Latein-Deutsch Übersetzung für "dass..."

"dass..." Deutsch Übersetzung

Meinten Sie dans oder daps?

dass

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ut ne quin quod
  • ut +Konjunktiv konjkt
    dass final
    dass final
Beispiele
  • dass nicht
    ne +Konjunktiv konjkt
    dass nicht
  • dass doch (nicht)!
    utinam (ne)! +Konjunktiv konjkt
    dass doch (nicht)!
  • ne +Konjunktiv konjkt
    dass nach Ausdrücken des Fürchtensund u. des Hinderns
    dass nach Ausdrücken des Fürchtensund u. des Hinderns
  • quin +Konjunktiv konjkt
    dass nach verneinten Ausdrücken
    dass nach verneinten Ausdrücken
  • nach abhängigen Aussagesätzen, unpers. Ausdrücken, nach iubere, vetare, sinere, pati durch AcI
    dass
    dass
Beispiele
  • dadurch, dass
    cum +Indikativ ind
    dadurch, dass
  • quod
    dass faktisch
    dass faktisch
Beispiele
  • es trifft sich gut, dass
    bene accidit, quod
    es trifft sich gut, dass

klar

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
clarus, -a, -um
Beispiele
  • es ist klar, dass …
    apparet +accusativus cum infinito (Akkusativ mit Infinitiv) AcI
    es ist klar, dass …

überzeugen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
persuadere, -suadeo, -suasi, -suasum
  • persuadere, -suadeo, -suasi, -suasum (jemanden alicui +accusativus cum infinito (Akkusativ mit Infinitiv) AcI)
    überzeugen
    überzeugen
Beispiele
  • ich bin überzeugt, dass
    mihi persuasum est +accusativus cum infinito (Akkusativ mit Infinitiv) AcI
    ich bin überzeugt, dass

sein

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
esse, sum, fui
Beispiele

Ansicht

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aspectus, -us sententia, -ae
  • aspectus, -usMaskulinum m
    Ansicht Anblick
    Ansicht Anblick
  • sententia, -aeFemininum f
    Ansicht Meinung
    Ansicht Meinung
Beispiele
  • der Ansicht sein, dass
    censere (censeo, censui, censum) +accusativus cum infinito (Akkusativ mit Infinitiv) AcI
    der Ansicht sein, dass

Befehl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
imperium, -i
Beispiele
  • auf Befehl
    iussu
    auf Befehl
  • ohne Befehl
    ohne Befehl
  • den Befehl geben, dass/dass nicht
    imperare (-o, -avi, -atum)
    ut/ne +Konjunktiv konjkt
    den Befehl geben, dass/dass nicht

vermuten

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
suspicari, -or, -atus sum, conicere, -icio, -ieci, -iectum
  • suspicari, -or, -atus sum
    vermuten
    conicere, -icio, -ieci, -iectum
    vermuten
    vermuten
Beispiele
  • man vermutet, dass
    suspicio est +accusativus cum infinito (Akkusativ mit Infinitiv) AcI
    man vermutet, dass
  • wie ich vermute
    ut opinor
    wie ich vermute

verordnen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
edicere, -dico, -dixi, -dictum
  • edicere, -dico, -dixi, -dictum
    verordnen
    verordnen
Beispiele