Deutsch-Englisch Übersetzung für "vergeuden"

"vergeuden" Englisch Übersetzung

vergeuden
[-ˈgɔydən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
waste, squander
  • waste
    vergeuden Zeit, Vermögen, Energie, Kräfte etc
    squander
    vergeuden Zeit, Vermögen, Energie, Kräfte etc
    vergeuden Zeit, Vermögen, Energie, Kräfte etc
Beispiele
vergeuden
Neutrum | neuter n <Vergeudens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
The Council issued its latest statement on 30 June: it did not waste any time.
Der Rat hat am 30. Juni seine jüngste Erklärung herausgegeben und somit keine Zeit vergeudet.
Quelle: Europarl
But this is just one of the ways in which EU funds are wasted.
Doch dies ist nur eine der Möglichkeiten, EU-Mittel zu vergeuden.
Quelle: Europarl
He turns off the lights so as not to waste electricity.
Er macht das Licht aus, um keine Elektrizät zu vergeuden.
Quelle: Tatoeba
Shit, you've missed 25 years.
Verdammt, du hast 25 Jahre vergeudet.
Quelle: TED
We certainly have not wasted time.
Dabei haben wir zweifellos keine Zeit vergeudet.
Quelle: Europarl
This diversity is a wealth that should not be squandered.
Diese Vielfalt ist ein Reichtum, der nicht vergeudet werden darf.
Quelle: Europarl
We cannot waste time on protracted negotiations in conciliation.
Wir dürfen keine Zeit mit langwierigen Verhandlungen im Vermittlungsverfahren vergeuden.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: