Deutsch-Englisch Übersetzung für "Schneid"

"Schneid" Englisch Übersetzung

Schneid
[ʃnait]Maskulinum | masculine m <Schneid(e)s; keinPlural | plural pl> SchneidFemininum | feminine f <Schneid; keinPlural | plural pl> bayrischund | and u. österreichische Variante | Austrian usageösterr umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
guts go, zip, dash
  • gutsPlural | plural pl
    Schneid Mut
    Schneid Mut
  • go
    Schneid forsche Haltung
    zip
    Schneid forsche Haltung
    dash
    Schneid forsche Haltung
    Schneid forsche Haltung
jemandem den (oder | orod die) Schneid (oder | orod die Courage) abkaufen
to discourage (oder | orod intimidate)jemand | somebody sb
jemandem den (oder | orod die) Schneid (oder | orod die Courage) abkaufen
Spirit from the Member States, spirit from this Parliament and spirit from the European Commission.
Den Schneid der Mitgliedstaaten, dieses Parlaments und der Europäischen Kommission.
Quelle: Europarl
You don't have the guts.
Den Schneid hast du nicht.
Quelle: Tatoeba
Well he has not got the guts to turn up today.
Nun, heute hatte er nicht den Schneid, hier zu erscheinen.
Quelle: Europarl
They ain't got any backbone.
Sie haben auch gar keinen Schneid.
Quelle: Books
Quelle
© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: