wiederum
[ˈviːdərʊm]Adverb | adverb advÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Deutsch-Englisch Übersetzung für "wiederum"
"wiederum" Englisch Übersetzung
Spending pressures, in turn, lead to acceleration of innovation.
Ausgabendruck wiederum führt zu beschleunigter Innovation.
Quelle: News-Commentary
These investments, in turn, would strengthen the private sector and economic growth.
Diese Investitionen würden wiederum den privaten Sektor und das Wirtschaftswachstum stärken.
Quelle: News-Commentary
Many are moving to the cities, others to the country ’ s less arid south.
Viele ziehen in die Städte und andere wiederum siedeln zu weniger ausgedörrten Ländern im Süden um.
Quelle: GlobalVoices
I hope that, under your Presidency, France will once again become a champion for Europe!
Ich hoffe, daß unter Ihrer Präsidentschaft Frankreich wiederum Europameister wird!
Quelle: Europarl
It is nonetheless being mooted that the sanctions will be brought up again in Feira.
Gleichwohl soll in Feira wiederum über Sanktionen diskutiert werden.
Quelle: Europarl
The user@ charruasomos, on the other hand, has defended the bill:
Der User@charruasomos wiederum verteidigte das Gesetz:
Quelle: GlobalVoices
Others think that a whole new approach is required.
Andere wiederum halten einen gänzlich neuen Ansatz für erforderlich.
Quelle: News-Commentary
This in turn stimulated China ’ s unsuccessful intervention in North Vietnam.
Dieser wiederum veranlasste China zu seiner erfolglosen Intervention in Nordvietnam.
Quelle: News-Commentary
Quelle
- GlobalVoices
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Global Voices
- Originaldatenbank: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary
