„fitness center“: noun fitness centernoun | Substantiv s, fitness centre British English | britisches EnglischBr Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Fitnesscenter Fitnesscenterneuter | Neutrum n fitness center fitness center
„Fitness“ Fitness <Fitness; keinPlural | plural pl> Fitneß [ˈfɪtnɛs]Femininum | feminine f <Fitneß; keinPlural | plural pl> AR (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) fitness fitness Fitness besonders Sport | sportsSPORT Fitness besonders Sport | sportsSPORT
„center“: noun centernoun | Substantiv s, centre [ˈsentə(r)] British English | britisches EnglischBr Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Zentrum, Mittelpunkt Mitte, Zentrums-, Mittelpartei Mittelstürmer, Mittelspieler Mittelpunkt, Spieler, der zuerst den Ball zu erlangen sucht Zentrum, Schuss ins Schwarze, Mitte Herd, Ausgangspunkt Mittelpunkt, Zentrum NervenZentrum Spitze, Korn, Kern, Bogenlehre Zentrumneuter | Neutrum n center also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Mittelpunktmasculine | Maskulinum m center also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig center also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Beispiele to be the center of interest im Mittelpunkt (des Interesses) stehen to be the center of interest Mittefeminine | Femininum f center politics | PolitikPOL center parties center politics | PolitikPOL center parties Zentrums-, Mittelparteifeminine | Femininum f center politics | PolitikPOL center party center politics | PolitikPOL center party Mittelstürmermasculine | Maskulinum m center sports | SportSPORT center forward center sports | SportSPORT center forward Mittelspielermasculine | Maskulinum m center sports | SportSPORT center player center sports | SportSPORT center player Mittelpunktmasculine | Maskulinum m center in basketball etc:, of court center in basketball etc:, of court Spieler, der zuerst den Ball zu erlangen sucht center in basketball etc:, player center in basketball etc:, player Zentrumneuter | Neutrum n center military term | Militär, militärischMIL of battle formation Mittefeminine | Femininum f center military term | Militär, militärischMIL of battle formation center military term | Militär, militärischMIL of battle formation Schussmasculine | Maskulinum m ins Schwarze center military term | Militär, militärischMIL bull’s eye center military term | Militär, militärischMIL bull’s eye Herdmasculine | Maskulinum m center especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL starting point figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Ausgangspunktmasculine | Maskulinum m center especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL starting point figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig center especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL starting point figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig center → siehe „storm center“ center → siehe „storm center“ Mittelpunktmasculine | Maskulinum m center mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH Zentrumneuter | Neutrum n center mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH center mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH (Nerven)Zentrumneuter | Neutrum n center medicine | MedizinMED center medicine | MedizinMED Spitzefeminine | Femininum f center engineering | TechnikTECH Kornneuter | Neutrum n center engineering | TechnikTECH Kernmasculine | Maskulinum m center engineering | TechnikTECH center engineering | TechnikTECH Bogenlehrefeminine | Femininum f, -gerüstneuter | Neutrum n center engineering | TechnikTECH center engineering | TechnikTECH „center“: transitive verb centertransitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) in den Mittelpunkt stellen den Mittelpunkt bilden von konzentrieren, vereinigen zentrieren, zentrisch auf die Mitte einstellen, einmitten den Mittelpunkt finden konstruieren von flanken, nach der Mitte spielen ankörnen in den Mittelpunkt stellen center place in center center place in center den Mittelpunkt bilden von center rare | seltenselten (form center of) center rare | seltenselten (form center of) konzentrieren, vereinigen (on aufaccusative (case) | Akkusativ akk) center concentrate center concentrate zentrieren, zentrischor | oder od auf die Mitte einstellen, einmitten center engineering | TechnikTECH center engineering | TechnikTECH ankörnen center engineering | TechnikTECH center engineering | TechnikTECH den Mittelpunkt findenor | oder od konstruieren von center mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH center mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH flanken, nach der Mitte spielen center sports | SportSPORT ball center sports | SportSPORT ball „center“: intransitive verb centerintransitive verb | intransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) im Mittelpunkt sein sich konzentrieren zusammenlaufen beruhen, sich gründen flanken, den Ball nach der Mitte spielen im Mittelpunkt sein center be in center center be in center sich konzentrieren (on aufaccusative (case) | Akkusativ akk round um) center be concentrated center be concentrated Beispiele to center around kreisen um to center around village life centers around the pub die Kneipe ist der Mittelpunkt des Dorflebens village life centers around the pub zusammenlaufen center rare | seltenselten of lineset cetera, and so on | etc., und so weiter etc center rare | seltenselten of lineset cetera, and so on | etc., und so weiter etc beruhen, sich gründen (on aufdative (case) | Dativ dat) center be based figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig center be based figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig flanken, den Ball nach der Mitte spielen center sports | SportSPORT center sports | SportSPORT
„fitted“: adjective fitted [ˈfɪtɪd]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Einbau-, mit Einbauelementen tailliert Weitere Beispiele... Beispiele to be fitted withsomething | etwas sth mitsomething | etwas etwas ausgestattet sein to be fitted withsomething | etwas sth Einbau- fitted fitted mit Einbauelementen Schlafzimmer fitted fitted Beispiele fitted wardrobe Einbauschrankmasculine | Maskulinum m fitted wardrobe fitted units Einbauelementeplural | Plural pl fitted units fitted kitchen Einbauküchefeminine | Femininum f fitted kitchen tailliert Jackett fitted fitted Beispiele fitted carpet British English | britisches EnglischBr Teppichbodenmasculine | Maskulinum m fitted carpet British English | britisches EnglischBr fitted sheet Spannbetttuchneuter | Neutrum n fitted sheet Beispiele to be fitted to dosomething | etwas sth formal | formellform sich dazu eignen,something | etwas etwas zu tun geeignet to be fitted to dosomething | etwas sth formal | formellform
„fitness“: noun fitnessnoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Fitness, Kondition Angemessenheit, Schicklichkeit Tauglichkeit, Eignung, Tüchtigkeit, Fähigkeit, Befähigung Gesundheit Zweckmäßigkeit, Eignung Qualifikation Fitnessfeminine | Femininum f fitness physical condition Konditionfeminine | Femininum f fitness physical condition fitness physical condition Angemessenheitfeminine | Femininum f fitness suitability Schicklichkeitfeminine | Femininum f fitness suitability fitness suitability Tauglichkeitfeminine | Femininum f fitness capacity Eignungfeminine | Femininum f fitness capacity Tüchtigkeitfeminine | Femininum f fitness capacity Fähigkeitfeminine | Femininum f fitness capacity Befähigungfeminine | Femininum f fitness capacity Qualifikationfeminine | Femininum f fitness capacity fitness capacity Gesundheitfeminine | Femininum f fitness health fitness health Zweckmäßigkeitfeminine | Femininum f, -haftigkeitfeminine | Femininum f fitness especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL usefulness, suitability Eignungfeminine | Femininum f fitness especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL usefulness, suitability fitness especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL usefulness, suitability
„fit“: noun fit [fit]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Anfall, Paroxysmus, Ausbruch An-, Einfall, Anwandlung, Laune, Stimmung Anfallmasculine | Maskulinum m fit medicine | MedizinMED Paroxysmusmasculine | Maskulinum m fit medicine | MedizinMED Ausbruchmasculine | Maskulinum m fit medicine | MedizinMED fit medicine | MedizinMED Beispiele apoplectic fit Schlaganfall apoplectic fit fit of coughing Hustenanfall fit of coughing fit of epilepsy epileptischer Anfall fit of epilepsy to givesomebody | jemand sb a fit, to throwsomebody | jemand sb into fits familiar, informal | umgangssprachlichumg jemanden furchtbar erschreckenor | oder od aufregen to givesomebody | jemand sb a fit, to throwsomebody | jemand sb into fits familiar, informal | umgangssprachlichumg to givesomebody | jemand sb fits, to beatsomebody | jemand sb into fits familiar, informal | umgangssprachlichumg jemanden spielend leicht besiegen to givesomebody | jemand sb fits, to beatsomebody | jemand sb into fits familiar, informal | umgangssprachlichumg Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen An-, Einfallmasculine | Maskulinum m fit of generosity, angeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc Anwandlungfeminine | Femininum f fit of generosity, angeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc Launefeminine | Femininum f fit of generosity, angeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc Stimmungfeminine | Femininum f fit of generosity, angeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc fit of generosity, angeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc Beispiele by fits (and starts) stoß-, ruckweise, dannand | und u. wann, von Zeit zu Zeit by fits (and starts) a fit of rage/jealousy ein Wut-/Eifersuchtsanfall a fit of rage/jealousy she’ll have a fit familiar, informal | umgangssprachlichumg sie bekommt einen Anfall she’ll have a fit familiar, informal | umgangssprachlichumg
„Center“: Neutrum Center [ˈsɛntər]Neutrum | neuter n <Centers; Center> Engl. Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) mall, shopping centre mall amerikanisches Englisch | American EnglishUS Center Einkaufscenter Center Einkaufscenter shopping centre britisches Englisch | British EnglishBr Center Center
„Center“: Maskulinum CenterMaskulinum | masculine m <Centers; Center(s)> CenterinFemininum | feminine f <Centerin, Centerinnen> schweizerische Variante | Swiss usageschweiz Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) centre forward centre forward Center Sport | sportsSPORT Center Sport | sportsSPORT
„fit“: adjective fit [fit]adjective | Adjektiv adj <comparative | Komparativkomp fitter; superlative | Superlativsup fittest> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) in guter körperlicher Verfassung, in guter Form, wohlauf passend, geeignet geziemend, schicklich, anständig geeignet, qualifiziert, fähig, tauglich würdig, wert fertig, bereit, gut glücklich gewählt, glücklich, treffend trefflich gesund, kräftig, fit in guter körperlicher Verfassung, in (guter) Form, wohlauf, gesund, kräftig, fit fit healthy, in good physical shape fit healthy, in good physical shape Beispiele to keep fit sich fit halten to keep fit are you fit to drive? fühlst du dich fit genug um zu fahren? are you fit to drive? fit as a fiddle very healthy kerngesund fit as a fiddle very healthy fit as a fiddle in excellent spirits quietschvergnügt (in) bester Laune fit as a fiddle in excellent spirits Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen passend, geeignet fit fitting, suitable fit fitting, suitable Beispiele fit to eat essbar fit to eat geziemend, schicklich, anständig fit proper, decent fit proper, decent geeignet, qualifiziert, fähig, tauglich fit capable, qualified fit capable, qualified Beispiele the boy was crying fit to burst familiar, informal | umgangssprachlichumg der Junge schrie wie am Spieß the boy was crying fit to burst familiar, informal | umgangssprachlichumg dressed fit to kill slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl bunt herausgeputzt, geschmückt wie ein Pfingstochse dressed fit to kill slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl fit to be tied American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl wütend, verärgert fit to be tied American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl to see (or | oderod think) fit es für richtig halten to see (or | oderod think) fit not fit to hold a candle tosomebody | jemand sb jemandem weit unterlegen sein, jemandem nicht das Wasser reichen können not fit to hold a candle tosomebody | jemand sb fit for founding engineering | TechnikTECH gießbar fit for founding engineering | TechnikTECH fit for transport transportfähig fit for transport he’s not fit to be President er hat nicht das Zeug zum Präsidenten he’s not fit to be President Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen würdig, wert fit worthy fit worthy Beispiele a dinner fit for a king ein königliches Mahl a dinner fit for a king fertig, bereit fit finished, ready fit finished, ready gutor | oder od glücklich gewählt, glücklich, treffend, trefflich fit felicitous fit felicitous fit syn → siehe „appropriate“ fit syn → siehe „appropriate“ fit → siehe „apt“ fit → siehe „apt“ fit → siehe „fitting“ fit → siehe „fitting“ fit → siehe „happy“ fit → siehe „happy“ fit → siehe „meet“ fit → siehe „meet“ fit → siehe „proper“ fit → siehe „proper“ fit → siehe „suitable“ fit → siehe „suitable“ „fit“: noun fit [fit]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) genaues Passen, Sitz Passendes, passendes Kleidungsstück Anpassen, Passendmachen, Passung genaues Passen, Sitzmasculine | Maskulinum m fit of article of clothinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc fit of article of clothinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc Beispiele it is a perfect fit es passt genau, es sitzt ausgezeichnet it is a perfect fit it’s a tight fit das istor | oder od wird eng das sitzt ein bisschen eng it’s a tight fit (etwas) Passendes, passendes Kleidungsstück fit article of clothinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc which fits fit article of clothinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc which fits Anpassenneuter | Neutrum n fit process of making article of clothinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc fit Passendmachenneuter | Neutrum n fit process of making article of clothinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc fit Passungfeminine | Femininum f fit process of making article of clothinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc fit fit process of making article of clothinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc fit „fit“: transitive verb fit [fit]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf fitted> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) passend geeignet machen, ausrüsten, ausstatten passen, sitzen, passen für auf geeignet befähigt machen, ackommodieren, zurichten vorbereiten, ausbilden ausrüsten, versehen einpassen,-bauen, aufstellen, montieren die richtige passende Form haben für qualifizieren passendor | oder od geeignet machen, ausrüsten, ausstatten fit make fitting or suitable, equip fit make fitting or suitable, equip Beispiele I think I’d fit the navy suit ich glaube, der blaue Anzug steht mir I think I’d fit the navy suit to fit a curve to given points mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH eine Kurve in eine Reihe gegebener Punkte einzeichnen to fit a curve to given points mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH (jemandem) passen, sitzen, passen füror | oder od auf (jemanden) fit sb: article of clothinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc fit sb: article of clothinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc die richtigeor | oder od passende Form haben für (etwas) fit fit Beispiele he has been fitted with an artificial leg er hat ein künstliches Bein bekommen he has been fitted with an artificial leg geeignetor | oder od befähigt machen, ackommodieren, zurichten, qualifizieren fit engineering | TechnikTECH make suitable or capable fit engineering | TechnikTECH make suitable or capable vorbereiten, ausbilden fit prepare, train fit prepare, train ausrüsten, versehen fit equip fit equip einpassen,-bauen fit engineering | TechnikTECH fit or build in fit engineering | TechnikTECH fit or build in aufstellen, montieren fit engineering | TechnikTECH install fit engineering | TechnikTECH install „fit“: intransitive verb fit [fit]intransitive verb | intransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) passend angemessen sein passen, die richtige Größe Form haben passendor | oder od angemessen sein fit be appropriate or suitable fit be appropriate or suitable passen, die richtige Größeor | oder od Form haben fit be correct size or shape fit be correct size or shape Beispiele to fit in(to)something | etwas sth inor | oder od zusomething | etwas etwas passen to fit in(to)something | etwas sth to fit tightly stramm sitzen to fit tightly if the cap ( American English | amerikanisches EnglischUS shoe) fits, wear it familiar, informal | umgangssprachlichumg wem die Jacke passt, der kann sie anziehen if the cap ( American English | amerikanisches EnglischUS shoe) fits, wear it familiar, informal | umgangssprachlichumg if the cap ( American English | amerikanisches EnglischUS shoe) fits, wear it wenn du dich getroffen fühlst, ist das nicht meine Schuld if the cap ( American English | amerikanisches EnglischUS shoe) fits, wear it Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„Porto“: Neutrum Porto [ˈpɔrto]Neutrum | neuter n <Portos; Portosund | and u. Porti [-ti]> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) postage postage Porto Porto Beispiele das Porto beträgt 55 Cent the postage is 55 cents das Porto beträgt 55 Cent