repeat swim - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„repeat“: transitive verb

repeat

[riˈpiːt]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

wiederholen aufsagen

wiederholen
repeat

repeat

Beispiele

to repeat an experience

something | etwasetwas nochmals durchmachenor | oder od erleben

to repeat an experience
her language will not bear repeating

man kann ihre (gemeinen) Ausdrücke gar nicht wiederholenor | oder od wiedersagen

her language will not bear repeating
to repeat oneself

sich wiederholen

to repeat oneself
am I repeating myself?

wiederhole ich mich?

am I repeating myself?
history does not repeat itself

die Geschichte wiederholt sich nicht

history does not repeat itself
to repeat a pattern

ein Muster wiederholenor | oder od vervielfältigen

to repeat a pattern
to repeat a sentence after the teacher

einen Satz des Lehrers wiederholen, dem Lehrer einen Satz nachsprechen

to repeat a sentence after the teacher
to repeat a year in school

ein Schuljahror | oder od eine Klasse wiederholen

to repeat a year in school
to repeatsomething | etwas sth heard

something | etwasetwas weitererzählen

to repeatsomething | etwas sth heard
repeat don’t repeat this to anyone

sag das niemandem weiter

repeat don’t repeat this to anyone
repeat after me …

sprich mir nach …

repeat after me …
I repeat, do not touch it

ich sag’ es noch einmal, fass’ es nicht an

I repeat, do not touch it

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

aufsagen
repeat school | SchulwesenSCHULE recite

repeat school | SchulwesenSCHULE recite

„repeat“: intransitive verb

repeat

[riˈpiːt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sich wiederholen, mehrfach wiederkehren mehr als eine Stimme abgeben repetieren mehrere Schüsse abgeben können aufstoßen, Aufstoßen verursachen

sich wiederholen, (mehrfach) wiederkehren
repeat

repeat

(bei der Wahl widerrechtlich) mehr als eine Stimme abgeben
repeat rare | seltenselten (of voter) American English | amerikanisches EnglischUS

repeat rare | seltenselten (of voter) American English | amerikanisches EnglischUS

repetieren
repeat of watch

repeat of watch

mehrere Schüsse abgeben (können)
repeat of firearm

repeat of firearm

aufstoßen, Aufstoßen verursachen
repeat of food

repeat of food
repeat syn → siehe „iterate“

repeat syn → siehe „iterate“
repeat → siehe „reiterate“

repeat → siehe „reiterate“

„repeat“: noun

repeat

[riˈpiːt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Wiederholung sich Wiederholendes Wiederholung, Wiederholungszeichen, Dacapo Neu-, Nachbestellung wiederholter wiederkehrender Teil

Wiederholungfeminine | Femininum f
repeat

repeat

(etwas) sich Wiederholendes
repeat patternet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

repeat patternet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Wiederholungfeminine | Femininum f
repeat musical term | MusikMUS passage

wiederholteror | oder od wiederkehrender Teil, Dacaponeuter | Neutrum n
repeat musical term | MusikMUS passage

repeat musical term | MusikMUS passage
Wiederholungszeichenneuter | Neutrum n
repeat musical term | MusikMUS sign

repeat musical term | MusikMUS sign

Neu-, Nachbestellungfeminine | Femininum f
repeat commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH order

repeat commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH order

„swimming“: noun

swimming

[ˈswimiŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schwimmen Schwindel

Schwimmenneuter | Neutrum n
swimming

swimming

Schwindel(gefühlneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
swimming reeling

swimming reeling

Beispiele

swimming of the head

Schwindelgefühl im Kopf

swimming of the head

„swimming“: adjective

swimming

[ˈswimiŋ]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

schwimmend, gleitend Schwimm… glatt vonstattengehend, reibungslos, leicht, erfolgreich

schwimmend, gleitend
swimming

swimming

Schwimm…
swimming relating to swimming

swimming relating to swimming

Beispiele

swimming bird zoology | ZoologieZOOL

Schwimmvogel

swimming bird zoology | ZoologieZOOL
swimming instructor sports | SportSPORT

Schwimmlehrer

swimming instructor sports | SportSPORT
swimming suit

Bade-, Schwimmanzug.

swimming suit
swimming costume

Badenanzug

swimming costume
swimming trunks

Badehose

swimming trunks

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

selten glatt (vonstattengehend), reibungslos, leicht, erfolgreich
swimming figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

swimming figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

a swimming market

ein glattesor | oder od sich glatt abwickelndes Geschäft

a swimming market

„parrot“: noun

parrot

[ˈpærət]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Papagei Papagei, Nachschwätzerin

Papageimasculine | Maskulinum m
parrot zoology | ZoologieZOOL

parrot zoology | ZoologieZOOL

Papageimasculine | Maskulinum m
parrot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Nachschwätzer(in)
parrot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

parrot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

to repeatsomething | etwas sth parrot

something | etwasetwas wie ein Papagei nachplappern

to repeatsomething | etwas sth parrot

„parrot“: transitive verb

parrot

[ˈpærət]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

nachplappern nachahmen mechanisches Nachreden Nachahmen beibringen

(ohne Verständnis) nachplappernor | oder od nachahmen
parrot repeat without really understanding

parrot repeat without really understanding

(jemandem) mechanisches Nachredenor | oder od Nachahmen beibringen
parrot rare | seltenselten (teach to repeat mechanically) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

parrot rare | seltenselten (teach to repeat mechanically) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„swim“: intransitive verb

swim

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

schwimmen schwimmen, an der Oberfläche bleiben, getragen werden schwimmen, schweben, sanft gleiten schwimmen, überschwemmt voll sein, überfließen verschwimmen, sich drehen, vom Schwindel ergriffen sein flott sein, treiben

schwimmen (sich schwimmend fortbewegen)
swim

swim

Beispiele

to go swimming

schwimmen gehen

to go swimming
to swim about (back, out)

umher- (zurück-, hinaus)schwimmen

to swim about (back, out)
to swim against (with) the stream

gegen den (mit dem) Strom schwimmen

to swim against (with) the stream
to swim beyond one’s depth

zu weit hinausschwimmen, sich zu weit hinauswagen

to swim beyond one’s depth
to swim on one’s side (back)

auf der Seite (auf dem Rücken) schwimmen

to swim on one’s side (back)
to swim to the bottom, to swim like a stone (or | oderod brick) humorously | humorvoll, scherzhafthum

sinken, untergehen

to swim to the bottom, to swim like a stone (or | oderod brick) humorously | humorvoll, scherzhafthum

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

schwimmen, an der Oberfläche bleiben, getragen werden, treiben
swim of object

swim of object
flott sein
swim of ship

swim of ship

Beispiele

oil swims on water

Öl schwimmt auf Wasser

oil swims on water
sink or swim figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

auf Biegen oder Brechen

sink or swim figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to leavesomebody | jemand sb to sink or swim

jemanden sich selbst überlassen

to leavesomebody | jemand sb to sink or swim

schwimmen, schweben, sanft gleiten
swim float, glide

swim float, glide

Beispiele

the moon swims in the sky

der Mond schwebt am Himmel

the moon swims in the sky
she swam into the room

sie glitt ins Zimmer

she swam into the room

schwimmen (in indative (case) | Dativ dat)
swim be surrounded by liquid

swim be surrounded by liquid
überschwemmtor | oder od voll sein, überfließen (with von)
swim be full, overflow

swim be full, overflow

Beispiele

the meat swims in gravy

das Fleisch schwimmt in der Soße

the meat swims in gravy
his eyes were swimming with tears

seine Augen schwammen in Tränen

his eyes were swimming with tears
to swim in figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

schwimmenor | oder od schwelgen in (Reichtum, Wonneet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

to swim in figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(ver)schwimmen, sich drehen
swim reel

vom Schwindel ergriffen sein (Gegenstand vor den Augen)
swim reel

swim reel

Beispiele

everything swam before my eyes

alles drehte sichor | oder od (ver)schwamm vor meinen Augen

everything swam before my eyes
my head swims

mir ist schwind(e)lig, mir dreht sich alles

my head swims

„swim“: transitive verb

swim

[swim]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

schwimmen, durchschwimmen, hinüberschwimmen über schwimmen lassen, um die Wette schwimmen mit, schwimmen schwimmen treiben lassen, die Schwimmprobe machen mit in die Schwemme führen

schwimmen
swim distanceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

swim distanceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
durchschwimmen, hinüberschwimmen über (accusative (case) | Akkusativakk)
swim streetch of water

swim streetch of water

Beispiele

he cannot swim a stroke

er kann keinen Zug schwimmen

he cannot swim a stroke
to swim a mile

eine Meile schwimmen

to swim a mile
to swim a race

ein Wettschwimmen veranstalten, um die Wette schwimmen

to swim a race
to swim the Channel (a river)

den Kanal (einen Fluss) durchschwimmen

to swim the Channel (a river)

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

schwimmen lassen
swim person, horseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

swim person, horseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
um die Wette schwimmen mit (jemandem)
swim familiar, informal | umgangssprachlichumg

swim familiar, informal | umgangssprachlichumg
schwimmen, in die Schwemme führen
swim Pferd

swim Pferd

Beispiele

to swimsomebody | jemand sb 50 yds

mit jemandem über 50 Yards um die Wette schwimmen

to swimsomebody | jemand sb 50 yds
to swim a horse across a stream

ein Pferd durch einen Fluss schwimmen lassen

to swim a horse across a stream

schwimmenor | oder od treiben lassen, die Schwimmprobe machen mit (Eiernet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
swim rare | seltenselten (object)

swim rare | seltenselten (object)

„swim“: noun

swim

[swim]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schwimmen Schwimmbewegung, Schweben, sanftes Gleiten Strom Gang der Ereignisse, laufende Geschäfte, Geschäft durchschwimmbare Strecke Stelle tiefe fischreiche Stelle Schwimmblase Schwimmen, Schwindelanfall

Schwimmenneuter | Neutrum n
swim

swim

Beispiele

to go for a swim

schwimmen gehen

to go for a swim
to have (or | oderod take) a swim

baden, schwimmen

to have (or | oderod take) a swim
it’s a long swim

da muss man lange schwimmen

it’s a long swim

Schwimmbewegungfeminine | Femininum f
swim swimming movement, gliding

swim swimming movement, gliding
Schwebenneuter | Neutrum n
swim figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sanftes Gleiten
swim figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

swim figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Strommasculine | Maskulinum mor | oder od Gangmasculine | Maskulinum m der Ereignisse, laufende Geschäfteplural | Plural pl
swim current of events familiar, informal | umgangssprachlichumg

Geschäftneuter | Neutrum n
swim current of events familiar, informal | umgangssprachlichumg

swim current of events familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele

to be in (out of) the swim

(nicht) auf dem Laufendenor | oder od im Bilde sein

to be in (out of) the swim
in the swim with

vertraut mit

in the swim with

durchschwimmbare Streckeor | oder od Stelle
swim rare | seltenselten (water that can be crossed by swimming)

swim rare | seltenselten (water that can be crossed by swimming)

tiefeand | und u. fischreiche Stelle (eines Flusses)
swim in angling

swim in angling

Schwimmblasefeminine | Femininum f
swim zoology | ZoologieZOOL of fish

swim zoology | ZoologieZOOL of fish

Schwimmenneuter | Neutrum n
swim rare | seltenselten (reeling)

Schwindel(anfall)masculine | Maskulinum m (vor den Augen)
swim rare | seltenselten (reeling)

swim rare | seltenselten (reeling)

„repeated“: adjective

repeated

[riˈpiːtəd]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

wiederholt vorkommend, mehrmalig, nochmalig, neuerlich

wiederholt (vorkommend), mehrmalig, nochmalig, neuerlich
repeated

repeated

Beispiele

they’ve made repeated requests

sie haben wiederholt angefragt

they’ve made repeated requests

„gyrocompass“: noun

gyrocompass

[ˈdʒai(ə)rokʌmpəs]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kreiselkompass

Kreiselkompassmasculine | Maskulinum m
gyrocompass nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF physics | PhysikPHYS

gyrocompass nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF physics | PhysikPHYS

Beispiele

master gyrocompass

Mutterkompass

master gyrocompass
repeater gyrocompass

Tochterkompass

repeater gyrocompass

„repeater“: noun

repeater

[riˈpiːtə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Wiederholender Repetieruhr Repetier-, Mehrladegewehr periodischer Dezimalbruch Rückfälliger Tochterkompass, Wiederholungswimpel, Kreiseltochter LeitungsVerstärker, Telegrafie-, Tastrelais Repeater Sitzenbleiber, -gebliebene Wiederholer

Wiederholende(r)
repeater person who repeats

repeater person who repeats

Repetieruhrfeminine | Femininum f
repeater timepiece

repeater timepiece

Repetier-, Mehrladegewehrneuter | Neutrum n
repeater rifle

repeater rifle

Sitzenbleiber(in), -gebliebene(r) Wiederholer(in)
repeater school | SchulwesenSCHULE pupil repeating year

repeater school | SchulwesenSCHULE pupil repeating year
(student repeating course) Student, der einen Kurs wiederholt
repeater school | SchulwesenSCHULE

repeater school | SchulwesenSCHULE

(voter) Wähler, der widerrechtlich mehrere Stimmen abgibt
repeater American English | amerikanisches EnglischUS

repeater American English | amerikanisches EnglischUS

periodischer Dezimalbruch
repeater mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH decimal

repeater mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH decimal

Rückfällige(r)
repeater legal term, law | RechtswesenJUR reoffender

repeater legal term, law | RechtswesenJUR reoffender

Tochterkompassmasculine | Maskulinum m
repeater nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF compass

Kreiseltochterfeminine | Femininum f (eines Kreiselkompasses)
repeater nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF compass

repeater nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF compass
Wiederholungswimpelmasculine | Maskulinum m
repeater nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF signal

repeater nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF signal

(Leitungs)Verstärkermasculine | Maskulinum m
repeater electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK amplifier

repeater electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK amplifier
Telegrafie-, Tastrelaisneuter | Neutrum n
repeater electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK relay device

repeater electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK relay device

Repeatermasculine | Maskulinum m (Einrichtung der OSI-Bitübertragungsschicht)
repeater informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

repeater informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„parrot-fashion“: adverb

parrot-fashion

adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

wie ein Papagei, papageienhaft

wie ein Papagei, papageienhaft
parrot-fashion learn, repeat

parrot-fashion learn, repeat

Beispiele

to learnsomething | etwas sth parrot-fashionadverb | Adverb adv

something | etwasetwas mechanischor | oder od stur (auswendig) lernen

to learnsomething | etwas sth parrot-fashionadverb | Adverb adv
to repeatsomething | etwas sth parrot-fashion

something | etwasetwas (wie ein Papagei) nachplappern

to repeatsomething | etwas sth parrot-fashion

„repeating“: adjective

repeating

[riˈpiːtiŋ]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

wiederholend

wiederholend
repeating

repeating

„repeatable“: adjective

repeatable

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

wiederholbar, zu wiederholend

wiederholbar, zu wiederholen(d)
repeatable

repeatable

Deutsch-Englisch Übersetzung für "repeat swim"