Deutsch-Englisch Übersetzung für "neck and heels"

"neck and heels" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Nöck, Nock, ana oder Anh.?

  • Halsmasculine | Maskulinum m
    neck
    neck
  • Nackenmasculine | Maskulinum m
    neck back of neck
    Genickneuter | Neutrum n
    neck back of neck
    neck back of neck
Beispiele
  • Halsmasculine | Maskulinum m
    neck life figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Lebenneuter | Neutrum n
    neck life figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    neck life figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • Halsmasculine | Maskulinum m
    neck of bottle
    neck of bottle
  • (Land-, Meer)Engefeminine | Femininum f
    neck of landet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    neck of landet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Engpassmasculine | Maskulinum m
    neck pass
    neck pass
  • Ausschnittmasculine | Maskulinum m
    neck of garment
    Halspartiefeminine | Femininum f
    neck of garment
    neck of garment
  • Hals-, Kammstückneuter | Neutrum n
    neck joint of meat
    neck joint of meat
  • Collumneuter | Neutrum n
    neck medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
    Halsmasculine | Maskulinum m (halsähnlicher Teil eines Organs)
    neck medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
    neck medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
Beispiele
  • Teil zwischen Wurzeland | und u. Stängel einer Pflanze
    neck botany | BotanikBOT
    neck botany | BotanikBOT
  • Stiel(gang)masculine | Maskulinum m
    neck geology | GeologieGEOL of volcanic rock
    Schlotgangmasculine | Maskulinum m
    neck geology | GeologieGEOL of volcanic rock
    Durchschlagsröhrefeminine | Femininum f
    neck geology | GeologieGEOL of volcanic rock
    neck geology | GeologieGEOL of volcanic rock
  • Halsmasculine | Maskulinum m
    neck musical term | MusikMUS of string instrument
    neck musical term | MusikMUS of string instrument
  • Halsgliedneuter | Neutrum n
    neck architecture | ArchitekturARCH of column
    Hypotrachelionneuter | Neutrum n
    neck architecture | ArchitekturARCH of column
    neck architecture | ArchitekturARCH of column
  • (Wellen)Halsmasculine | Maskulinum m
    neck engineering | TechnikTECH of shaft
    neck engineering | TechnikTECH of shaft
  • Schenkelmasculine | Maskulinum m
    neck engineering | TechnikTECH of axle
    neck engineering | TechnikTECH of axle
  • (abgesetzter) Zapfen
    neck engineering | TechnikTECH journal
    neck engineering | TechnikTECH journal
  • (Hohl)Kehlefeminine | Femininum f
    neck engineering | TechnikTECH of axe
    neck engineering | TechnikTECH of axe
  • Füllstutzenmasculine | Maskulinum m
    neck engineering | TechnikTECH filler neck
    neck engineering | TechnikTECH filler neck
  • Wandfeminine | Femininum f ungebrannter Steine
    neck engineering | TechnikTECH wall of unburnt stones
    neck engineering | TechnikTECH wall of unburnt stones
  • Konusmasculine | Maskulinum m
    neck BUCHDRUCK of type
    neck BUCHDRUCK of type
  • Halsmasculine | Maskulinum m
    neck military term | Militär, militärischMIL of gun
    neck military term | Militär, militärischMIL of gun
  • Nasenlängefeminine | Femininum f
    neck especially | besondersbesonders sports | SportSPORT of horse
    neck especially | besondersbesonders sports | SportSPORT of horse
Beispiele
  • neck and neck cross the finishing line
    neck and neck cross the finishing line
  • neck and neck in election campaign
    auf gleicher Höhe, mit gleichen Siegeschancen
    neck and neck in election campaign
  • to win by a neck
    um eine Nasenlänge gewinnen
    to win by a neck
Beispiele
neck
[nek]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • durch Abschlagen des Kopfesor | oder od Umdrehen des Halses töten
    neck kill: animal
    neck kill: animal
  • den Hals umdrehen
    neck henet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    neck henet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (ab)knutschen
    neck kiss and cuddle slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    liebkosen
    neck kiss and cuddle slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    neck kiss and cuddle slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Beispiele
  • neck down engineering | TechnikTECH taper
    absetzen (Durchmesser nahe dem Ende verringern)
    neck down engineering | TechnikTECH taper
neck
[nek]intransitive verb | intransitives Verb v/i slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

necken
[ˈnɛkən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
necken
[ˈnɛkən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
neck and neck
adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Kopf an Kopf
    neck and neck
    neck and neck
neck-and-neck
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • neck-and-neck race also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    neck-and-neck race also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  • (jemandem) auf den Fersen folgen, sich (jemandem) an die Fersen heften
    heel rare | seltenselten (follow on heels of)
    (jemanden) verfolgen
    heel rare | seltenselten (follow on heels of)
    heel rare | seltenselten (follow on heels of)
  • mit einer Ferse versehen
    heel sock: provide with heel
    heel sock: provide with heel
  • auf den Fersen tanzen
    heel rare | seltenselten (dance: dance on heels)
    heel rare | seltenselten (dance: dance on heels)
Beispiele
  • to heel out ball
    mit der Ferse (aus einem Gedränge) herausstoßen
    to heel out ball
  • mit Sporen bewaffnen
    heel fighting cocks
    heel fighting cocks
  • ausstaffieren, versehen, versorgen
    heel provide American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    heel provide American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Beispiele
  • heel in agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR roots
    heel in agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR roots
heel
[hiːl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • auf den Fersen folgen
    heel follow at heel, esp dog
    heel follow at heel, esp dog
  • den Boden mit den Fersen berühren
    heel touch floor with heels
    heel touch floor with heels

  • Fersefeminine | Femininum f
    heel of foot
    heel of foot
  • Absatzmasculine | Maskulinum m
    heel of shoe
    Hackenmasculine | Maskulinum m
    heel of shoe
    heel of shoe
Beispiele
  • the heel of Italy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    der Stiefelabsatz Italiens
    the heel of Italy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Fersefeminine | Femininum f
    heel of socket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    heel of socket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • hinterer Teil des Hufs
    heel zoology | ZoologieZOOL back portion of hoof familiar, informal | umgangssprachlichumg
    heel zoology | ZoologieZOOL back portion of hoof familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Hinterfüßeplural | Plural pl
    heel zoology | ZoologieZOOL pl (hind feet) familiar, informal | umgangssprachlichumg
    heel zoology | ZoologieZOOL pl (hind feet) familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Fußmasculine | Maskulinum m
    heel zoology | ZoologieZOOL foot familiar, informal | umgangssprachlichumg
    heel zoology | ZoologieZOOL foot familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • vorspringender Teil, Endeneuter | Neutrum n
    heel end
    especially | besondersbesonders Kantenmasculine | Maskulinum m
    heel end
    heel end
Beispiele
  • Hielneuter | Neutrum n
    heel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Hielingfeminine | Femininum f
    heel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Fußmasculine | Maskulinum m
    heel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    heel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Ballenmasculine | Maskulinum m
    heel of hand
    heel of hand
  • Fersefeminine | Femininum f
    heel of golf club
    heel of golf club
  • Achselstecklingmasculine | Maskulinum m
    heel botany | BotanikBOT part of parent plant left attached to shoot taken for propagation
    heel botany | BotanikBOT part of parent plant left attached to shoot taken for propagation
  • Restmasculine | Maskulinum m
    heel remainder
    heel remainder
Beispiele
  • in the heel of the hunt Irish English | irisches EnglischIr
    in letzter Minute
    in the heel of the hunt Irish English | irisches EnglischIr
  • Arschlochneuter | Neutrum n
    heel rogue, villain American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    gemeiner Kerl, Schweinneuter | Neutrum n
    heel rogue, villain American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    heel rogue, villain American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • heel → siehe „cool
    heel → siehe „cool
  • heel → siehe „head
    heel → siehe „head
Beispiele
  • at heel, at (or | oderod on, upon) one’s heels Besondere Redewendungen
    auf den Fersen, dicht
    at heel, at (or | oderod on, upon) one’s heels Besondere Redewendungen
  • to follow (or | oderod be) at sb’s heels
    jemandem auf den Fersen folgen
    to follow (or | oderod be) at sb’s heels
  • down at (the) heel shoe
    mit heruntergetretenen Absätzen
    down at (the) heel shoe
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
ändern
[ˈɛndərn]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • change
    ändern verändern
    alter
    ändern verändern
    ändern verändern
  • modify
    ändern teilweise
    ändern teilweise
Beispiele
  • alter
    ändern Kleider etc
    ändern Kleider etc
  • auch | alsoa. make over amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    ändern
    ändern
Beispiele
  • change
    ändern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    modify
    ändern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    ändern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  • amend
    ändern Politik | politicsPOL Rechtswesen | legal term, lawJUR Verfassung etc
    ändern Politik | politicsPOL Rechtswesen | legal term, lawJUR Verfassung etc
  • alter
    ändern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs, Schiffsrichtung
    change
    ändern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs, Schiffsrichtung
    ändern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs, Schiffsrichtung
ändern
[ˈɛndərn]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • sich ändern sich verändern
    sich ändern sich verändern
  • sich zum Vorteil [Nachteil] ändern
    to change for the better [worse]
    sich zum Vorteil [Nachteil] ändern
  • er hat sich sehr geändert
    he has really changed
    er hat sich sehr geändert
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • change
    ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetter
    break
    ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetter
    ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetter
  • change
    ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wind
    shift
    ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wind
    ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wind
Beispiele
  • vary
    ändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etc
    fluctuate
    ändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etc
    ändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etc
Beispiele
  • vary
    ändern Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    ändern Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
Beispiele
ändern
Neutrum | neuter n <Änderns>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Neck
[nɛk]Maskulinum | masculine m <Necken; Necken> NeckenMaskulinum | masculine m <Neckens; Necken>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • water sprite
    Neck Mythologie | mythologyMYTH Nix
    merman
    Neck Mythologie | mythologyMYTH Nix
    nicker
    Neck Mythologie | mythologyMYTH Nix
    nix
    Neck Mythologie | mythologyMYTH Nix
    Neck Mythologie | mythologyMYTH Nix
Lebensgewohnheiten
Plural | plural pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • waySingular | singular sg of life (oder | orod living)
    Lebensgewohnheiten eines Einzelnen
    habits
    Lebensgewohnheiten eines Einzelnen
    Lebensgewohnheiten eines Einzelnen
  • waySingular | singular sg of life, customs
    Lebensgewohnheiten eines Volkes
    Lebensgewohnheiten eines Volkes
Beispiele
  • er musste seine gesamten Lebensgewohnheiten ändern
    he had to change his whole way of life
    er musste seine gesamten Lebensgewohnheiten ändern
heel
[hiːl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • sich auf die Seite legen, krängen
    heel especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    heel especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
heel
[hiːl]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

heel
[hiːl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
heeled
[hiːld]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • mit einer Ferseor | oder od einem Absatz versehen
    heeled of shoe or sock
    heeled of shoe or sock
  • mit Geld ausgerüstet
    heeled having money American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    heeled having money American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • bewaffnet
    heeled armed American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    heeled armed American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg