Deutsch-Englisch Übersetzung für "neuerlich"

"neuerlich" Englisch Übersetzung

neuerlich
Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
recent, late repeated, renewed, fresh, new
  • recent
    neuerlich kürzlich
    late
    neuerlich kürzlich
    neuerlich kürzlich
Beispiele
  • repeated
    neuerlich nochmalig
    renewed
    neuerlich nochmalig
    fresh
    neuerlich nochmalig
    new
    neuerlich nochmalig
    neuerlich nochmalig
Beispiele
  • nach neuerlichen Versuchen
    after repeated attempts
    nach neuerlichen Versuchen
neuerlich
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
This is already apparent in the Commission ’ s fresh attack on care.
Letzteres ist bereits in dem neuerlichen Angriff der Kommission auf die Pflege zu sehen.
Quelle: Europarl
But the cost of not trying again could be extremely high.
Einen neuerlichen Versuch dazu zu unterlassen, könnte sich jedoch als extrem kostspielig erweisen.
Quelle: News-Commentary
Reinventing the World Bank, Again
Die neuerliche Neuerfindung der Weltbank
Quelle: News-Commentary
Unfortunately, the sad reality dictates that we must issue fresh condemnations and protests.
Leider zwingt uns die traurige Realität, neuerliche Vorwürfe und Proteste zu erheben.
Quelle: Europarl
I think that that requires a fresh debate in Parliament.
Das verlangt, so meine ich, nach einer neuerlichen Debatte in diesem Parlament.
Quelle: Europarl
But little progress has been made in (re) implementing this idea.
Bei der (neuerlichen) Umsetzung dieser Idee wurde bisher kein Fortschritt erzielt.
Quelle: News-Commentary
More recently, there has been renewed interest in leaders as managers.
In jüngster Zeit gibt es ein neuerliches Interesse an Führern als Managern.
Quelle: News-Commentary
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: