burn powder - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„powder burn“: noun

powder burn

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Pulverimprägnation

Pulverimprägnationfeminine | Femininum f, -einsprengungfeminine | Femininum f (in die Haut)
powder burn medicine | MedizinMED

powder burn medicine | MedizinMED

„powder“: noun

powder

[ˈpaudə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Pulver, Staub Puder SchießPulver

Pulverneuter | Neutrum n
powder dust-like substance

Staubmasculine | Maskulinum m
powder dust-like substance

powder dust-like substance

Pudermasculine | Maskulinum m
powder for face, body

powder for face, body

Beispiele

face powder

Gesichtspuder

face powder

(Schieß)Pulverneuter | Neutrum n
powder gunpowder

powder gunpowder

Beispiele

black powder, miner’s powder

Schwarz-, Sprengpulver

black powder, miner’s powder
not to be worth powder and shot familiar, informal | umgangssprachlichumg

selten keinen Schuss Pulver wert sein

not to be worth powder and shot familiar, informal | umgangssprachlichumg
the smell of powder

Kriegserfahrung

the smell of powder
keep your powder dry!

sei auf der Hut!

keep your powder dry!
to take a powder American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

türmen

to take a powder American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„powder“: transitive verb

powder

[ˈpaudə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zu Pulver zerkleinern, pulverisieren be-, überpudern, einpudern bestäuben, bestreuen, übersäen mit vielen kleinen Figuren mustern würzen, mit Gewürz bestreuen, einsalzen, pökeln

zu Pulver zerkleinern, pulverisieren
powder pulverize

powder pulverize

(be-, über)pudern, einpudern
powder cover with powder

powder cover with powder

Beispiele

to powder one’s nose

sich die Nase pudern

to powder one’s nose

bestäuben, bestreuen, übersäen (with mit)
powder sprinkle

powder sprinkle

Beispiele

to powder with dots

(be)sprenkeln

to powder with dots

mit vielen kleinen Figuren mustern
powder pattern with lots of small figures

powder pattern with lots of small figures

würzen, mit Gewürz bestreuen, (ein)salzen, pökeln
powder spice, pickle dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

powder spice, pickle dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„powder“: intransitive verb

powder

[ˈpaudə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zu Pulver werden, sich pulverisieren lassen sich pudern abhauen, sich aus dem Staub machen

zu Pulver werden, sich pulverisieren lassen
powder be pulverized

powder be pulverized

sich pudern
powder cover oneself with powder

powder cover oneself with powder

abhauen
powder push off, hop it American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

sich aus dem Staub machen
powder push off, hop it American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

powder push off, hop it American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„burning“: adjective

burning

[ˈbəː(r)niŋ]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

brennend, heiß, glühend brennend, glühend, leidenschaftlich

brennend, heiß, glühend
burning

burning

Beispiele

a burning question

eine brennende Frage

a burning question
burning shame

brennender Schandfleck

burning shame

brennend, glühend (with vordative (case) | Dativ dat)
burning figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

leidenschaftlich
burning figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

burning figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

burning with excitement

fiebernd vor Aufregung

burning with excitement

„burning“: noun

burning

[ˈbəː(r)niŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Brand, Brennen, Hitze, Glut Rösten, ZuBrennen, Verbrennung Hitzebehandlung

Brandmasculine | Maskulinum m
burning

Brennenneuter | Neutrum n
burning

Hitzefeminine | Femininum f
burning

Glutfeminine | Femininum f
burning

burning

Röstenneuter | Neutrum n
burning engineering | TechnikTECH

(Zu)Brennenneuter | Neutrum n
burning engineering | TechnikTECH

Verbrennungfeminine | Femininum f
burning engineering | TechnikTECH

burning engineering | TechnikTECH

Hitzebehandlungfeminine | Femininum f
burning engineering | TechnikTECH for hardeninget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

burning engineering | TechnikTECH for hardeninget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„burn“: noun

burn

[bəː(r)n]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

verbrannte Stelle, Brandstelle Brandwunde Brand Sonnenbrand

verbrannte Stelle, Brandstellefeminine | Femininum f
burn

burn

Brandwundefeminine | Femininum f, -malneuter | Neutrum n
burn medicine | MedizinMED

burn medicine | MedizinMED

Beispiele

first-degree burn

Verbrennung ersten Grades

first-degree burn

Brandmasculine | Maskulinum m
burn of brickset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

burn of brickset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Sonnenbrandmasculine | Maskulinum m, -bräunefeminine | Femininum f
burn sunburn

burn sunburn

„burn“: intransitive verb

burn

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

verbrennen, in Flammen stehen brennen, Feuer Glut enthalten brennen brennen, Hitze fühlen, ein hitzeähnliches Gefühl verspüren brennen wie Feuer glühen, leuchten, funkeln brennen, der Lösung dem gesuchten Gegenstand nahekommen verbrennen, oxidieren verbrannt werden, den Feuertod erleiden... verbrennen, anbrennen, versengen...

(ver)brennen, in Flammen stehen
burn

burn

Beispiele

the house is burning

das Haus brennt

the house is burning

brennen, Feueror | oder od Glut enthalten
burn of stoveet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

burn of stoveet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

the stove burns well

der Ofen brennt gut

the stove burns well
to burn low

herunter-, niederbrennen (Feuer)

to burn low

brennen
burn vor Ungeduldet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

burn vor Ungeduldet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

to burn with excitement

vor Aufregung brennen

to burn with excitement

verbrennen, anbrennen, versengen, durch (Sonnen-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Hitze beschädigtor | oder od verändert werden
burn be affected by heat

burn be affected by heat

brennen
burn feel heat

Hitze fühlen, ein hitzeähnliches Gefühl verspüren (Gesichtet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
burn feel heat

burn feel heat

Beispiele

his face burned in the wind

seine Gesicht brannte in dem Wind

his face burned in the wind
my ears are burning familiar, informal | umgangssprachlichumg

mir klingen die Ohren (jemand redet gerade über mich)

my ears are burning familiar, informal | umgangssprachlichumg

brennen
burn of lampet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

burn of lampet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

the light burned all night

das Licht brannte die ganze Nacht

the light burned all night

wie Feuer glühen, leuchten, funkeln
burn glow

burn glow

Beispiele

to burn dull (bright)

trübe (hell) brennen

to burn dull (bright)

brennen, der Lösungor | oder od dem gesuchten Gegenstand nahekommen
burn in guessing games familiar, informal | umgangssprachlichumg

burn in guessing games familiar, informal | umgangssprachlichumg

verbrennen, oxidieren
burn chemistry | ChemieCHEM

burn chemistry | ChemieCHEM

verbrannt werden, den Feuertod erleiden
burn at the stake

burn at the stake
auf dem elektr. Stuhl hingerichtet werden
burn in the electric chair American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

burn in the electric chair American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„burn“: transitive verb

burn

[bəː(r)n]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

verbrennen, durch Feuer verbrennen, versengen, durch Feuer Hitze beschädigen verbrennen, ein brennendes Gefühl erzeugen in auf ausbrennen, beizen, ätzen, kauterisieren einem Verbrennungsprozess unterziehen, oxidieren brennen, verkoken auf dem elektrischen Stuhl hinrichten pfeffern, schmeißen übers Ohr hauen, reinlegen anbrennen lassen

(ver)brennen, durch Feueror | oder od Hitze zerstören
burn

burn
burn → siehe „midnight“

burn → siehe „midnight“

Beispiele

to burn one’s boats (or | oderod bridges) (behind one)

die Brücken hinter sich abbrechen

to burn one’s boats (or | oderod bridges) (behind one)
to be burned to death

verbrennen

to be burned to death

verbrennen, versengen, durch Feueror | oder od Hitze beschädigen
burn damage by heat

burn damage by heat
anbrennen lassen
burn meat, toast

burn meat, toast

Beispiele

to get burned by the sun

einen Sonnenbrand bekommen

to get burned by the sun
to burn one’s fingers

sich die Finger verbrennen

to burn one’s fingers
to burn a hole

ein Loch brennen

to burn a hole

verbrennen, ein brennendes Gefühl erzeugen inor | oder od auf (dative (case) | Dativdat)
burn produce burning feeling in

burn produce burning feeling in

Beispiele

to burn one’s mouth with pepper

sich den Mund mit Pfeffer verbrennen

to burn one’s mouth with pepper

Beispiele

a stove that burns wood use as fuel

ein Ofen, der mit Holz befeuert werden kann

a stove that burns wood use as fuel

ausbrennen, beizen, ätzen, kauterisieren
burn especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED wounds

burn especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED wounds

einem Verbrennungsprozess unterziehen, oxidieren
burn chemistry | ChemieCHEM

burn chemistry | ChemieCHEM

brennen
burn engineering | TechnikTECH bricks, lime, china

burn engineering | TechnikTECH bricks, lime, china
verkoken
burn coal engineering | TechnikTECH

burn coal engineering | TechnikTECH

Beispiele

to burn charcoal

Kohle brennen

to burn charcoal

auf dem elektrischen Stuhl hinrichten
burn in the electric chair American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

burn in the electric chair American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

pfeffern
burn ball American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

burn ball American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
schmeißen
burn

burn

übers Ohr hauen
burn cheat American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

burn cheat American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
reinlegen
burn

burn

„powder keg“: noun

powder keg

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Pulverfass

Pulverfassneuter | Neutrum n
powder keg military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHISTalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

powder keg military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHISTalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

to sit on a powder keg

auf einem Pulverfass sitzen

to sit on a powder keg
to be a powder keg

einem Pulverfass gleichen

to be a powder keg

„black lead“: noun

black lead

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Wasser-, Reißblei, Grafit

Wasser-, Reißbleineuter | Neutrum n
black lead mineralogy | MineralogieMINER

Grafitmasculine | Maskulinum m
black lead mineralogy | MineralogieMINER

black lead mineralogy | MineralogieMINER

Beispiele

black lead powder, powdered black lead

Ofenschwärze

black lead powder, powdered black lead

„ghat“

ghat

, ghaut [gɔːt]noun | Substantiv s BrInd

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

GebirgsPass Ghat, Gebirgszug Lande- Badeplatz mit Ufertreppe -pfad Weitere Beispiele...

(Gebirgs)Passmasculine | Maskulinum m
ghat mountain pass

ghat mountain pass

Ghatneuter | Neutrum n
ghat mountain range

Gebirgszugmasculine | Maskulinum m, -kettefeminine | Femininum f
ghat mountain range

ghat mountain range

Lande-and | und u. Badeplatzmasculine | Maskulinum m mit Ufertreppeor | oder od -pfad
ghat path and steps leading to river

ghat path and steps leading to river

Beispiele

usually | meistmeist meist burning ghat place of cremation

Totenverbrennungsplatzmasculine | Maskulinum m (der Hindus) am oberen Ende einer Ufertreppe

usually | meistmeist meist burning ghat place of cremation

„sherbet“: noun

sherbet

[ˈʃəː(r)bət]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Scherbett, Sorbett SpeiseEis Bier

Beispiele

also | aucha. sherbet powder

Brausepulverneuter | Neutrum n

also | aucha. sherbet powder

Scherbet(t)neuter | Neutrum n
sherbet Oriental drink

Sorbet(t)neuter | Neutrum n (aus verdünnten Fruchtsäften)
sherbet Oriental drink

sherbet Oriental drink

(Art) (Speise)Eisneuter | Neutrum n
sherbet water-ice

sherbet water-ice

Bierneuter | Neutrum n
sherbet beer Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

sherbet beer Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„burn“: noun

burn

[bəː(r)n]noun | Substantiv s Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Bach

Bachmasculine | Maskulinum m
burn brook

burn brook

„Burns“

Burns

, Robert [bəː(r)nz]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schottischer Dichter 1759-96
Burns

Burns

Deutsch-Englisch Übersetzung für "burn powder"