verrocken
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Deutsch-Englisch Übersetzung für "andere Version"
"andere Version" Englisch Übersetzung
abspecken
intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- shrinkabspecken kleiner werden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figabspecken kleiner werden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
abspecken
transitives Verb | transitive verb v/tÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Version
[vɛrˈzɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Version; Versionen>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- amtliche ( offizielle) Versionofficial versionamtliche ( offizielle) Version
Versio
[ˈvɛrzɪ̆o]Femininum | feminine f <Versio; Versiones [-ˈzɪ̆oːnɛs]>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- displacementVersio Medizin | medicineMED des UterusVersio Medizin | medicineMED des Uterus
- versionVersio Medizin | medicineMED des FetusVersio Medizin | medicineMED des Fetus
Sharewareversion
, 'Shareware-VersionFemininum | feminine fÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fremd
[frɛmt]Adjektiv | adjective adj <fremder; fremdest>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- strangefremd nicht einheimischfremd nicht einheimisch
- unfamiliarfremd nicht vertraut, unbekanntstrangefremd nicht vertraut, unbekanntunknownfremd nicht vertraut, unbekanntfremd nicht vertraut, unbekannt
Beispiele
- belonging to othersfremd nicht eigen <attributiv, beifügend | attributive useattr>fremd nicht eigen <attributiv, beifügend | attributive useattr>
- fremd → siehe „Feder“fremd → siehe „Feder“
Beispiele
- fremde Kinder <attributiv, beifügend | attributive useattr>other people’s childrenfremde Kinder <attributiv, beifügend | attributive useattr>
- fremdes Leid <attributiv, beifügend | attributive useattr>
- fremdes Eigentum <attributiv, beifügend | attributive useattr>
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- foreignfremd ausländisch <attributiv, beifügend | attributive useattr>fremd ausländisch <attributiv, beifügend | attributive useattr>
Beispiele
- Lügen sind ihr völlig fremdlying is completely foreign ( alien) to her natureLügen sind ihr völlig fremd
Beispiele
- ein fremder Ton in der Unterhaltunga strange ( odd) tone in the conversationein fremder Ton in der Unterhaltung
- es mutete ihn fremd anit struck him as strange ( odd)es mutete ihn fremd an
- extraneousfremd nicht zu etwas gehörigfremd nicht zu etwas gehörig
- outside (attributiv, beifügend | attributive useattr)fremd von außenextraneousfremd von außenfremd von außen
- reservedfremd zurückhaltend umgangssprachlich | familiar, informalumgdistantfremd zurückhaltend umgangssprachlich | familiar, informalumgfremd zurückhaltend umgangssprachlich | familiar, informalumg
- unrelatedfremd Musik | musical termMUS Tonartfremd Musik | musical termMUS Tonart
version
[ˈvəː(r)ʃən; -ʒən]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- (individuelle) Darstellung, Fassungfeminine | Femininum fversion individual account or descriptionVersionfeminine | Femininum f (einer Begebenheitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)version individual account or descriptionversion individual account or description
- Ab-, Spielartfeminine | Femininum fversion type, variantVariantefeminine | Femininum fversion type, variantversion type, variant
- Modellneuter | Neutrum nversion model, designAusführungfeminine | Femininum fversion model, designFormfeminine | Femininum fversion model, designversion model, design
- Übersetzungfeminine | Femininum fversion translationÜbersetzenneuter | Neutrum nversion translationversion translation
Beispiele
- Version translation of BibleBibelübersetzungfeminine | Femininum fVersion translation of Bible
- Authorized Version, King James’ Versionautorisierte (engl.) BibelübersetzungAuthorized Version, King James’ Version
- Wendungfeminine | Femininum fversion medicine | MedizinMED in obstetrics: turning of foetusversion medicine | MedizinMED in obstetrics: turning of foetus
- Versiofeminine | Femininum fversion medicine | MedizinMED tilting of wombNeigungfeminine | Femininum f der Gebärmutter im Beckenraumversion medicine | MedizinMED tilting of wombversion medicine | MedizinMED tilting of womb
abridged
adjective | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
andere
Indefinitpronomen | indefinite pronoun indef prÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- differentandere(r, s) <attributiv, beifügend | attributive useattr>andere(r, s) <attributiv, beifügend | attributive useattr>
- otherandere(r, s) (≈ weiterer) <attributiv, beifügend | attributive useattr>andere(r, s) (≈ weiterer) <attributiv, beifügend | attributive useattr>
Beispiele
-
- he is a changed different man
Beispiele
- ein anderer/eine andere (≈ Person)
- ein anderer/eine andere (≈ Person) (≈ noch einer)
- es war kein anderer als ...
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
