Latein-Deutsch Übersetzung für "conicere"

"conicere" Deutsch Übersetzung

conicere
<iciō, iēcī, iectum 3.> ||iacere||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • sarcinas in acervum conicere
    die Gepäckstücke auf einen Haufen werfen
    sarcinas in acervum conicere
  • werfen, richten (in aliquem/aliquid auf jemanden/etwas)
    con-icere
    con-icere
Beispiele
  • oculos in aliquem conicere
    die Augen auf jemanden richten
    oculos in aliquem conicere
  • vermuten, schließen
    con-icere figurativ, in übertragenem Sinnfig
    folgern (aliquid ex re etwas aus etwas)
    con-icere figurativ, in übertragenem Sinnfig
    con-icere figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
Beispiele
  • mündlich, schriftlich vorbringen, verhandeln
    con-icere
    con-icere

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. coniciō

2. Person 2. conicis

3. Person 3. conicit

1. Person 1. conicimus

2. Person 2. conicitis

3. Person 3. coniciunt

Futur

1. Person 1. coniciam

2. Person 2. coniciēs

3. Person 3. coniciet

1. Person 1. coniciēmus

2. Person 2. coniciētis

3. Person 3. conicient

Imperfekt

1. Person 1. coniciēbam

2. Person 2. coniciēbās

3. Person 3. coniciēbat

1. Person 1. coniciēbāmus

2. Person 2. coniciēbātis

3. Person 3. coniciēbant

Perfekt

1. Person 1. coniēcī

2. Person 2. coniēcīsti

3. Person 3. coniēcit

1. Person 1. coniēcimus

2. Person 2. coniēcīstis

3. Person 3. coniēcērunt

Futur 2

1. Person 1. coniēcerō

2. Person 2. coniēceris

3. Person 3. coniēcerit

1. Person 1. coniēcerimus

2. Person 2. coniēceritis

3. Person 3. coniēcerint

Plusquamperfekt

1. Person 1. coniēceram

2. Person 2. coniēcerās

3. Person 3. coniēcerat

1. Person 1. coniēcerāmus

2. Person 2. coniēcerātis

3. Person 3. coniēcerant

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. coniciam

2. Person 2. coniciās

3. Person 3. coniciat

1. Person 1. coniciāmus

2. Person 2. coniciātis

3. Person 3. coniciant

Imperfekt

1. Person 1. conicerem

2. Person 2. conicerēs

3. Person 3. coniceret

1. Person 1. conicerēmus

2. Person 2. conicerētis

3. Person 3. conicerent

Perfekt

1. Person 1. coniēcerim

2. Person 2. coniēceris

3. Person 3. coniēcerit

1. Person 1. coniēcerimus

2. Person 2. coniēceritis

3. Person 3. coniēcerint

Plusquamperfekt

1. Person 1. coniēcīssem

2. Person 2. coniēcīssēs

3. Person 3. coniēcīsset

1. Person 1. coniēcissēmus

2. Person 2. coniēcissētis

3. Person 3. coniēcīssent

Imperativ Singular Plural
Präsens

conice!

conicite!

Futur

2. Person 2. conicito!

3. Person 3. conicito!

2. Person 2. conicitōte!

3. Person 3. coniciūnto!

Infinitiv
Präsens

conicere

Perfekt

coniēcīsse

Futur

coniectūrum, am, um esse

Partizip
Präsens

coniciēns, coniciēntis

Futur

coniectūrus, a, um

Gerundium
Genitiv

coniciēndī

Dativ

coniciēndō

Akkusativ

ad coniciēndum

Ablativ

coniciēndō

Supinum
coniectum
aliquem in vincula conicere
jemanden ins Gefängnis werfen
aliquem in vincula conicere
in Epicuri castra se conicere figurativ, in übertragenem Sinnfig
sich ins Lager des Epikur begeben
in Epicuri castra se conicere figurativ, in übertragenem Sinnfig
in custodiam conicere
in custodiam conicere
provincias in sortem conicere
um die Provinzen losen
provincias in sortem conicere
sarcinas in medium conicere
das Gepäck in die Mitte werfen
sarcinas in medium conicere
inter medios hostes se conicere
sich mitten unter die Feinde stürzen
inter medios hostes se conicere

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: