Englisch-Deutsch Übersetzung für "devil's nip"

"devil's nip" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie nip out?
nip
[nip]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf nipped>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • to nipsomething | etwas sth in the bud
    something | etwasetwas im Keim ersticken
    to nipsomething | etwas sth in the bud
Beispiele
  • erstarren lassen
    nip cause to go numb: of cold
    nip cause to go numb: of cold
  • klauen
    nip steal slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    wegnehmen, stehlen
    nip steal slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    nip steal slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • schnappen
    nip arrest slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    verhaften
    nip arrest slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    nip arrest slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • bekneifen, (auf)zeisen
    nip nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF seize
    nip nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF seize
Beispiele
  • scharf zurechtweisen
    nip rebuke obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    nip rebuke obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • berühren, betreffen, angehen
    nip affect obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    nip affect obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
nip
[nip]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • sich schnell bewegen, flitzen
    nip move quickly British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
    nip move quickly British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • klemmen
    nip engineering | TechnikTECH of machine
    nip engineering | TechnikTECH of machine

  • Kneifenneuter | Neutrum n
    nip pinch, bite
    Bissmasculine | Maskulinum m
    nip pinch, bite
    Zwickenneuter | Neutrum n
    nip pinch, bite
    nip pinch, bite
Beispiele
  • Beißenneuter | Neutrum n
    nip of wind
    Schneidenneuter | Neutrum n
    nip of wind
    nip of wind
Beispiele
  • Knickmasculine | Maskulinum m
    nip engineering | TechnikTECH in wire
    nip engineering | TechnikTECH in wire
  • Eispressungfeminine | Femininum f
    nip nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF pressure of ice on ship
    nip nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF pressure of ice on ship
  • Abkneifenneuter | Neutrum n
    nip pinching off
    Abzwickenneuter | Neutrum n
    nip pinching off
    Abbeißenneuter | Neutrum n
    nip pinching off
    nip pinching off
  • Behinderungfeminine | Femininum f
    nip of growthet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    nip of growthet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Beschädigungfeminine | Femininum f
    nip suffered by plants
    Frostbrandmasculine | Maskulinum m (durch Frostet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    nip suffered by plants
    nip suffered by plants
  • kurzer Schlag, kurze Windung
    nip nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF in rope
    nip nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF in rope
  • Kinkmasculine | Maskulinum m
    nip nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF in steel cable
    Knickmasculine | Maskulinum m
    nip nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF in steel cable
    nip nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF in steel cable
  • beißende Bemerkung, Stichmasculine | Maskulinum m
    nip cutting remark figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    nip cutting remark figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Stückchenneuter | Neutrum n
    nip little piece
    Eckchenneuter | Neutrum n
    nip little piece
    nip little piece
  • Verdrückungfeminine | Femininum f
    nip geology | GeologieGEOL
    nip geology | GeologieGEOL
nip and tuck
[nip ən ˈtʌk]noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

nip and tuck
[nip ən ˈtʌk]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
nip in
intransitive verb | intransitives Verb v/i British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)


Beispiele
  • the devil satan , also | aucha. the Devil
    der Teufel, der Böse, Satanmasculine | Maskulinum m
    the devil satan , also | aucha. the Devil
  • between the devil and the deep (blue) sea figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    in der Klemme, in einem schweren Dilemma, in einer Zwickmühle
    between the devil and the deep (blue) sea figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • talk of the devil and he will appear (or | oderod and you’ll see his horns) familiar, informal | umgangssprachlichumg
    wenn man vom Teufel spricht, dann kommt er
    talk of the devil and he will appear (or | oderod and you’ll see his horns) familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Teufelmasculine | Maskulinum m
    devil residing in hell
    Höllengeistmasculine | Maskulinum m
    devil residing in hell
    devil residing in hell
  • Teufelmasculine | Maskulinum m
    devil demon, evil spirit
    böser Geist, Dämonmasculine | Maskulinum m
    devil demon, evil spirit
    devil demon, evil spirit
  • Satansbratenmasculine | Maskulinum m
    devil naughty person
    Teufelmasculine | Maskulinum m
    devil naughty person
    devil naughty person
Beispiele
  • Teufelmasculine | Maskulinum m
    devil horrible person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Satanmasculine | Maskulinum m
    devil horrible person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Unholdmasculine | Maskulinum m
    devil horrible person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Drachemasculine | Maskulinum m
    devil horrible person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    devil horrible person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • a she-devil familiar, informal | umgangssprachlichumg
    eine Furie, ein Teufelsweib
    a she-devil familiar, informal | umgangssprachlichumg
Beispiele
  • Teufelskerl
    devil daring fellow humorously | humorvoll, scherzhafthumor | oder od familiar, informal | umgangssprachlichumg
    toller Bursche
    devil daring fellow humorously | humorvoll, scherzhafthumor | oder od familiar, informal | umgangssprachlichumg
    devil daring fellow humorously | humorvoll, scherzhafthumor | oder od familiar, informal | umgangssprachlichumg
Beispiele
  • a (or | oderod the) devil something | etwassth tricky familiar, informal | umgangssprachlichumg
    eine verteufelte Sache
    a (or | oderod the) devil something | etwassth tricky familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • a (or | oderod the) devil whopper,something | etwas sth huge
    ein Mordsding, eine Mordssache
    a (or | oderod the) devil whopper,something | etwas sth huge
  • a (or | oderod the) devil of a mess
    a (or | oderod the) devil of a mess
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Götzemasculine | Maskulinum m
    devil religion | ReligionREL idol
    Abgottmasculine | Maskulinum m
    devil religion | ReligionREL idol
    devil religion | ReligionREL idol
  • Draufgängertumneuter | Neutrum n
    devil nerve, guts familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Schneidmasculine | Maskulinum m
    devil nerve, guts familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    devil nerve, guts familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Lasterneuter | Neutrum n
    devil rare | seltenselten (vice) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Übelneuter | Neutrum n
    devil rare | seltenselten (vice) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Teufelmasculine | Maskulinum m
    devil rare | seltenselten (vice) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    devil rare | seltenselten (vice) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • nicht der (die, das) Geringste, nicht eine Spur von
    devil in negations: not a trace of familiar, informal | umgangssprachlichumg
    devil in negations: not a trace of familiar, informal | umgangssprachlichumg
Beispiele
  • devil a bit obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    überhaupt nicht, nicht die Spur
    devil a bit obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • devil a one obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    nicht ein Einziger
    devil a one obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • bösartiges Tier
    devil malicious animal
    devil malicious animal
  • Schreiberlingmasculine | Maskulinum m
    devil rare | seltenselten (literary hack)
    devil rare | seltenselten (literary hack)
  • (usually | meistmeist unbezahlte[r]) Hilfsanwalt, Hilfsanwältin
    devil legal term, law | RechtswesenJUR legal assistant
    devil legal term, law | RechtswesenJUR legal assistant
  • Druckerlehrlingmasculine | Maskulinum m
    devil printer’s devil
    Setzerjungemasculine | Maskulinum m
    devil printer’s devil
    devil printer’s devil
  • scharf gewürztes Pfannen-or | oder od Grillgericht
    devil rare | seltenselten (highly spiced meal)
    devil rare | seltenselten (highly spiced meal)
  • Windhosefeminine | Femininum f
    devil dust devil familiar, informal | umgangssprachlichumg
    heftiger Staubsturm
    devil dust devil familiar, informal | umgangssprachlichumg
    devil dust devil familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Sprühteufelmasculine | Maskulinum m
    devil firework
    devil firework
  • Zerkleinerungsmaschinefeminine | Femininum f
    devil engineering | TechnikTECH machine for tearing or breaking up
    especially | besondersbesonders Reißwolfmasculine | Maskulinum m
    devil engineering | TechnikTECH machine for tearing or breaking up
    Holländermasculine | Maskulinum m
    devil engineering | TechnikTECH machine for tearing or breaking up
    Hadernschneidermasculine | Maskulinum m
    devil engineering | TechnikTECH machine for tearing or breaking up
    devil engineering | TechnikTECH machine for tearing or breaking up
  • Holzgewindedrehbankfeminine | Femininum f
    devil engineering | TechnikTECH lathe
    devil engineering | TechnikTECH lathe
  • Düwelnahtfeminine | Femininum f
    devil nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF marking water line slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Wasserliniennahtfeminine | Femininum f
    devil nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF marking water line slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    devil nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF marking water line slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Ackerschleifefeminine | Femininum f
    devil agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR device for working soil
    devil agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR device for working soil
devil
[ˈdevl]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf deviled; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr devilled>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • plagen, schikanieren, piesacken
    devil plague American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Schlitten fahren mit
    devil plague American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    devil plague American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • zerfasern, zerkleinern
    devil engineering | TechnikTECH tear up: ragset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    devil engineering | TechnikTECH tear up: ragset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
devil
[ˈdevl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • als Hilfsanwalt fungieren
    devil work as legal assistant
    devil work as legal assistant
nip
[nip]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf nipped>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

nip
[nip]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

nip
[nip]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Schlückchenneuter | Neutrum n (especially | besondersbesonders Alkohol)
    nip
    nip
Nip
[nip]adjective | Adjektiv adjespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Nip
[nip]noun | Substantiv sespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Japaner(in)
    Nip
    Nip
deviled
, devilled [ˈdevld]adjective | Adjektiv adjespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • fein zerhacktand | und u. scharf gewürzt (nach dem Kochenor | oder od Braten)
    deviled finely chopped and heavily spiced
    deviled finely chopped and heavily spiced
Beispiele
  • vom Teufel besessen
    deviled rare | seltenselten (possessed by devil)
    deviled rare | seltenselten (possessed by devil)
bud
[bʌd]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Knospefeminine | Femininum f
    bud botany | BotanikBOT
    Augeneuter | Neutrum n
    bud botany | BotanikBOT
    bud botany | BotanikBOT
  • Keimmasculine | Maskulinum m
    bud sprout
    bud sprout
  • Keimmasculine | Maskulinum m
    bud figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Ursprungmasculine | Maskulinum m
    bud figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bud figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • Knospefeminine | Femininum f
    bud zoology | ZoologieZOOL
    Keimmasculine | Maskulinum m (bei niederen Tieren)
    bud zoology | ZoologieZOOL
    bud zoology | ZoologieZOOL
  • unentwickeltes Wesen (Personor | oder od Ding)
    bud rare | seltenselten (undeveloped person or thing)
    bud rare | seltenselten (undeveloped person or thing)
  • Debütantinfeminine | Femininum f
    bud débutante American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    bud débutante American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
bud
[bʌd]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
bud
[bʌd]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • okulieren, äugeln, veredeln
    bud agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR graft
    bud agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR graft
devilled
especially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • devilled fürespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr → siehe „deviled
    devilled fürespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr → siehe „deviled