Deutsch-Englisch Übersetzung für "Ausgangspunkt"

"Ausgangspunkt" Englisch Übersetzung

Ausgangspunkt
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
starting point, point of departure starting point starting value
  • starting point
    Ausgangspunkt auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    point of departure
    Ausgangspunkt auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Ausgangspunkt auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • starting (oder | orod reference) point
    Ausgangspunkt Physik | physicsPHYS einer Skala etc
    Ausgangspunkt Physik | physicsPHYS einer Skala etc
  • starting (oder | orod initial) value
    Ausgangspunkt Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    Ausgangspunkt Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
It was a diamond cell structure was the point of departure.
Ausgangspunkt war die Kristallstruktur eines Diamanten.
Quelle: TED
The point of departure must be that all documents are to be accessible to the public.
Ausgangspunkt wird dabei sein, dass alle Dokumente der Öffentlichkeit zugänglich sein sollen.
Quelle: Europarl
We think this is a very good starting point, but it should not end there.
Wir halten dies für einen ausgezeichneten Ausgangspunkt, doch dabei sollte es nicht bleiben.
Quelle: Europarl
The resulting growth in productivity triggers further cuts in the workforce.
Damit wird das Wachstum der Produktivität zum Ausgangspunkt weiteren Belegschaftsabbaus.
Quelle: Europarl
Both reports start from the same premise.
Beiden Berichten ist der Ausgangspunkt gemeinsam.
Quelle: Europarl
This liberal basic principle does not have my group' s blessing.
Diesem liberalen Ausgangspunkt schließt sich meine Fraktion nicht an.
Quelle: Europarl
This must be the starting point for any action we take.
Diese Erkenntnis sollte Ausgangspunkt für unsere weitere Arbeit sein.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: