capitalize

"capitalize" Deutsch Übersetzung

„capitalize“: transitive verb

[ˈkæpitəlaiz; -pə-]transitive verb | transitives Verb v/t

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

kapitalisieren, den Kapitalbetrag (einer Sache) (einerSache) errechnen
capitalize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH calculate capital of

capitalize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH calculate capital of
in Kapital konvertieren, zum Vermögen schlagen
capitalize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH convert into capital

capitalize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH convert into capital
mit Kapital ausstatten
capitalize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH provide with capital

capitalize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH provide with capital

mit großen (Anfangs)Buchstaben schreibenor | oder od drucken
capitalize write, print in capitals

capitalize write, print in capitals

[ˈkæpitəlaiz; -pə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

einen Kapitalwert haben (at von)
capitalize have capital value

capitalize have capital value

Dies ist also das Szenario, auf das wir Kapital setzen sollten.

So, that's a scenario that we think we should be capitalizing on.

Quelle: TED

Das Mediengeschäft, oder jedes andere Geschäft, muss kapitalisiert werden.

Media business, or any other business, it needs to be capitalized.

Quelle: TED

Ansonsten: eine ausgezeichnete Stellungnahme, mit der der Rat seinen Gewinn machen kann.

For the rest: excellent advice, which the Council can capitalize on.

Quelle: Europarl

Quelle

TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups