativsup driest>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

trocken trocken, herb trocken, tränenlos trocken, ohne Butter Aufstrich durstig trocken, langweilig, ledern trocken abgehackt rau-, hohlklingend, trocken Trocken… trocken, niederschlagsarm -frei, regenlos, -arm Weitere Übersetzungen...

trocken
dry not wet

dry not wet

Beispiele

to rubsomething | etwas sth dry

something | etwasetwas trocken reiben

to rubsomething | etwas sth dry
as dry as a bone

knochentrocken

as dry as a bone
dry as a chip

fade

dry as a chip
dry as a chip figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

selten trocken, abgestanden, uninteressant

dry as a chip figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
high and dry nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

hochand | und u. trocken, (bei Hochwasser) aufgelaufen, auf dem Trockenen, gestrandet

high and dry nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
high and dry stranded figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

kaltgestellt, auf dem toten Gleis

high and dry stranded figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

trocken, herb
dry wine

dry wine

trocken, tränenlos
dry tearless

dry tearless

Beispiele

with dry eyes

ohne Rührung, ungerührt

with dry eyes

trocken, ohne Butteror | oder od Aufstrich
dry without butter or spread

dry without butter or spread

Beispiele

dry bread

trocken Brot

dry bread

durstig
dry thirsty familiar, informal | umgangssprachlichumg

dry thirsty familiar, informal | umgangssprachlichumg

trocken, langweilig, ledern
dry boring

dry boring

Beispiele

as dry as dust

stinklangweilig

as dry as dust

trocken
dry humour

dry humour

abgehackt rau-, hohlklingend, trocken
dry rough or hollow-sounding

dry rough or hollow-sounding

Beispiele

a dry cough

ein trockener Husten

a dry cough

Trocken…
dry used in compounds

dry used in compounds

trocken, niederschlagsarmor | oder od -frei, regenlos, -arm
dry having low rainfall

dry having low rainfall

dürr, ausgedörrt
dry land, soil: parched

dry land, soil: parched

ausgetrocknet, vertrocknet, versiegt
dry well, watercourse

dry well, watercourse
dry → siehe „run“

dry → siehe „run“

keine Flüssigkeit mehr enthaltend
dry containing no more liquid

dry containing no more liquid

Beispiele

a dry fountain pen

eine leere Füllfeder

a dry fountain pen

Probe…
dry practice: dry run

dry practice: dry run

trocken
dry lacking in natural oils: skin, hair

dry lacking in natural oils: skin, hair

keine Milch gebend, trockenstehend
dry giving no more milk

dry giving no more milk

Beispiele

the cow is dry

die Kuh steht trocken

the cow is dry

Durst verursachend, durstig machend
dry causing thirst

dry causing thirst

Beispiele

dry work

durstige Arbeit

dry work

unblutig, ohne Blutvergießen
dry without drawing blood obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

dry without drawing blood obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

streng, nüchtern, kühl, ohne Wärme, exakt
dry paintinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc; sober, exact

dry paintinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc; sober, exact

schmucklos, nüchtern, nackt, ungeschminkt
dry naked, undecorated

dry naked, undecorated

Beispiele

dry facts

nackte Tatsachen

dry facts

sarkastisch
dry sarcastic

dry sarcastic

trocken, stur, humorlos
dry humorless

dry humorless

unbewegt, kühl, gleichgültig, teilnahmslos, kalt
dry cold, indifferent

dry cold, indifferent

barsch, schroff, hart
dry abrupt, blunt

dry abrupt, blunt

für die Prohibition eintretend, alkoholfeindlich
dry supporting prohibition American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

dry supporting prohibition American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
trocken, mit Alkoholverbot
dry forbidding alcohol American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

dry forbidding alcohol American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele

a dry State

ein Staat mit Alkoholverbot

a dry State
to go dry

das Alkoholverbot einführen

to go dry

trocken
dry medicine | MedizinMED

dry medicine | MedizinMED

Beispiele

dry (hotor | oder od moist) gangrene

trockener (feuchter) Brand

dry (hotor | oder od moist) gangrene

Übungs…, Manöver…, ohne scharfe Munition
dry military term | Militär, militärischMIL practice American English | amerikanisches EnglischUS

dry military term | Militär, militärischMIL practice American English | amerikanisches EnglischUS
dry syn → siehe „arid“

dry syn → siehe „arid“

Beispiele

dry firing

Ziel-and | und u. Anschlagübungen

dry firing

„dry“: transitive verb

dry

[drai]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

trocknen abtrocknen beseitigen, verdunsten verdampfen lassen darren, dörren überhitzen

trocknen
dry

dry

Beispiele

to dry one’s tears

seine Tränen trocknen

to dry one’s tears

abtrocknen
dry

dry

Beispiele

to dry one’s hands

sich die Hände abtrocknen

to dry one’s hands
to dry oneself

sich abtrocknen

to dry oneself

Beispiele

often | oftoft dry up dishes

(auf)trocknen

often | oftoft dry up dishes
often | oftoft dry up dry out

austrocknen

often | oftoft dry up dry out
often | oftoft dry up exhaust figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

erschöpfen

often | oftoft dry up exhaust figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

beseitigen
dry dampness: get rid of

especially | besondersbesonders verdunstenor | oder od verdampfen lassen
dry dampness: get rid of

dry dampness: get rid of

darren, dörren
dry grain, fruitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

dry grain, fruitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

überhitzen
dry steam: overheat

dry steam: overheat

„dry“: intransitive verb

dry

[drai]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

trocknen, trocken werden verdorren Weitere Beispiele...

trocknen, trocken werden
dry become dry

dry become dry

verdorren
dry wither

dry wither

Beispiele

dry up dry out

ein-, austrocknen, vertrocknen

dry up dry out
dry up of well, water course

versiegen

dry up of well, water course
dry up of cow

trockenstehen, keine Milch mehr geben

dry up of cow
dry up stop familiar, informal | umgangssprachlichumg

versiegen, aufhören

dry up stop familiar, informal | umgangssprachlichumg
dry up stop speaking familiar, informal | umgangssprachlichumg

zu reden aufhören, (endlich) den Mund halten

dry up stop speaking familiar, informal | umgangssprachlichumg
dry up in playing role familiar, informal | umgangssprachlichumg

stecken bleiben

dry up in playing role familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

dry out of alcoholic

eine Entziehungskur machen

dry out of alcoholic

„dry“: noun

dry

[drai]noun | Substantiv s <dries [draiz]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Trockenheit Trockenzeit Dürre trockenes Land Trockenhaus Prohibitionistin, Alkoholgegner

Trockenheitfeminine | Femininum f
dry dryness

dry dryness

Trockenzeitfeminine | Femininum f
dry rare | seltenselten (dry period)

dry rare | seltenselten (dry period)

Dürrefeminine | Femininum f
dry rare | seltenselten (drought)

dry rare | seltenselten (drought)

trockenes Land
dry rare | seltenselten (dry land)

dry rare | seltenselten (dry land)

Trockenhausneuter | Neutrum n
dry rare | seltenselten (drying house)

dry rare | seltenselten (drying house)

Prohibitionist(in), Alkoholgegner(in)
dry prohibitionist American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg <drys>

dry prohibitionist American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg <drys>

„bone-dry“: adjective

bone-dry

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

knochentrocken streng antialkoholisch

knochentrocken
bone-dry

bone-dry

streng antialkoholisch
bone-dry teetotal American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

bone-dry teetotal American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„boned“: adjective

boned

[bound]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

…knochig ausgebeint, -gegrätet, entgrätet mit Knochenmehl gedüngt mit BeinStäbchen versehen

…knochig
boned in compounds

boned in compounds

Beispiele

strong-boned

starkknochig

strong-boned

ausgebeint, -gegrätet, entgrätet
boned with bones removed

boned with bones removed

mit Knochenmehl gedüngt
boned agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

boned agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

mit (Bein)Stäbchen versehen
boned corsetet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

boned corsetet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„dry“: Adjektiv

dry

[drai]Adjektiv | adjective adj Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

dry

dry
dry Sekt etc

dry Sekt etc

„boning“: noun

boning

[ˈbouniŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Nivellieren, Visieren, Richten

Nivellierenneuter | Neutrum n
boning

Visierenneuter | Neutrum n
boning

Richtenneuter | Neutrum n (nach dem Augenmaß)
boning

boning

„boning“: adjective

boning

[ˈbouniŋ]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Nivellier…

Nivellier…
boning

boning

Beispiele

boning rod, boning stick

Abseh-, Nivellierstab, Fluchtstab, Nivellierkreuz

boning rod, boning stick

„squamosal“: adjective

squamosal

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

schuppenförmig, Schläfenbeinschuppen…

squamosal → siehe „squamous“

squamosal → siehe „squamous“

schuppenförmig, Schläfenbeinschuppen…
squamosal medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL relating to squamosa

squamosal medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL relating to squamosa
squamosal bone → siehe „squamosa“

squamosal bone → siehe „squamosa“

„squamosal“: noun

squamosal

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schläfenbeinschuppe

Schläfenbeinschuppefeminine | Femininum f
squamosal medicine | MedizinMED squamosa

squamosal medicine | MedizinMED squamosa

„bone“: noun

bone

[boun]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Knochen, Bein Skelett, Gerippe Körper, FischGräte FleischKnochen Elfenbein Fischbein Würfel Dominostein Kastagnetten, Hand-, TanzKlappern FischbeinStäbchen Weitere Übersetzungen...

Knochenmasculine | Maskulinum m
bone

Beinneuter | Neutrum n
bone

bone

Beispiele

to have a bone in one’s leg (throatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

einen Geh- (Sprach-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)fehler haben

zu faul zum Gehen (Sprechenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) sein

to have a bone in one’s leg (throatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
to make no bones about (or | oderod of)

nicht viel Federlesens machen mit

to make no bones about (or | oderod of)
to feelsomething | etwas sth in one’s bones

something | etwasetwas in den Knochenor | oder od instinktiv spüren

to feelsomething | etwas sth in one’s bones
the ship carries (or | oderod has) a bone in her teeth (or | oderod mouth) nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

das Schiff liegt hart gegen die See anor | oder od wirft eine breite Bugwelle

the ship carries (or | oderod has) a bone in her teeth (or | oderod mouth) nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
bone of contention figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Zankapfel

bone of contention figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Gebein(eplural | Plural pl)neuter | Neutrum n
bone mortal remains <plural | Pluralpl>

bone mortal remains <plural | Pluralpl>

Skelettneuter | Neutrum n
bone skeleton <plural | Pluralpl>

Gerippeneuter | Neutrum n (auch eines Schiffeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
bone skeleton <plural | Pluralpl>

bone skeleton <plural | Pluralpl>

Körpermasculine | Maskulinum m
bone body

bone body
(Fisch)Grätefeminine | Femininum f
bone fish bone

bone fish bone

(Fleisch)Knochenmasculine | Maskulinum m
bone meat bone

bone meat bone

Beispiele

soup bone

Suppenknochen

soup bone
to have a bone to pick withsomebody | jemand sb

mit jemandem ein Hühnchen zu rupfen haben

to have a bone to pick withsomebody | jemand sb

Elfenbeinneuter | Neutrum n
bone rare | seltenselten (ivory)

bone rare | seltenselten (ivory)

Fischbeinneuter | Neutrum n
bone whalebone

bone whalebone

Würfelplural | Plural pl
bone dice <plural | Pluralpl>

bone dice <plural | Pluralpl>

Beispiele

to rattle the bones <plural | Pluralpl>

würfeln

to rattle the bones <plural | Pluralpl>

Dominosteinmasculine | Maskulinum m
bone domino obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

bone domino obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Kastagnettenplural | Plural pl
bone castanets <plural | Pluralpl>

(Hand-, Tanz)Klappernplural | Plural pl
bone castanets <plural | Pluralpl>

bone castanets <plural | Pluralpl>

(Fischbein)Stäbchenneuter | Neutrum n
bone for corset

bone for corset

Spitzenklöppelmasculine | Maskulinum m
bone lace bobbin

bone lace bobbin

Dollarmasculine | Maskulinum m
bone dollar American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

bone dollar American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

grober Fehler, Schnitzermasculine | Maskulinum m
bone blunder American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

bone blunder American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Schiefer-or | oder od Tonschichtfeminine | Femininum f (in Kohlenflözen)
bone mining | BergbauBERGB

bone mining | BergbauBERGB

Ständermasculine | Maskulinum m
bone erection vulgar | vulgärvulg

bone erection vulgar | vulgärvulg

„bone“: transitive verb

bone

[boun]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

die Knochen Gräten herausnehmen aus, ausbeinen, ausgräten FischbeinStäbchen einarbeiten in mit Knochenmehl düngen klauen, stibitzen entgräten Weitere Beispiele...

die Knochenor | oder od Gräten herausnehmen aus, ausbeinen, ausgräten, entgräten
bone

bone

(Fischbein)Stäbchen einarbeiten in
bone corset

bone corset

mit Knochenmehl düngen
bone agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

bone agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

klauen, stibitzen
bone steal slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

bone steal slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Beispiele

often | oftoft bone up slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

(ein)pauken

often | oftoft bone up slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
often | oftoft bone up

büffeln

ochsen

often | oftoft bone up

„bone“: adjective

bone

[boun]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

beinern, knöchern, aus Bein Knochen

beinern, knöchern, aus Beinor | oder od Knochen
bone

bone

„bone marrow“: noun

bone marrow

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Knockenmark

Knockenmarkneuter | Neutrum n
bone marrow medicine | MedizinMED

bone marrow medicine | MedizinMED

Beispiele

bone marrow aplasia

Knochenmarkaplasie

bone marrow aplasia
bone marrow biopsy

Knochenmarkbiopsie

bone marrow biopsy
bone marrow carcinosis

Knochenmarkkarzinose

bone marrow carcinosis
bone marrow cell(s)

Knochenmarkzelle(n)

bone marrow cell(s)
bone marrow depression

Knochenmarkdepression

bone marrow depression
bone marrow donor

Knochenmarkspender(in)

bone marrow donor
bone marrow transfusion

Knochenmarktransfusion

bone marrow transfusion
bone marrow transplant

Knochenmarktransplantation

bone marrow transplant

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen