Deutsch-Englisch Übersetzung für "Zank-eisen"

"Zank-eisen" Englisch Übersetzung

Meinten Sie eilen oder eisern?
zanken
[ˈtsaŋkən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to scold... I have to tell you off again because …... to wrangle...
Beispiele
zanken
[ˈtsaŋkən]transitives Verb | transitive verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to have a quarrel ( the children quarrelled over the ball... stop your bickering
Beispiele
  • sich zanken (überAkkusativ | accusative (case) akk etwas) untereinander
    to (have a) quarrel (oder | orod squabble) (aboutetwas | something sth, overetwas | something sth), to bicker (aboutetwas | something sth, overetwas | something sth)
    sich zanken (überAkkusativ | accusative (case) akk etwas) untereinander
  • zankt euch nicht, prügelt euch lieber umgangssprachlich | familiar, informalumg ironisch | ironicallyiron
    stop (your) bickering
    zankt euch nicht, prügelt euch lieber umgangssprachlich | familiar, informalumg ironisch | ironicallyiron
Beispiele
  • sich um etwas zanken untereinander
    to quarrel (oder | orod squabble) overetwas | something sth
    sich um etwas zanken untereinander
  • die Kinder zankten sich um den Ball
    the children quarrel(l)ed over the ball
    die Kinder zankten sich um den Ball
zanken
[ˈtsaŋkən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
a quarrel) with sb about sth... to quarrel with over
Beispiele
  • sich mit jemandem (überAkkusativ | accusative (case) akk etwas) zanken
    to have words (oder | orod a quarrel) withjemand | somebody sb (aboutetwas | something sth, overetwas | something sth), to quarrel withjemand | somebody sb (aboutetwas | something sth, overetwas | something sth)
    sich mit jemandem (überAkkusativ | accusative (case) akk etwas) zanken
Beispiele
  • sich mit jemandem um etwas zanken
    to quarrel (oder | orod squabble) withjemand | somebody sb overetwas | something sth
    sich mit jemandem um etwas zanken
Zank
[tsaŋk]Maskulinum | masculine m <Zank(e)s; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
quarrel, squabble, argument, row, dispute, altercation
Beispiele
Eis
[ais]Neutrum | neuter n <Eises; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ice ice cream, ice
  • ice
    Eis gefrorenes Wasser
    Eis gefrorenes Wasser
Beispiele
  • ice cream
    Eis Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    Eis Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
  • auch | alsoa. ice britisches Englisch | British EnglishBr
    Eis Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    Eis Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
Beispiele
  • Eis am Stiel
    (ice) lolly britisches Englisch | British EnglishBr
    popsicle amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Eis am Stiel
  • zwei Eis, bitte!
    two ice creams (auch | alsoa. ices britisches Englisch | British EnglishBr ) please!
    zwei Eis, bitte!
  • ein Eis essen
    to eat an ice cream (auch | alsoa. an ice britisches Englisch | British EnglishBr )
    ein Eis essen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
eis
, Eis [ˈeːɪs]Neutrum | neuter n <eis; Eis; eis; Eis>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
E sharp
  • E sharp
    eis Musik | musical termMUS
    eis Musik | musical termMUS
Beispiele
  • eis, eis-Moll
    E sharp minor
    eis, eis-Moll
  • Eis, Eis-Dur
    E sharp major
    Eis, Eis-Dur
Eisen
Neutrum | neuter n <Eisens; Eisen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
iron Fe, cast iron, iron casting knife, iron irons, shackles, chains, fetters, gyves dagger, sword iron club iron horseshoe, shoe
  • iron (Fe)
    Eisen Metallurgie | metallurgyMETALL
    Eisen Metallurgie | metallurgyMETALL
  • cast iron
    Eisen Metallurgie | metallurgyMETALL werkstofftechnisch
    Eisen Metallurgie | metallurgyMETALL werkstofftechnisch
  • iron casting(sPlural | plural pl)
    Eisen Metallurgie | metallurgyMETALL als Erzeugnis
    Eisen Metallurgie | metallurgyMETALL als Erzeugnis
Beispiele
  • knife
    Eisen Technik | engineeringTECH eines Hobels etc
    iron
    Eisen Technik | engineeringTECH eines Hobels etc
    Eisen Technik | engineeringTECH eines Hobels etc
Beispiele
Beispiele
  • hart wie Eisen in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    (as) hard as iron
    hart wie Eisen in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • Muskeln wie Eisen
    muscles like iron
    Muskeln wie Eisen
  • ein Mann aus Eisen
    a man of iron
    ein Mann aus Eisen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Eisen umgangssprachlich | familiar, informalumg → siehe „Bügeleisen“
    Eisen umgangssprachlich | familiar, informalumg → siehe „Bügeleisen“
  • irons
    Eisen Fesseln literarisch | literaryliter <Plural | pluralpl>
    shackles
    Eisen Fesseln literarisch | literaryliter <Plural | pluralpl>
    chains
    Eisen Fesseln literarisch | literaryliter <Plural | pluralpl>
    fetters
    Eisen Fesseln literarisch | literaryliter <Plural | pluralpl>
    gyves
    Eisen Fesseln literarisch | literaryliter <Plural | pluralpl>
    Eisen Fesseln literarisch | literaryliter <Plural | pluralpl>
  • dagger
    Eisen poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    sword
    Eisen poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    Eisen poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
Beispiele
  • iron
    Eisen Medizin | medicineMED Eisenpräparat
    Eisen Medizin | medicineMED Eisenpräparat
Beispiele
Beispiele
  • gekröpftes Eisen Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST in der Bildhauerei
    gekröpftes Eisen Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST in der Bildhauerei
  • (club) iron
    Eisen Golfschläger
    Eisen Golfschläger
Zänker
[ˈtsɛŋkər]Maskulinum | masculine m <Zänkers; Zänker>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
quarreller, quarreler, squabbler, bickerer
eisen
[ˈaizən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
freeze, ice, chill turn to ice
  • freeze
    eisen einfrieren
    eisen einfrieren
  • ice
    eisen mit Eis kühlen
    chill
    eisen mit Eis kühlen
    eisen mit Eis kühlen
  • turn (etwas | somethingsth) to ice
    eisen Technik | engineeringTECH
    eisen Technik | engineeringTECH
aufhacken
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hoe up, pick up peck up tear up
  • hoe up
    aufhacken Boden
    aufhacken Boden
  • pick up
    aufhacken mit Spitzhacke
    aufhacken mit Spitzhacke
Beispiele
  • tear (oder | orod break) up
    aufhacken Straße
    aufhacken Straße
  • peck (up)
    aufhacken mit Schnabel
    aufhacken mit Schnabel
Liliputbahn
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
miniature railroad, miniature railway
  • miniature railroad amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Liliput(eisen)bahn
    Liliput(eisen)bahn
  • miniature railway britisches Englisch | British EnglishBr
    Liliput(eisen)bahn
    Liliput(eisen)bahn
Spagetti-Eis
Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
spaghetti ice cream