Deutsch-Englisch Übersetzung für "Lager-Nr"
"Lager-Nr" Englisch Übersetzung
nr
abbreviation | Abkürzung abk (= near)Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lager
[ˈlɑːgə(r)], lager beernoun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
NR
abbreviation | Abkürzung abk (= Noise Reduction)Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Fahrg.-Nr.
Abkürzung | abbreviation abk (= Fahrgestellnummer)Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Lager
[ˈlaːgər]Neutrum | neuter n <Lagers; Lager; Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Läger>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- bedLager zum SchlafenLager zum Schlafen
Beispiele
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- campLager Ferien-, Gefangenen-, Soldatenlager etcLager Ferien-, Gefangenen-, Soldatenlager etc
Beispiele
- ein Lager aufschlagen [abbrechen]
- die Schüler verbringen ihre Ferien in einem Lagerthe pupils spend their holidays in (a) camp
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- campLager Partei figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figLager Partei figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
- das sozialistische Lagerthe socialist camp
- in das Lager des Feindes (überwechseln in das feindliche, gegnerische Lager)
- er steht in unserem [im gegnerischen] Lagerhe is on our [on the enemys] side
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- storehouse, warehouse, stock ( storage) roomLager Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Raum, GebäudeLager Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Raum, Gebäude
- Lager Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Vorrat
- bearingLager Technik | engineeringTECH WellenlagerLager Technik | engineeringTECH Wellenlager
- supportLager Technik | engineeringTECH UnterlageLager Technik | engineeringTECH Unterlage
- thallusLager Botanik | botanyBOTLager Botanik | botanyBOT
- Lager Jagd | huntingJAGD eines wilden Tieres
- Lager Jagd | huntingJAGD des Hasen
- burrowLager Jagd | huntingJAGD des KaninchensLager Jagd | huntingJAGD des Kaninchens
- holdLager Jagd | huntingJAGD des WildschweinsLager Jagd | huntingJAGD des Wildschweins
- Lager Jagd | huntingJAGD des Hirsches
- harbor amerikanisches Englisch | American EnglishUSLager Jagd | huntingJAGDharbour britisches Englisch | British EnglishBrLager Jagd | huntingJAGDLager Jagd | huntingJAGD
- hauntLager Jagd | huntingJAGD des WolfesLager Jagd | huntingJAGD des Wolfes
Lage
[ˈlaːgə]Femininum | feminine f <Lage; Lagen>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- positionLage Stellung, PositionLage Stellung, Position
Beispiele
- horizontale [vertikale] Lagehorizontal [vertical] position
- den Kranken in eine bequeme Lage bringento put the patient in a comfortable position, to make the patient comfortable
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- situationLage eines Gebäudes, einer Stadt etcpositionLage eines Gebäudes, einer Stadt etclocationLage eines Gebäudes, einer Stadt etcLage eines Gebäudes, einer Stadt etc
Beispiele
-
- der Ort hat eine landschaftlich schöne Lagethe town is situated in beautiful countryside
- eine klimatisch günstige Lagea location with a favo(u)rable climate
Beispiele
- die allgemeine wirtschaftliche [politische] Lage
-
- eine fatale Lagea delicate ( difficult) situation, a predicament
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
-
- eine Lage Steinea layer ( course) of bricks
-
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- bedLage Bergbau | miningBERGBLage Bergbau | miningBERGB
- streakLage Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR von Fettund | and u. Fleisch in Speck etcLage Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR von Fettund | and u. Fleisch in Speck etc
- positionLage Geografie | geographyGEOG im Breiten-und | and u. LängennetzLage Geografie | geographyGEOG im Breiten-und | and u. Längennetz
- layLage Geografie | geographyGEOG im Breiten-und | and u. Längennetz, topografischLage Geografie | geographyGEOG im Breiten-und | and u. Längennetz, topografisch
- cruLage WeinlageLage Weinlage
- salvoLage Militär, militärisch | military termMIL Abfeuern mehrerer GeschützeLage Militär, militärisch | military termMIL Abfeuern mehrerer Geschütze
- registerLage Musik | musical termMUS RegisterLage Musik | musical termMUS Register
- Lage Musik | musical termMUS Akkordtöne
- positionLage Musik | musical termMUS bei Streich-und | and u. ZupfinstrumentenLage Musik | musical termMUS bei Streich-und | and u. Zupfinstrumenten
- shift amerikanisches Englisch | American EnglishUSLage Musik | musical termMUSLage Musik | musical termMUS
- positionLage Medizin | medicineMED Tiermedizin | veterinary medicineVET eines OrganssitusLage Medizin | medicineMED Tiermedizin | veterinary medicineVET eines OrgansLage Medizin | medicineMED Tiermedizin | veterinary medicineVET eines Organs
- positionLage Medizin | medicineMED Tiermedizin | veterinary medicineVET des Kindes im MutterleibLage Medizin | medicineMED Tiermedizin | veterinary medicineVET des Kindes im Mutterleib
- presentationLage Medizin | medicineMED Tiermedizin | veterinary medicineVET des Kindes bei der GeburtLage Medizin | medicineMED Tiermedizin | veterinary medicineVET des Kindes bei der Geburt
- altitudeLage Luftfahrt | aviationFLUG des FlugzeugsLage Luftfahrt | aviationFLUG des Flugzeugs
- roadholdingLage Auto | automobilesAUTO StraßenlageLage Auto | automobilesAUTO Straßenlage
- roundLage Runde umgangssprachlich | familiar, informalumgLage Runde umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
- eine Lage ausgeben ( spendieren, stiften)
- strokeLage Sport | sportsSPORT beim SchwimmenLage Sport | sportsSPORT beim Schwimmen
Beispiele
- 400 m Lage400 meters amerikanisches Englisch | American EnglishUS individual medley400 metres britisches Englisch | British EnglishBr individual medley
- 4 x 100 m Lage
- topologyLage Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEKLage Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
Istlage
, Ist-LageFemininum | feminine fÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- actual postionIstlage Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Technik | engineeringTECHIstlage Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Technik | engineeringTECH