Deutsch-Englisch Übersetzung für "Sport-minister"

"Sport-minister" Englisch Übersetzung

Meinten Sie …sport, Sport- oder Spurt?
Sport
[ʃpɔrt]Maskulinum | masculine m <Sport(e)s; selten Sporte>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sport physical education, PE, games sport hobby sports news, sports broadcast, sportscast, sportcast
  • sport
    Sport sportliche Betätigung
    Sport sportliche Betätigung
Beispiele
  • physical education
    Sport als Schulfach
    PE
    Sport als Schulfach
    games
    Sport als Schulfach
    Sport als Schulfach
  • sport
    Sport Sportart
    Sport Sportart
Beispiele
  • einen Sport sollte jeder ausüben
    everybody should do some kind of sport
    einen Sport sollte jeder ausüben
  • er macht sich (Dativ | dative (case)dat) (geradezu) einen Sport daraus, mich zu ärgern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    he makes a sport (oder | orod gets a kick) out of annoying me
    er macht sich (Dativ | dative (case)dat) (geradezu) einen Sport daraus, mich zu ärgern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • das machte er nur zum Sport figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    he just did it for fun
    das machte er nur zum Sport figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • hobby
    Sport zeitweilige Liebhaberei figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Sport zeitweilige Liebhaberei figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • sport(s) news (Singular | singularsgoder | or odPlural | plural pl)
    Sport Sportnachrichten
    Sport Sportnachrichten
  • sport(s) broadcast
    Sport Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV Sportsendung
    Sport Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV Sportsendung
  • sportscast amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Sport
    auch | alsoa. sportcast
    Sport
    Sport
minister
[ˈministə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Geistlicher, Priester, Pfarrerin, Pastor, Prediger Ministerin Gesandter Dienerin, Werkzeug
  • Geistliche(r), Priestermasculine | Maskulinum m
    minister religion | ReligionREL
    Pfarrer(in), Pastor(in), Prediger(in) (especially | besondersbesonders einer Dissenterkirche)
    minister religion | ReligionREL
    minister religion | ReligionREL
  • Minister(in)
    minister politics | PolitikPOL British English | britisches EnglischBr
    minister politics | PolitikPOL British English | britisches EnglischBr
Beispiele
  • Minister of Foreign Affairs
    Außenminister(in)
    Minister of Foreign Affairs
  • Minister for Europe, Minister for European Affairs
    Europaminister(in)
    Minister for Europe, Minister for European Affairs
  • Minister of Labour
    Arbeitsminister(in)
    Minister of Labour
  • Gesandte(r)
    minister politics | PolitikPOL envoy
    minister politics | PolitikPOL envoy
Beispiele
  • Diener(in), Werkzeugneuter | Neutrum n
    minister servant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    minister servant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • minister of God’s will
    Werkzeug des göttlichen Willens
    minister of God’s will
minister
[ˈministə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
darbieten, -reichen, geben, spenden
Beispiele
  • to minister the sacraments
    die Sakramente spenden
    to minister the sacraments
minister
[ˈministə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
als Diener Geistlicher wirken
Beispiele
  • als Dieneror | oder od Geistlicher wirken
    minister act as minister
    minister act as minister
Wildwassersport
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
white-water canoeing
sporting
[ˈspɔː(r)tiŋ]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Sport…, Jagd… sportlich, Sport treibend, Sport liebend sportlich, fair, anständig großzügig vage, ungewiss, unbestimmt
  • Sport…, Jagd…
    sporting relating to sport or hunting
    sporting relating to sport or hunting
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • vage, ungewiss, unbestimmt
    sporting uncertain familiar, informal | umgangssprachlichumg
    sporting uncertain familiar, informal | umgangssprachlichumg
Beispiele
Minister
[miˈnɪstər]Maskulinum | masculine m <Ministers; Minister>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
minister, Secretary of State, cabinet secretary
  • minister
    Minister Politik | politicsPOL
    Minister Politik | politicsPOL
  • Secretary (of State)
    Minister in Großbritannien Politik | politicsPOL
    Minister in Großbritannien Politik | politicsPOL
  • (cabinet) secretary
    Minister in USA Politik | politicsPOL
    Minister in USA Politik | politicsPOL
  • Minister des Äußeren, Minister für Auswärtige Angelegenheiten → siehe „Außenminister“
    Minister des Äußeren, Minister für Auswärtige Angelegenheiten → siehe „Außenminister“
Beispiele
sport
[spɔː(r)t]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Vergnügen, Spiel, Belustigung, Rennen, Wettkampf, Sport Jagd-, Angelsport Sportsmann, anständiger Kerl, Pfundskerl Kurzweil, Zeitvertreib, Zerstreuung Spaß, Scherz, Ulk Spott, Verspottung Zielscheibe Gegenstand des Spottes Spielball, Spelzeug, Opfer Geck, Genießer, Lebemann Spiel-, Abart, Knospenvariation, unerwartete Mutation Weitere Übersetzungen...
  • Vergnügenneuter | Neutrum n
    sport amusement
    Belustigungfeminine | Femininum f (im Freien)
    sport amusement
    sport amusement
  • Spielneuter | Neutrum n
    sport game, race
    Rennenneuter | Neutrum n
    sport game, race
    sport game, race
  • Sport(veranstaltungfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
    sport often | oftoft pl:, sporting competition, physical activities
    Wettkampfmasculine | Maskulinum m
    sport often | oftoft pl:, sporting competition, physical activities
    sport often | oftoft pl:, sporting competition, physical activities
Beispiele
  • Jagd-, Angelsportmasculine | Maskulinum m
    sport hunting, fishing
    sport hunting, fishing
Beispiele
  • Sportsmannmasculine | Maskulinum m
    sport decent person familiar, informal | umgangssprachlichumg
    anständiger Kerl, Pfundskerlmasculine | Maskulinum m
    sport decent person familiar, informal | umgangssprachlichumg
    sport decent person familiar, informal | umgangssprachlichumg
Beispiele
  • Kurzweilfeminine | Femininum f
    sport entertainment
    Zeitvertreibmasculine | Maskulinum m
    sport entertainment
    Zerstreuungfeminine | Femininum f
    sport entertainment
    sport entertainment
  • Spaßmasculine | Maskulinum m
    sport fun, joke
    Scherzmasculine | Maskulinum m
    sport fun, joke
    Ulkmasculine | Maskulinum m
    sport fun, joke
    sport fun, joke
Beispiele
  • to say (do)something | etwas sth in sport
    something | etwasetwas im Spaß sagen (tun)
    to say (do)something | etwas sth in sport
  • Spottmasculine | Maskulinum m
    sport mockery
    Verspottungfeminine | Femininum f
    sport mockery
    sport mockery
Beispiele
  • Zielscheibefeminine | Femininum for | oder od Gegenstandmasculine | Maskulinum m des Spottes
    sport target of mockery
    sport target of mockery
  • Spielballmasculine | Maskulinum m
    sport toy, victim poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    Spelzeugneuter | Neutrum n
    sport toy, victim poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    Opferneuter | Neutrum n
    sport toy, victim poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    sport toy, victim poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
Beispiele
  • the sport of Fortune
    Spielball des Schicksals
    the sport of Fortune
  • Sportbegeisterte(r), -liebhaber(in)
    sport sports enthusiast American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    especially | besondersbesonders Spieler(in), Wettbegeisterte(r)
    sport sports enthusiast American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    sport sports enthusiast American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Geckmasculine | Maskulinum m
    sport fop, dandyespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Genießermasculine | Maskulinum m
    sport fop, dandyespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Lebemannmasculine | Maskulinum m
    sport fop, dandyespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    sport fop, dandyespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Spiel-, Abartfeminine | Femininum f
    sport biology | BiologieBIOL mutation
    (unerwartete) Mutation
    sport biology | BiologieBIOL mutation
    sport biology | BiologieBIOL mutation
  • Knospenvariationfeminine | Femininum f
    sport botany | BotanikBOT variation of bud
    sport botany | BotanikBOT variation of bud
  • Liebeleifeminine | Femininum f
    sport dalliance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Tändeleifeminine | Femininum f
    sport dalliance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Galanteriefeminine | Femininum f
    sport dalliance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    sport dalliance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • sport syn vgl. → siehe „fun“
    sport syn vgl. → siehe „fun“
sport
[spɔː(r)t]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sportlich, Sport…
sport
[spɔː(r)t]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich belustigen zerstreuen sich tummeln, herumtollen Sport treiben scherzen, Spaß machen, sich lustig machen leicht daherreden mutieren, sich plötzlich verändern tändeln eine Knospenvariation aufweisen
  • Sport treiben
    sport selten: engage in sports
    sport selten: engage in sports
  • scherzen, Spaß machen, sich lustig machen (at, over, upon überaccusative (case) | Akkusativ akk)
    sport joke, make fun obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    sport joke, make fun obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • leicht daherreden
    sport selten: talk away easily
    sport selten: talk away easily
  • mutieren, sich plötzlich verändern
    sport biology | BiologieBIOL mutate
    sport biology | BiologieBIOL mutate
  • eine Knospenvariation aufweisen
    sport botany | BotanikBOT develop bud variation
    sport botany | BotanikBOT develop bud variation
  • tändeln
    sport dally obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    sport dally obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
sport
[spɔː(r)t]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
angeben mit, zur Schau stellen, sich sehen lassen mit mit Vergnügungen Sport verbringen amüsieren
  • angeben mit, zur Schau stellen, sich sehen lassen mit
    sport show off familiar, informal | umgangssprachlichumg
    sport show off familiar, informal | umgangssprachlichumg
Beispiele
  • mit Vergnügungenor | oder od Sport verbringen
    sport time: spend in amusement or doing sports obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    sport time: spend in amusement or doing sports obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Beispiele
  • amüsieren
    sport (amuse)usually | meist meistreflexive verb | reflexives Verb v/r obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    sport (amuse)usually | meist meistreflexive verb | reflexives Verb v/r obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Beispiele
  • to sport oneself
    sich amüsieren
    to sport oneself
Geschäftsbereich
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
division portfolio jurisdiction, terms of reference
  • division
    Geschäftsbereich Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Aufgabenbereich
    Geschäftsbereich Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Aufgabenbereich
  • portfolio
    Geschäftsbereich Politik | politicsPOL
    Geschäftsbereich Politik | politicsPOL
Beispiele
  • jurisdiction
    Geschäftsbereich Rechtswesen | legal term, lawJUR Zuständigkeit
    terms besonders britisches Englisch | British EnglishBrPlural | plural pl of reference
    Geschäftsbereich Rechtswesen | legal term, lawJUR Zuständigkeit
    Geschäftsbereich Rechtswesen | legal term, lawJUR Zuständigkeit
wildwater
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Wildwasser
  • Wildwasserneuter | Neutrum n
    wildwater
    wildwater
Beispiele
Portefeuille
[pɔrtˈføːj]Neutrum | neuter n <Portefeuilles; Portefeuilles> Fr.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
portfolio portfolio
  • portfolio
    Portefeuille Aktentasche obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    Portefeuille Aktentasche obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
  • portfolio
    Portefeuille Politik | politicsPOL
    Portefeuille Politik | politicsPOL
Beispiele