Deutsch-Englisch Übersetzung für "Sieben-Uhr-Zug"

"Sieben-Uhr-Zug" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Zug?

„fahrplanmäßig“: Adjektiv

fahrplanmäßig

Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

scheduled

scheduled
fahrplanmäßig

fahrplanmäßig

Beispiele

fahrplanmäßige Ankunft [Abfahrt] des Zuges 9 Uhr

the train is due (oder | orod scheduled) to arrive [depart] at 9 o’clock

fahrplanmäßige Ankunft [Abfahrt] des Zuges 9 Uhr

„fahrplanmäßig“: Adverb

fahrplanmäßig

Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

on time, according to schedule

on time
fahrplanmäßig pünktlich

fahrplanmäßig pünktlich
according to schedule
fahrplanmäßig laut Fahrplan

fahrplanmäßig laut Fahrplan

Beispiele

der Zug fährt fahrplanmäßig um 12 Uhr ab

the train is due (oder | orod scheduled) to depart at 12 o’clock

der Zug fährt fahrplanmäßig um 12 Uhr ab
fahrplanmäßig eintreffen

to arrive on time

fahrplanmäßig eintreffen

„Sieb“: Neutrum

Sieb

[ziːp]Neutrum | neuter n <Sieb(e)s; Siebe>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sieve strainer, colander sieve, sifter riddle, screen oil strainer eliminator filter straining bag

sieve
Sieb für Mehl etc

Sieb für Mehl etc

Beispiele

Quark durch ein Sieb rühren

to pass quark through a sieve, to sieve quark

Quark durch ein Sieb rühren

strainer
Sieb für Flüssigkeiten

Sieb für Flüssigkeiten
auch | alsoa. colander
Sieb für Gemüse

Sieb für Gemüse

Beispiele

Tee durch ein Sieb gießen

to pour tea through a strainer, to strain tea

Tee durch ein Sieb gießen
er hat ein Gedächtnis wie ein Sieb umgangssprachlich | familiar, informalumg

he has a memory like a sieve

er hat ein Gedächtnis wie ein Sieb umgangssprachlich | familiar, informalumg
Wasser mit einem Sieb schöpfen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to waste one’s time

Wasser mit einem Sieb schöpfen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

sieve
Sieb für Mehl etc

sifter
Sieb für Mehl etc

Sieb für Mehl etc

straining (oder | orod jelly) bag
Sieb Tuchsieb

Sieb Tuchsieb

riddle
Sieb grobes, für Sand etc

screen
Sieb grobes, für Sand etc

Sieb grobes, für Sand etc

Beispiele

jemanden [etwas] mit Kugeln durchlöchern wie ein Sieb

to riddlejemand | somebody sb [sth] with bullets

jemanden [etwas] mit Kugeln durchlöchern wie ein Sieb

oil strainer
Sieb Technik | engineeringTECH

Sieb Technik | engineeringTECH

eliminator
Sieb Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

Sieb Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

filter
Sieb Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL Radio, Rundfunk | radioRADIO

Sieb Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL Radio, Rundfunk | radioRADIO

„sieben“: Zahlwort, Numerale

sieben

Zahlwort, Numerale | numeral num

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

seven

seven
sieben

sieben

Beispiele

wir sind (unser) sieben

there are seven of us

wir sind (unser) sieben
die sieben Wochentage

the seven days of the week

die sieben Wochentage
die sieben fetten und die sieben mageren Jahre Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL

the seven years of plenty and the seven years of famine

die sieben fetten und die sieben mageren Jahre Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
sie ist um sieben Ecken mit uns verwandt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

she is a very distant relative of ours, she is very distantly related to us

sie ist um sieben Ecken mit uns verwandt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
die sieben Todsünden [Sakramente] Religion | religionREL

the seven deadly (oder | orod mortal) sins [sacraments]

die sieben Todsünden [Sakramente] Religion | religionREL
die sieben Weltwunder

the seven wonders of the world

die sieben Weltwunder
die freien Künste

the seven liberal arts

die freien Künste
das ist ein Buch mit sieben Siegeln für mich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

that is a closed book to me

das ist ein Buch mit sieben Siegeln für mich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„spätestens“: Adverb

spätestens

Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

at the latest

at the latest
spätestens

spätestens

Beispiele

der Zug wird in spätestens (oder | orod spätestens in) einer Stunde eintreffen

the train will arrive in an hour at the latest

der Zug wird in spätestens (oder | orod spätestens in) einer Stunde eintreffen
spätestens um 5 Uhr

at 5 o’clock at the latest, no later than 5 o’clock

spätestens um 5 Uhr

„Sieben“: Femininum

Sieben

Femininum | feminine f <Sieben; Sieben; auch | alsoa. Siebenen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

number seven

(number) seven
Sieben

Sieben
Sieben → siehe „böse“

Sieben → siehe „böse“

Beispiele

eine arabische [römische] Sieben

an Arabic [a Roman] seven

eine arabische [römische] Sieben

„Uhr“: Femininum

Uhr

[uːr]Femininum | feminine f <Uhr; Uhren>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

watch clock stopwatch

watch
Uhr Armbanduhr, Taschenuhr etc

Uhr Armbanduhr, Taschenuhr etc

Beispiele

eine goldene Uhr

a gold watch

eine goldene Uhr
sieh mal nach der Uhr, bitte

could you see what time it is, please?

sieh mal nach der Uhr, bitte
die Uhr stellen

to set one’s watch

die Uhr stellen
die Uhr vorstellen

to put one’s watch forward

die Uhr vorstellen
die Uhr aufziehen

to wind one’s watch

die Uhr aufziehen
meine Uhr geht richtig [falsch] im Augenblick

my watch is right [wrong]

meine Uhr geht richtig [falsch] im Augenblick
meine Uhr geht richtig [falsch] im Allgemeinen

my watch keeps good [bad] time

meine Uhr geht richtig [falsch] im Allgemeinen
ihre Uhr geht vor [nach] im Augenblick

her watch is fast [slow]

ihre Uhr geht vor [nach] im Augenblick
ihre Uhr geht vor [nach] im Allgemeinen

her watch gains time (oder | orod goes fast) [loses timeoder | or od goes slow]

ihre Uhr geht vor [nach] im Allgemeinen
seine Uhr geht zehn Minuten vor [nach]

his watch is ten minutes fast [slow]

seine Uhr geht zehn Minuten vor [nach]
meine Uhr geht täglich acht Minuten vor [nach]

my watch gains [loses] eight minutes a day

meine Uhr geht täglich acht Minuten vor [nach]
nach meiner Uhr ist es zehn

it is ten o’clock by my watch, I make it ten o’clock

nach meiner Uhr ist es zehn
meine Uhr ist stehen geblieben

my watch has stopped

meine Uhr ist stehen geblieben
deine Uhr geht nach dem Mond umgangssprachlich | familiar, informalumg

your watch is completely unreliable

deine Uhr geht nach dem Mond umgangssprachlich | familiar, informalumg
seine Uhr ist abgelaufen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

his number is up, his time is over

seine Uhr ist abgelaufen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
rund um die Uhr umgangssprachlich | familiar, informalumg

(a)round the clock

rund um die Uhr umgangssprachlich | familiar, informalumg
jemandes biologische Uhr tickt bei Frauen

sb’s biological clock is ticking

jemandes biologische Uhr tickt bei Frauen
jemandes innere Uhr

sb’s internal clock

jemandes innere Uhr

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

clock
Uhr Turmuhr, Wanduhr, Standuhr, Wecker etc

Uhr Turmuhr, Wanduhr, Standuhr, Wecker etc

Beispiele

die Uhr schlägt fünf

the clock strikes five

die Uhr schlägt fünf
ich werde ihm sagen, was die Uhr geschlagen hat figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

I’ll give him a piece of my mind, I’ll tell him a thing or two (oder | orod what’s what)

ich werde ihm sagen, was die Uhr geschlagen hat figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
er weiß, was die Uhr geschlagen hat figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

he knows what he is in for (oder | orod what is coming to him, what is in store for him)

he knows which way the wind is blowing

er weiß, was die Uhr geschlagen hat figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Beispiele

es ist ein Uhr bei Zeitangaben <nurSingular | singular sg>

it is one o’clock (oder | orod one p.m.)

es ist ein Uhr bei Zeitangaben <nurSingular | singular sg>
es hat 12 Uhr geschlagen <nurSingular | singular sg>

it (oder | orod the clock) has just struck 12

es hat 12 Uhr geschlagen <nurSingular | singular sg>
in zehn Sekunden ist es 15 Uhr <nurSingular | singular sg>

in ten seconds it will be three o’clock (oder | orod three p.m.)

in zehn Sekunden ist es 15 Uhr <nurSingular | singular sg>
in zehn Sekunden ist es 15 Uhr bei offiziellen Zeitansagen <nurSingular | singular sg>

in ten seconds it will be fifteen hundred hours

in zehn Sekunden ist es 15 Uhr bei offiziellen Zeitansagen <nurSingular | singular sg>
es ist 12 Uhr (mittags) <nurSingular | singular sg>

it is 12 o’clock (noon), it is noon, it is 12 p.m.

es ist 12 Uhr (mittags) <nurSingular | singular sg>
es ist 12 Uhr (nachts) <nurSingular | singular sg>

it is 12 o’clock (midnight), it is midnight, it is 12auch | also a. m.

es ist 12 Uhr (nachts) <nurSingular | singular sg>
es ist Punkt zwei Uhr <nurSingular | singular sg>

it is exactly two o’clock, it is two o’clock on the dot

es ist Punkt zwei Uhr <nurSingular | singular sg>
er kam um Punkt drei Uhr <nurSingular | singular sg>

he came at the stroke of three, he came at three o’clock on the dot

er kam um Punkt drei Uhr <nurSingular | singular sg>
es ist 14.30 Uhr <nurSingular | singular sg>

it is two thirty (p.m.)

es ist 14.30 Uhr <nurSingular | singular sg>
wie viel Uhr ist es? <nurSingular | singular sg>

what time is it? what is the time?

wie viel Uhr ist es? <nurSingular | singular sg>
was ist die Uhr? norddeutsch | North Germannordd umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg>

what time is it?

was ist die Uhr? norddeutsch | North Germannordd umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg>
wissen Sie, wie viel Uhr es ist? <nurSingular | singular sg>

could you tell me the time (oder | orod what time it is)

please?

wissen Sie, wie viel Uhr es ist? <nurSingular | singular sg>
es ist 12 Uhr 10 <nurSingular | singular sg>

it is ten past twelve, it is twelve ten

it is ten after twelve amerikanisches Englisch | American EnglishUS

es ist 12 Uhr 10 <nurSingular | singular sg>
um wie viel Uhr? <nurSingular | singular sg>

(at) what time? when?

um wie viel Uhr? <nurSingular | singular sg>

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

(stop)watch
Uhr Stoppuhr

Uhr Stoppuhr

Beispiele

die Uhr läuft

the watch has been started, the clock is running

die Uhr läuft
ein Rennen gegen die Uhr

a race against time

ein Rennen gegen die Uhr
ein Kampf gegen die Uhr figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

a race against time

ein Kampf gegen die Uhr figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

„Schwabe“: Maskulinum

Schwabe

[ˈʃvaːbə]Maskulinum | masculine m <Schwaben; Schwaben>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Swabian

Swabian
Schwabe Geografie | geographyGEOG

Schwabe Geografie | geographyGEOG

Beispiele

„die Sieben Schwaben“

“the Seven Swabians” (fairy tale by Grimm)

„die Sieben Schwaben“

„sieben“: transitives Verb

sieben

[ˈziːbən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sieve, pass through a sieve, sift strain sieve, sift, bolt winnow, riddle screen, riddle, sift, size screen, sift through eliminate filter

sieve, pass (etwas | somethingsth) through a sieve, sift
sieben durch ein Sieb schütten

sieben durch ein Sieb schütten

strain
sieben Flüssigkeit, Gemüse

sieben Flüssigkeit, Gemüse

sieve
sieben Mehl etc

sift
sieben Mehl etc

sieben Mehl etc
bolt
sieben in Müllerei

sieben in Müllerei

winnow
sieben Getreide

riddle
sieben Getreide

sieben Getreide

screen
sieben Sand, Kohle etc

riddle
sieben Sand, Kohle etc

sift
sieben Sand, Kohle etc

sieben Sand, Kohle etc
size
sieben auf Korngröße

sieben auf Korngröße

screen
sieben Kandidaten etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

sift through
sieben Kandidaten etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

sieben Kandidaten etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

eliminate
sieben Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

sieben Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

filter
sieben Radio, Rundfunk | radioRADIO Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

sieben Radio, Rundfunk | radioRADIO Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

„Zug“: Maskulinum

Zug

[tsuːk]Maskulinum | masculine m <Zug(e)s; Züge>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

train underground train for coal haulage

train
Zug Eisenbahn | railwaysBAHN

Zug Eisenbahn | railwaysBAHN

Beispiele

abgehender [durchgehender] Zug

departing [throughoder | or od direct] train

abgehender [durchgehender] Zug
eingesetzter [liegen gebliebener] Zug

extra [broken-down] train

eingesetzter [liegen gebliebener] Zug
elektrischer Zug

electric train (set)

elektrischer Zug
fahrplanmäßiger Zug

scheduled train

fahrplanmäßiger Zug
der Zug nach [von]

the train to [from]

der Zug nach [von]
der Zug aus

the train from

der Zug aus
der Zug fährt ab

the train departs

der Zug fährt ab
den Zug nehmen [verpassen]

to take [to miss] the train

den Zug nehmen [verpassen]
der Zug fährt

the train proceeds

der Zug fährt
der Zug hat Verspätung

the train is late (oder | orod delayed)

der Zug hat Verspätung
der Zug hat 10 Minuten Verspätung

the train is 10 minutes late

der Zug hat 10 Minuten Verspätung
mit dem Zug fahren

to go by train

mit dem Zug fahren
einen Zug zusammenstellen

to marshal (oder | orod make up) a train

einen Zug zusammenstellen
jemanden an den Zug bringen

to seejemand | somebody sb off at the station

jemanden an den Zug bringen
im Zug

on (oder | orod aboard) the train

im Zug
in den Zug einsteigen

to get into (oder | orod on) the train, to board the train

in den Zug einsteigen
auf den fahrenden Zug springen, auf den Zug aufspringen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to jump on the bandwagon

auf den fahrenden Zug springen, auf den Zug aufspringen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Sie sitzen im falschen Zug

you are on the wrong train

Sie sitzen im falschen Zug
Sie sitzen im falschen Zug Sie irren sich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

you are on the wrong track, you’re barking up the wrong tree

Sie sitzen im falschen Zug Sie irren sich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
der Zug ist weg! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

it’s too late for that now!

der Zug ist weg! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

underground train for coal haulage (oder | orod man-riding)
Zug Bergbau | miningBERGB

Zug Bergbau | miningBERGB

„Zug“: Maskulinum

Zug

Maskulinum | masculine m <Zug(e)s; Züge>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

pull, tug jerk pull move drawstring, drawing string elastic band elastic strap bellpull tension, pull, traction draw, pass, pull, stroke, feed movement Weitere Übersetzungen...

pull
Zug Ziehen <nurSingular | singular sg>

tug
Zug Ziehen <nurSingular | singular sg>

Zug Ziehen <nurSingular | singular sg>

Beispiele

ein Zug an der Leine, und die Schwimmweste bläst sich auf <nurSingular | singular sg>

a single pull on the cord inflates the life jacket

ein Zug an der Leine, und die Schwimmweste bläst sich auf <nurSingular | singular sg>

jerk
Zug Ruck

Zug Ruck

pull
Zug beim Sägen

Zug beim Sägen

move
Zug SPIEL beim Schach etc

Zug SPIEL beim Schach etc

Beispiele

einen Zug machen

to move

einen Zug machen
den ersten Zug haben

to have the first move

den ersten Zug haben
Sie sind am Zug(e)

it’s your (turn to) move

Sie sind am Zug(e)
Sie sind am Zug(e) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

it’s your turn

Sie sind am Zug(e) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
am Zug sein

to be playing (oder | orod at play)

am Zug sein
in drei Zügen matt sein

to be checkmate in three moves

in drei Zügen matt sein
Weiß ist am Zug

it’s white’s move

Weiß ist am Zug
zum Zug(e) kommen in einer Diskussion figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to be given a chance to speak, to get a word in

zum Zug(e) kommen in einer Diskussion figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
zum Zug(e) kommen bei einer Tätigkeit

to be given a (oder | orod one’s) turn, to be given a chance

zum Zug(e) kommen bei einer Tätigkeit
nicht zum Zug(e) kommen in einer Diskussion figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

not to get (oder | orod be given) a chance to speak, not to get a word in (edgeways)

nicht zum Zug(e) kommen in einer Diskussion figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
nicht zum Zug(e) kommen bei einer Tätigkeit

not to get (oder | orod be given) a chance

nicht zum Zug(e) kommen bei einer Tätigkeit
jemanden zum Zug kommen lassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to givejemand | somebody sb a chance

jemanden zum Zug kommen lassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Zug um Zug vergeltend figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

tit for tat

Zug um Zug vergeltend figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Zug um Zug der Reihe nach

one after the other

Zug um Zug der Reihe nach
Zug um Zug Schritt für Schritt

step by step, one thing at a time

Zug um Zug Schritt für Schritt
die Geschäfte wurden Zug um Zug abgewickelt

the transactions were carried out one after the other

die Geschäfte wurden Zug um Zug abgewickelt
das muss Zug um Zug erfolgen

that must be done step by step (oder | orod one step at a time)

das muss Zug um Zug erfolgen
in (oder | orod mit) einem Zug figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

at one (oder | orod a) stroke, in one go

in (oder | orod mit) einem Zug figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

drawstring
Zug an der Kapuze, am Wäschebeutel etc

auch | alsoa. drawing string
Zug an der Kapuze, am Wäschebeutel etc

Zug an der Kapuze, am Wäschebeutel etc

elastic band
Zug aus Gummi

Zug aus Gummi

Beispiele

einen Zug in der Taille einnähen

to put an elastic band in at the waist

einen Zug in der Taille einnähen

elastic strap
Zug am Schuh

Zug am Schuh

bellpull
Zug an der Klingel

Zug an der Klingel

tension
Zug Physik | physicsPHYS mechanischer

pull
Zug Physik | physicsPHYS mechanischer

traction
Zug Physik | physicsPHYS mechanischer

Zug Physik | physicsPHYS mechanischer

Beispiele

das Material wurde unter Anwendung von Zug und Druck geprüft

the material was subjected to a tension and pressure test

das Material wurde unter Anwendung von Zug und Druck geprüft

draw
Zug Technik | engineeringTECH bei der Kaltverformung

Zug Technik | engineeringTECH bei der Kaltverformung
pass
Zug Technik | engineeringTECH beim Schweißen

Zug Technik | engineeringTECH beim Schweißen
pull
Zug Technik | engineeringTECH einer Feder, eines Riemens etc

Zug Technik | engineeringTECH einer Feder, eines Riemens etc
feed movement (oder | orod motion)
Zug Technik | engineeringTECH eines Schlittens

Zug Technik | engineeringTECH eines Schlittens
stroke
Zug Technik | engineeringTECH einer Spindel, eines Stößels

Zug Technik | engineeringTECH einer Spindel, eines Stößels

(tackle) block
Zug Technik | engineeringTECH Flaschenzug

Zug Technik | engineeringTECH Flaschenzug

length
Zug Metallurgie | metallurgyMETALL im Walzewesen

Zug Metallurgie | metallurgyMETALL im Walzewesen

groove
Zug Technik | engineeringTECH im Gewehrlauf

Zug Technik | engineeringTECH im Gewehrlauf

stroke
Zug Sport | sportsSPORT beim Schwimmen

Zug Sport | sportsSPORT beim Schwimmen
pull
Zug Sport | sportsSPORT beim Ringen, Gewichtheben

Zug Sport | sportsSPORT beim Ringen, Gewichtheben
pull, tug(ging)
Zug Sport | sportsSPORT beim Rudern

Zug Sport | sportsSPORT beim Rudern
jerk
Zug Sport | sportsSPORT beim Reiten

Zug Sport | sportsSPORT beim Reiten
rifling
Zug Sport | sportsSPORT beim Schießen

Zug Sport | sportsSPORT beim Schießen

Beispiele

einen Zug machen beim Schwimmen

to do a stroke

einen Zug machen beim Schwimmen

stop
Zug Musik | musical termMUS an der Orgel

Zug Musik | musical termMUS an der Orgel
position
Zug Musik | musical termMUS an der Posaune

slide
Zug Musik | musical termMUS an der Posaune

Zug Musik | musical termMUS an der Posaune
draw
Zug Musik | musical termMUS an der Handharmonika

Zug Musik | musical termMUS an der Handharmonika

draw
Zug Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF eines Segels

Zug Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF eines Segels
draft amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Zug Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

draught britisches Englisch | British EnglishBr
Zug Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

Zug Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

suction
Zug einer Pumpe

Zug einer Pumpe