Deutsch-Englisch Übersetzung für "Verben aus drei Buchstaben"

"Verben aus drei Buchstaben" Englisch Übersetzung

Meinten Sie aus, Aus oder Drei?

„Buchstabe“: Maskulinum

Buchstabe

[-ˌʃtaːbə]Maskulinum | masculine m <Buchstabens; selten Buchstaben; Buchstaben>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

letter, character letter, type, character

letter
Buchstabe des Alphabets

Buchstabe des Alphabets
character
Buchstabe Schriftzeichenauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Buchstabe Schriftzeichenauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele

großer Buchstabe

capital (letter), upper-case letter

großer Buchstabe
in Buchstaben Betrag

written in full

in Buchstaben Betrag
in großen Buchstaben

in capitals

in großen Buchstaben
etwas mit großen Buchstaben schreiben

to capitalizeetwas | something sth, to writeetwas | something sth in capitals, auch | alsoa. -s- britisches Englisch | British EnglishBretwas | something sth, to writeetwas | something sth in capitals

etwas mit großen Buchstaben schreiben
kleiner Buchstabe

small (oder | orod lower-case) letter

kleiner Buchstabe
stummer Buchstabe Sprachwissenschaft | linguisticsLING

silent letter, mute

stummer Buchstabe Sprachwissenschaft | linguisticsLING
verzierter Buchstabe

ornamented letter

verzierter Buchstabe
tote Buchstaben Rechtswesen | legal term, lawJUR figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

dead letters

tote Buchstaben Rechtswesen | legal term, lawJUR figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
etwas auf den Buchstaben genau erfüllen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to carryetwas | something sth out to the letter

etwas auf den Buchstaben genau erfüllen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
sich zu sehr an den Buchstaben halten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to keep (oder | orod adhere) too strictly to the letter

sich zu sehr an den Buchstaben halten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
an dem Buchstaben kleben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to adhere to the letter

an dem Buchstaben kleben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
man darf nicht nur nach dem Buchstaben gehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

one shouldn’t go by the letter only

man darf nicht nur nach dem Buchstaben gehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
auf den Buchstaben genau figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

exact, punctilious

auf den Buchstaben genau figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Buchstabe für Buchstabe

letter by letter

Buchstabe für Buchstabe
nach dem Buchstaben des Gesetzes

according to the letter of the law

nach dem Buchstaben des Gesetzes
die vier Buchstaben umgangssprachlich | familiar, informalumg

one’s backside (oder | orod behind)

die vier Buchstaben umgangssprachlich | familiar, informalumg
setz dich auf deine vier Buchstaben! umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

park it!

sit down!

setz dich auf deine vier Buchstaben! umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
er sieht die Buchstaben doppelt umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

he’s seeing double, he’s drunk

er sieht die Buchstaben doppelt umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

letter
Buchstabe BUCHDRUCK

type
Buchstabe BUCHDRUCK

character
Buchstabe BUCHDRUCK

Buchstabe BUCHDRUCK

Beispiele

lateinischer Buchstabe

roman type

lateinischer Buchstabe
fetter Buchstabe

bold (face)

fetter Buchstabe
erhabener [stehender] Buchstabe

raised [superior] letter

erhabener [stehender] Buchstabe
Buchstabe mit Oberlänge [Unterlänge]

ascender [descender]

Buchstabe mit Oberlänge [Unterlänge]
hochgestellter Buchstabe

superior

hochgestellter Buchstabe
Buchstabe mit Grundstrich

minim letter

Buchstabe mit Grundstrich
in kleinen Buchstaben drucken

to lowercase

in kleinen Buchstaben drucken

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„Verb“: Neutrum

Verb

[vɛrp]Neutrum | neuter n <Verbs; Verben>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

verb

verb
Verb Sprachwissenschaft | linguisticsLING

Verb Sprachwissenschaft | linguisticsLING

Beispiele

starkes (oder | orod unregelmäßiges) [schwaches (oder | orod regelmäßiges) transitives, intransitives]Verb

strong (oder | orod irregular) [weak (oder | orod regular)transitive, intransitive] verb

starkes (oder | orod unregelmäßiges) [schwaches (oder | orod regelmäßiges) transitives, intransitives]Verb

„drei“: Zahlwort, Numerale

drei

[drai]Zahlwort, Numerale | numeral num

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

three

three
drei

drei

Beispiele

drei mal vier ist zwölf

three times four is (oder | orod makes) twelve

drei mal vier ist zwölf
drei zu vier

three to four

drei zu vier
drei Uhr

three o’clock

drei Uhr
es ist drei umgangssprachlich | familiar, informalumg

it’s three (o’clock)

es ist drei umgangssprachlich | familiar, informalumg
Punkt (oder | orod Schlag) drei

three o’clock sharp

Punkt (oder | orod Schlag) drei
die Uhr schlug drei

the clock struck three

die Uhr schlug drei
drei viertel zehn

a quarter to ten

drei viertel zehn
halb drei

half past two

halb drei
in drei Viertelstunden (oder | orod drei viertel Stunden)

in three quarters of an hour

in drei Viertelstunden (oder | orod drei viertel Stunden)
in drei viertel Länge

in three-quarter length

in drei viertel Länge
drei viertel Liter

three quarters of a liter amerikanisches Englisch | American EnglishUS (litre britisches Englisch | British EnglishBr

drei viertel Liter
der Krug ist drei viertel voll

the pitcher is three-quarters full

der Krug ist drei viertel voll
drei Viertel des Weges [des Inhalts]

three quarters of the way [of the contents]

drei Viertel des Weges [des Inhalts]
sie [wir] waren zu dreien, es waren ihrer [unser] drei

there were three of them [of us]

sie [wir] waren zu dreien, es waren ihrer [unser] drei
die nächsten drei

the next three

die nächsten drei
diese drei

these three

diese drei
(sie) alle drei

all three of them

(sie) alle drei
zu (oder | orod je) drei und drei

by (oder | orod in) threes, three by three

zu (oder | orod je) drei und drei
Mutter dreier Kinder (oder | orod von drei Kindern)

mother of three children

Mutter dreier Kinder (oder | orod von drei Kindern)
die drei da sind unschuldig

those three are innocent

die drei da sind unschuldig
ein Kind von drei Jahren

a three-year-old child

ein Kind von drei Jahren
das Kind ist drei (Jahre alt)

the child is three (years old)

das Kind ist drei (Jahre alt)
bis drei zählen

to count (up) to three

bis drei zählen
ehe man bis drei zählen konnte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

in the twinkling of an eye, before you could say Jack Robinson

ehe man bis drei zählen konnte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
sie sieht aus, als ob sie nicht bis (auf) drei zählen könnte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

she looks as if she doesn’t know how many beans make five

sie sieht aus, als ob sie nicht bis (auf) drei zählen könnte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
sie tut, als ob sie nicht bis drei zählen könnte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

she acts as if butter wouldn’t melt in her mouth

sie tut, als ob sie nicht bis drei zählen könnte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
sich jemanden drei Schritte vom Leib halten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to keepjemand | somebody sb at arm’s length

sich jemanden drei Schritte vom Leib halten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
drei Schritte vom Leib! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

keep (oder | orod hands) off!

drei Schritte vom Leib! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
das war eins, zwei, drei getan figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

it was done in no time

das war eins, zwei, drei getan figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
er arbeitet für drei figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

he’s doing the work of three people

er arbeitet für drei figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
etwas | somethingetwas mit (oder | orod in) drei Worten sagen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to sayetwas | something sth briefly (oder | orod in a few words)

etwas | somethingetwas mit (oder | orod in) drei Worten sagen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Hunger für drei haben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to be as hungry as a bear (oder | orod famished)

Hunger für drei haben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
er kommt alle drei Tage figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

he comes every few days

er kommt alle drei Tage figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
das dauerte (ja) ewig und drei Tage figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

that took ages (oder | orod for ever and a day)

das dauerte (ja) ewig und drei Tage figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
in drei Teufels (oder | orod Deibels) Namen umgangssprachlich | familiar, informalumg

for Heaven’s sake

in drei Teufels (oder | orod Deibels) Namen umgangssprachlich | familiar, informalumg
die Heiligen Drei Könige Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL

the Three Kings (oder | orod Wise Men, Magi)

die Heiligen Drei Könige Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
er macht ein Gesicht wie drei (oder | orod sieben, zehn, vierzehn) Tage Regenwetter figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

he has a face as long as a wet week

er macht ein Gesicht wie drei (oder | orod sieben, zehn, vierzehn) Tage Regenwetter figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
aller guten Dinge sind drei sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

(all) good things come in threes

aller guten Dinge sind drei sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„Drei“: Femininum

drei

Femininum | feminine f <Drei; Dreien>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

satisfactory mark, pass, C number three streetcar, number three tram three three

(numberoder | or od figure) three
Drei

Drei

Beispiele

die Drei ist eine heilige Zahl

three is a sacred number

die Drei ist eine heilige Zahl

satisfactory (mark)
Drei Schulwesen | schoolSCHULE in Klassenarbeit etc

etwa C
Drei Schulwesen | schoolSCHULE in Klassenarbeit etc

Drei Schulwesen | schoolSCHULE in Klassenarbeit etc
pass
Drei Schulwesen | schoolSCHULE im Examen

Drei Schulwesen | schoolSCHULE im Examen

Beispiele

vier Dreien im Zeugnis haben

to get four passes on (oder | orod in) one’s school report

vier Dreien im Zeugnis haben
eine Drei in Mathematik schreiben (oder | orod bekommen)

etwa to get a C in mathematics

eine Drei in Mathematik schreiben (oder | orod bekommen)

number three streetcar amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Drei Straßenbahn umgangssprachlich | familiar, informalumg

Drei Straßenbahn umgangssprachlich | familiar, informalumg
number three tram britisches Englisch | British EnglishBr
Drei

Drei

three
Drei eines Würfels

Drei eines Würfels

Beispiele

zwei Dreien würfeln

to throw two threes

zwei Dreien würfeln

„Aus.“: abbreviation

Aus.

abbreviation | Abkürzung abk (= Australian)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Australien; australisch; Australierin

Australien; australisch; Australier(in)
Aus.

Aus.

„Aus.“: abbreviation

Aus.

abbreviation | Abkürzung abk (= Austrian)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Österreich; österreichisch; Österreicherin

Österreich; österreichisch; Österreicher(in)
Aus.

Aus.

„verbene“

verbene

[və(r)ˈbiːn; ˈvəː(r)biːn]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

verbene → siehe „verbena“

verbene → siehe „verbena“

„drey“: noun

drey

[drei]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Eichhörnchennest

Eichhörnchennestneuter | Neutrum n
drey

drey

„au pair“: noun

au pair

[ouˈpɛ(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Aupairmädchen

Beispiele

(also | aucha. au pair girl)

Aupairmädchenneuter | Neutrum n

(also | aucha. au pair girl)

„au pair“: adverb

au pair

[ouˈpɛ(r)]adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

als Aupairmädchen

als Aupairmädchen
au pair

au pair

„au pair“: intransitive verb

au pair

[ouˈpɛ(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

als Aupairmädchen arbeiten

als Aupairmädchen arbeiten
au pair

au pair

„Verbene“: Femininum

Verbene

[vɛrˈbeːnə]Femininum | feminine f <Verbene; Verbenen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

verbena, vervain

verbena
Verbene Botanik | botanyBOT Gattg Verbena

vervain
Verbene Botanik | botanyBOT Gattg Verbena

Verbene Botanik | botanyBOT Gattg Verbena

Beispiele

Nordamerikanische Verbene V. hastata

blue vervain

Nordamerikanische Verbene V. hastata

„rückbezüglich“: Adjektiv

rückbezüglich

Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

reflexive

reflexive
rückbezüglich Sprachwissenschaft | linguisticsLING

rückbezüglich Sprachwissenschaft | linguisticsLING

Beispiele

ein rückbezügliches Pronomen [Verb]

a reflexive pronoun [verb]

ein rückbezügliches Pronomen [Verb]

„gratin“: noun

gratin

[graˈtɔ̃]noun | Substantiv s Fr.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gratin, Bratkruste gratinierte Speise

Gratinmasculine | Maskulinum m
gratin crust

Bratkrustefeminine | Femininum f
gratin crust

gratin crust

Beispiele

au gratin

überbacken

au gratin

gratinierte Speise
gratin dish cooked au gratin

gratin dish cooked au gratin