Deutsch-Englisch Übersetzung für "gebissen"

"gebissen" Englisch Übersetzung

gebissen
[-ˈbɪsən]Partizip Perfekt | past participle pperf

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
der Hund, wo mich gebissen hat
the dog which (what) bit me
der Hund, wo mich gebissen hat
der ist wohl vom wilden Affe gebissen
der ist wohl vom wilden Affe gebissen
vom wilden Mann (oder | orod Affen) gebissen sein
vom wilden Mann (oder | orod Affen) gebissen sein
von Flöhen gebissen (oder | orod zerstochen)
von Flöhen gebissen (oder | orod zerstochen)
der Storch hat die Mutter ins Bein gebissen
mummy’s going to have a new baby
der Storch hat die Mutter ins Bein gebissen
der Klapperstorch hat sie ins Bein gebissen
she’s got a bun in the oven
der Klapperstorch hat sie ins Bein gebissen
ich habe mich auf die Lippen (oder | orod Zunge) gebissen
I bit my tongue
ich habe mich auf die Lippen (oder | orod Zunge) gebissen
ich habe mich in die Zunge gebissen
I bit my tongue
ich habe mich in die Zunge gebissen
der Hund hat mich [ins Bein] gebissen
the dog bit me [in the leg]
der Hund hat mich [ins Bein] gebissen
vom wilden Mann (oder | orod Affen) gebissen sein
to have bats in the belfry
vom wilden Mann (oder | orod Affen) gebissen sein
wie von einer Natter gebissen
as if stung by an adder
wie von einer Natter gebissen
ein Floh hat ihn gebissen
a flea bit him
ein Floh hat ihn gebissen
Is it true that you bit your sister?
Stimmt es, dass du deine Schwester gebissen hast?
Quelle: Tatoeba
If she did, she would have got bitten.
Wenn sie es getan hätte, wäre sie gebissen worden.
Quelle: TED
I bit the inside of my lip and got a canker sore.
Ich habe innen auf meine Lippe gebissen und ein schlimmes Geschwür davon bekommen.
Quelle: Tatoeba
You bit the hand that fed you.
Du hast die Hand gebissen, die dich gefüttert hat.
Quelle: Tatoeba
All the leopard seal was doing-- it's just biting a balloon.
Dabei hat der Seeleopard-- einfach nur in einen Ballon gebissen.
Quelle: TED
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: