Deutsch-Englisch Übersetzung für "Ruck-Tenor"

"Ruck-Tenor" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Ruck oder Tensor?
Tenor
[teˈnoːr]Maskulinum | masculine m <Tenors; Tenöre>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • tenor (voiceoder | or od part)
    Tenor Musik | musical termMUS Stimmlage
    Tenor Musik | musical termMUS Stimmlage
Beispiele
  • er singt Tenor
    he sings tenor, he’s a tenor
    er singt Tenor
  • tenor
    Tenor Musik | musical termMUS Sänger
    Tenor Musik | musical termMUS Sänger
Beispiele
  • lyrischer Tenor
    lyric tenor
    lyrischer Tenor
  • er ist Tenor
    he is a tenor
    er ist Tenor

  • Tenormasculine | Maskulinum m
    tenor musical term | MusikMUS
    tenor musical term | MusikMUS
  • (Chor)Tenormasculine | Maskulinum m
    tenor section of choir musical term | MusikMUS
    tenor section of choir musical term | MusikMUS
  • also | aucha. tenor singer, tenor player → siehe „tenorist
    also | aucha. tenor singer, tenor player → siehe „tenorist
Beispiele
  • also | aucha. tenor voice
    Tenorstimmefeminine | Femininum f (eines Sängers)
    also | aucha. tenor voice
  • also | aucha. tenor part of composition
    Tenorstimmefeminine | Femininum f, -partiefeminine | Femininum f
    also | aucha. tenor part of composition
  • also | aucha. tenor part
    Tenorlagefeminine | Femininum f
    also | aucha. tenor part
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Verlaufmasculine | Maskulinum m
    tenor course
    (Fort)Gangmasculine | Maskulinum m
    tenor course
    tenor course
  • Tenormasculine | Maskulinum m
    tenor meaning: of letter, speechet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    wesentlicher Inhalt, Sinnmasculine | Maskulinum m
    tenor meaning: of letter, speechet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Gedankengangmasculine | Maskulinum m
    tenor meaning: of letter, speechet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    tenor meaning: of letter, speechet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Wesenneuter | Neutrum n
    tenor nature
    Naturfeminine | Femininum f
    tenor nature
    Beschaffenheitfeminine | Femininum f
    tenor nature
    tenor nature
  • Richtungfeminine | Femininum f
    tenor direction
    tenor direction
  • Laufzeitfeminine | Femininum f
    tenor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of bill of exchange
    tenor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of bill of exchange
  • Abschriftfeminine | Femininum f
    tenor legal term, law | RechtswesenJUR
    Kopiefeminine | Femininum f
    tenor legal term, law | RechtswesenJUR
    tenor legal term, law | RechtswesenJUR
  • Tenormasculine | Maskulinum m
    tenor musical term | MusikMUS
    tenor musical term | MusikMUS
  • Hauptstimmefeminine | Femininum f
    tenor history | GeschichteHIST
    Cantus-firmus-Stimmefeminine | Femininum f
    tenor history | GeschichteHIST
    tenor history | GeschichteHIST
  • tenor syn vgl. → siehe „tendency
    tenor syn vgl. → siehe „tendency
Beispiele
  • also | aucha. tenor bell
    größteand | und u. tiefste Glocke (beim engl. Wechselläuten)
    also | aucha. tenor bell
  • also | aucha. tenor bell history | GeschichteHIST
    Schlussfermatefeminine | Femininum f
    also | aucha. tenor bell history | GeschichteHIST
  • also | aucha. tenor bell history | GeschichteHIST of church mode
    Tonumfangmasculine | Maskulinum m
    also | aucha. tenor bell history | GeschichteHIST of church mode
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
tenor
[ˈtenə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • selten Tenor singen
    tenor
    tenor
Tenor
[ˈteːnɔr]Maskulinum | masculine m <Tenors; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • tenor
    Tenor einer Rede, eines Vortrages etc
    substance
    Tenor einer Rede, eines Vortrages etc
    gist
    Tenor einer Rede, eines Vortrages etc
    Tenor einer Rede, eines Vortrages etc
  • tenor drift
    Tenor allgemeine Tendenz, Einstellung
    Tenor allgemeine Tendenz, Einstellung
Beispiele
  • substance
    Tenor entscheidender Teil eines Urteils
    tenor
    Tenor entscheidender Teil eines Urteils
    wording
    Tenor entscheidender Teil eines Urteils
    text
    Tenor entscheidender Teil eines Urteils
    Tenor entscheidender Teil eines Urteils
ruck
[rʌk]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Faltefeminine | Femininum f
    ruck crease
    (Haut)Runzelfeminine | Femininum f
    ruck crease
    ruck crease
ruck
[rʌk]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • often | oftoft ruck up
    (auf)falten, hochschiebenor | oder od -ziehen
    zerknüllen, -knittern, runzeln (and | undu. dadurch in Falten legen)
    often | oftoft ruck up
ruck
[rʌk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
ruck
[rʌk]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • (geschlossenes) Feld der nicht führendenor | oder od geschlagenen Pferde, großer Haufe
    ruck in horse racing
    ruck in horse racing
  • Ruckmasculine | Maskulinum m
    ruck in rugby
    offenes Gedränge
    ruck in rugby
    ruck in rugby
  • Massefeminine | Femininum f
    ruck mass figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Pulkmasculine | Maskulinum m
    ruck mass figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    große Menge, breite Masse, Allgemeinheitfeminine | Femininum f
    ruck mass figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Durchschnittmasculine | Maskulinum m
    ruck mass figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ruck mass figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • to rise out of the ruck
    sich über den Durchschnitt erheben
    to rise out of the ruck
  • Gedrängeneuter | Neutrum n
    ruck crowd
    ruck crowd
Rücken
Maskulinum | masculine m <Rückens; Rücken>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • zum Rücken gehörig, auf dem Rücken befindlich besonders Biologie | biologyBIOL
    zum Rücken gehörig, auf dem Rücken befindlich besonders Biologie | biologyBIOL
  • Rücken an Rücken
    back to back
    Rücken an Rücken
  • ein gebeugter (oder | orod krummer) Rücken
    a bent (oder | orod hunched) back
    ein gebeugter (oder | orod krummer) Rücken
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • back
    Rücken einer Hand, eines Kleides, eines Messers, eines Sessels
    Rücken einer Hand, eines Kleides, eines Messers, eines Sessels
  • ridge
    Rücken eines Berges, Hügels
    crest
    Rücken eines Berges, Hügels
    Rücken eines Berges, Hügels
  • spine
    Rücken eines Buches
    Rücken eines Buches
  • instep
    Rücken des Fußes
    dorsum of the foot
    Rücken des Fußes
    Rücken des Fußes
  • bridge
    Rücken der Nase
    dorsum
    Rücken der Nase
    Rücken der Nase
  • back
    Rücken Zoologie | zoologyZOOL
    dorsum
    Rücken Zoologie | zoologyZOOL
    tergum
    Rücken Zoologie | zoologyZOOL
    Rücken Zoologie | zoologyZOOL
  • saddle
    Rücken Zoologie | zoologyZOOL vom Pferd, vom Hammel
    Rücken Zoologie | zoologyZOOL vom Pferd, vom Hammel
  • saddle
    Rücken Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    chine
    Rücken Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    Rücken Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
Beispiele
  • Rücken mit Keulen vom Lamm
    saddle with legs
    Rücken mit Keulen vom Lamm
tenore
[teˈnore] Ital.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • tenore Ital. → siehe „tenor
    tenore Ital. → siehe „tenor
rücken
[ˈrʏkən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • move
    rücken Möbel etc
    shift
    rücken Möbel etc
    push
    rücken Möbel etc
    rücken Möbel etc
Beispiele
  • pull
    rücken ziehen
    draw
    rücken ziehen
    rücken ziehen
Beispiele
rücken
[ˈrʏkən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • move (alongoder | or od up, over)
    rücken Platz machen
    make room
    rücken Platz machen
    rücken Platz machen
Beispiele
  • move
    rücken rutschen
    rücken rutschen
Beispiele
  • march
    rücken Militär, militärisch | military termMIL
    move
    rücken Militär, militärisch | military termMIL
    rücken Militär, militärisch | military termMIL
Beispiele
Beispiele
  • näher rücken in Wendungen wie, örtlich
    to draw close(r) (oder | orod near[er])
    näher rücken in Wendungen wie, örtlich
  • näher rücken in Wendungen wie, zeitlich
    to draw near, to approach
    näher rücken in Wendungen wie, zeitlich
  • nicht von der Stelle rücken
    not to budge (oder | orod stir) an inch
    nicht von der Stelle rücken
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
ruck
[rʊk]Interjektion, Ausruf | interjection int

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • hau (oder | orod ho) ruck! in Wendungen wie
    heave (ho)!
    hau (oder | orod ho) ruck! in Wendungen wie
  • ruck, zuck umgangssprachlich | familiar, informalumg
    in a jiffy
    ruck, zuck umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • aber ruck, zuck! nach einem Befehl umgangssprachlich | familiar, informalumg
    be quick about it! make it snappy!
    aber ruck, zuck! nach einem Befehl umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
primo
[ˈprimo]noun | Substantiv s Ital.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • erste Stimme
    primo musical term | MusikMUS first voice: in duetet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    primo musical term | MusikMUS first voice: in duetet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Primoneuter | Neutrum n
    primo discant part
    Diskantpartmasculine | Maskulinum m, -partiefeminine | Femininum f (beim Vierhändigspielen)
    primo discant part
    primo discant part
  • erster Schluss (bei Wiederholung)
    primo musical term | MusikMUS prima volta
    primo musical term | MusikMUS prima volta
primo
[ˈprimo]adjective | Adjektiv adj Ital.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • erst(er, e, es)
    primo musical term | MusikMUS
    primo musical term | MusikMUS
Beispiele
  • erstklassig
    primo first-class American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    primo first-class American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • wichtigste(r, -es)
    primo most important American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    primo most important American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
primo
[ˈprimo]adverb | Adverb adv Ital.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)