Deutsch-Englisch Übersetzung für "Hafen der Ehe eingehen"

"Hafen der Ehe eingehen" Englisch Übersetzung

Meinten Sie der?

„Hafen“: Maskulinum

Hafen

[ˈhaːfən]Maskulinum | masculine m <Hafens; Häfen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

harbor, harbour port, seaport haven, shelter

harbor amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Hafen für Schiffe

Hafen für Schiffe
harbour britisches Englisch | British EnglishBr
Hafen

Hafen

Beispiele

kleiner Hafen

hole amerikanisches Englisch | American EnglishUS

creek britisches Englisch | British EnglishBr

kleiner Hafen
natürlicher [künstlicher] Hafen

natural [artificial] harbo(u)r

natürlicher [künstlicher] Hafen
in einen Hafen einlaufen

to enter a harbo(u)r

in einen Hafen einlaufen
aus einem Hafen auslaufen

to leave a harbo(u)r

aus einem Hafen auslaufen

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

port
Hafen Handelshafen

Hafen Handelshafen
auch | alsoa. seaport
Hafen am Meer

Hafen am Meer

Beispiele

einen Hafen anlaufen

to call at a port

einen Hafen anlaufen
auf einen Hafen zuhalten

to make for a port

auf einen Hafen zuhalten

haven
Hafen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

shelter
Hafen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Hafen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele

im Hafen der Ehe landen humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

to enter the haven of marital bliss

im Hafen der Ehe landen humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

„Ehe“: Femininum

Ehe

Femininum | feminine f <Ehe; Ehen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

marriage marriage, matrimony, married state marriage, union, wedlock married life

marriage
Ehe Verheiratetsein

Ehe Verheiratetsein

Beispiele

Ehe ohne Trauschein

cohabitation, common law marriage

Ehe ohne Trauschein
eine glückliche Ehe

a happy marriage

eine glückliche Ehe
das ist eine junge Ehe

they have not been married long, they are a newly married couple

das ist eine junge Ehe
sie führen eine glückliche (oder | orod harmonische) Ehe

they are happily married

sie führen eine glückliche (oder | orod harmonische) Ehe
offene Ehe

open marriage

offene Ehe
rechtsgültige Ehe

legal marriage

rechtsgültige Ehe
zerrüttete Ehe

failed marriage

zerrüttete Ehe
mit jemandem eine Ehe eingehen

to marryjemand | somebody sb, to get married tojemand | somebody sb

mit jemandem eine Ehe eingehen
eine neue Ehe eingehen

to marry again, to remarry

eine neue Ehe eingehen
eine Ehe schließen

to marry, to get married

eine Ehe schließen
im Hafen der Ehe landen humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

to enter the haven of marital bliss

im Hafen der Ehe landen humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
(mit jemandem) die Ehe brechen

to commit adultery (withjemand | somebody sb)

(mit jemandem) die Ehe brechen
jemandem die Ehe versprechen

to promise to marryjemand | somebody sb

jemandem die Ehe versprechen
eine Ehe für ungültig (oder | orod nichtig) erklären

to declare a marriage null and void, to annul a marriage

eine Ehe für ungültig (oder | orod nichtig) erklären
eine Ehe scheiden (oder | orod auflösen)

to dissolve a marriage, to divorce a couple

eine Ehe scheiden (oder | orod auflösen)
eine Ehe vollziehen besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR

to consummate a marriage

eine Ehe vollziehen besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR
aus erster [zweiter] Ehe

of (oder | orod by, from) the first [the second] marriage

aus erster [zweiter] Ehe
sein ältester Sohn aus zweiter Ehe

the eldest son of his second wife

sein ältester Sohn aus zweiter Ehe
der Sohn stammt aus erster Ehe

the son is from his (oder | orod her) first marriage

der Sohn stammt aus erster Ehe
aus der Ehe gingen zwei Kinder hervor

their union was blessed with two children, the couple had two children

aus der Ehe gingen zwei Kinder hervor
Geschwister aus derselben Ehe sein

to be children of the same marriage

Geschwister aus derselben Ehe sein
(mit jemandem) in wilder Ehe leben

to live together (withjemand | somebody sb) (without being married), to live in sin (withjemand | somebody sb)

(mit jemandem) in wilder Ehe leben
sie ist in zweiter Ehe verheiratet

she is in her second marriage

sie ist in zweiter Ehe verheiratet
Kinder in die Ehe mitbringen

to bring children into the marriage

Kinder in die Ehe mitbringen
er hat in die Ehe mit Eva zwei Kinder mitgebracht

when he married Eva he already had two children from a previous marriage

er hat in die Ehe mit Eva zwei Kinder mitgebracht
sich in eine fremde Ehe (ein)mischen

to meddle in a marriage

sich in eine fremde Ehe (ein)mischen
jemandem seine Tochter zur Ehe geben

to givejemand | somebody sb one’s daughter in marriage

jemandem seine Tochter zur Ehe geben
jemanden zur Ehe nehmen

to takejemand | somebody sb in marriage, to marryjemand | somebody sb

jemanden zur Ehe nehmen
die Ehe kam nicht zustande

the marriage did not take place

die Ehe kam nicht zustande
die Ehe kam nicht zustande Rechtswesen | legal term, lawJUR

the marriage was not legally contracted

die Ehe kam nicht zustande Rechtswesen | legal term, lawJUR
Ehe zur linken Hand, morganatische Ehe

left-handed (oder | orod morganatic) marriage

Ehe zur linken Hand, morganatische Ehe
seine Ehe mit X

his marriage to X

seine Ehe mit X

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

marriage
Ehe Ehestand

matrimony
Ehe Ehestand

married state
Ehe Ehestand

Ehe Ehestand

Beispiele

in den Stand der (heiligen) Ehe treten

to be joined in (holy) matrimony

in den Stand der (heiligen) Ehe treten

marriage
Ehe Ehebund

wedlock
Ehe Ehebund

Ehe Ehebund
auch | alsoa. union
Ehe Rechtswesen | legal term, lawJURauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Ehe Rechtswesen | legal term, lawJURauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

married life
Ehe Eheleben

Ehe Eheleben

„Hafen“: Maskulinum

Hafen

Maskulinum | masculine m <Hafens; Häfen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

pot mug clink glass pot

pot
Hafen Topf süddeutsch | South Germansüdd schweizerische Variante | Swiss usageschweizund | and u. österreichische Variante | Austrian usageösterr

Hafen Topf süddeutsch | South Germansüdd schweizerische Variante | Swiss usageschweizund | and u. österreichische Variante | Austrian usageösterr

mug
Hafen große Tasse, Becher süddeutsch | South Germansüdd österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

Hafen große Tasse, Becher süddeutsch | South Germansüdd österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

clink
Hafen Gefängnis österreichische Variante | Austrian usageösterr umgangssprachlich | familiar, informalumg

Hafen Gefängnis österreichische Variante | Austrian usageösterr umgangssprachlich | familiar, informalumg

glass pot
Hafen Technik | engineeringTECH bei der Glasherstellung

Hafen Technik | engineeringTECH bei der Glasherstellung

„eingehen“: intransitives Verb

eingehen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

arrive, come in, be received, be paid, come in, be received shrink die, perish die off close down, fold, go under cease to exist, fold cease publication, fold listen to be taken in, be caught join in, go along

Beispiele

in (Akkusativ | accusative (case)akk)etwas | something etwas eingehen aufgenommen werden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to enter (into)etwas | something sth

in (Akkusativ | accusative (case)akk)etwas | something etwas eingehen aufgenommen werden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
er wird als großer Staatsmann in die Geschichte eingehen

he will go down in history as a great statesman

er wird als großer Staatsmann in die Geschichte eingehen
das Wort ist in die Gemeinsprache eingegangen

the word has entered the common language, the word has become common usage

das Wort ist in die Gemeinsprache eingegangen
in jemandes Bewusstsein eingehen

to enter sb’s conscience

in jemandes Bewusstsein eingehen
in die Unsterblichkeit eingehen von Namen, Werk etc

to attain immortality (oder | orod lasting fame)

to live for ever

in die Unsterblichkeit eingehen von Namen, Werk etc
in den Himmel (oder | orod in das Himmelreich) eingehen

to enter into heaven

in den Himmel (oder | orod in das Himmelreich) eingehen
in den ewigen Frieden (oder | orod zur ewigen Ruhe) eingehen literarisch | literaryliter euphemistisch, beschönigend | euphemismeuph

to find eternal peace

in den ewigen Frieden (oder | orod zur ewigen Ruhe) eingehen literarisch | literaryliter euphemistisch, beschönigend | euphemismeuph

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

arrive
eingehen besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Post, Waren etc

be received
eingehen besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Post, Waren etc

come in
eingehen besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Post, Waren etc

eingehen besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Post, Waren etc
come in
eingehen besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Geldern etc

be paid
eingehen besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Geldern etc

be received
eingehen besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Geldern etc

eingehen besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Geldern etc

Beispiele

zögernd (oder | orod schleppend) eingehen

to come in slowly

zögernd (oder | orod schleppend) eingehen
zahlreich eingehen

to flood in, to come pouring in

zahlreich eingehen
es ist ein Telegramm für Sie eingegangen

a telegram has arrived for you, there is a telegram for you

es ist ein Telegramm für Sie eingegangen
das Geld ist bei uns noch nicht eingegangen

we have not yet received the money

das Geld ist bei uns noch nicht eingegangen

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

jemandem eingehen begreiflich sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to be understandable (oder | orod comprehensible) tojemand | somebody sb

jemandem eingehen begreiflich sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
jemandem eingehen glaubhaft sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to be credible tojemand | somebody sb

jemandem eingehen glaubhaft sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
das will mir einfach nicht eingehen

I just can’t grasp it, I just can’t get my head round it

das will mir einfach nicht eingehen
das ging ihm anfangs nicht so recht ein

he would not believe it at first

das ging ihm anfangs nicht so recht ein

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

jemandem gehtetwas | something etwas leicht ein in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

jemand | somebodysb learnsetwas | something sth easily

jemandem gehtetwas | something etwas leicht ein in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
Französisch ging ihm schwer (oder | orod hart) ein

he found French very difficult, French came hard to him

Französisch ging ihm schwer (oder | orod hart) ein
seine Schmeicheleien gingen ihr ein wie Honig

his flatteries were sweet music to her ears (oder | orod were as sweet as honey to her)

seine Schmeicheleien gingen ihr ein wie Honig

shrink
eingehen von Kleid, Stoff etc

eingehen von Kleid, Stoff etc

die
eingehen von Tier, a. von Menschen umgangssprachlich | familiar, informalumg

perish
eingehen von Tier, a. von Menschen umgangssprachlich | familiar, informalumg

eingehen von Tier, a. von Menschen umgangssprachlich | familiar, informalumg

Beispiele

das Tier ist an einer Krankheit eingegangen

the animal has died from a disease

das Tier ist an einer Krankheit eingegangen
wir wären vor Kälte [Langeweile] beinahe eingegangen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

we nearly died of cold [boredom]

wir wären vor Kälte [Langeweile] beinahe eingegangen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

die (off)
eingehen von Pflanze

eingehen von Pflanze

close down
eingehen von Firma, Betrieb etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

fold
eingehen von Firma, Betrieb etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

go under
eingehen von Firma, Betrieb etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

eingehen von Firma, Betrieb etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele

eine Zweigstelle eingehen lassen

to close down a branch office

eine Zweigstelle eingehen lassen

cease to exist
eingehen von Verein etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

fold
eingehen von Verein etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

eingehen von Verein etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

cease publication
eingehen von Zeitung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

fold
eingehen von Zeitung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

eingehen von Zeitung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele

auf (Akkusativ | accusative (case)akk)etwas | something etwas eingehen auf einen Plan, Vorschlag etc

to acceptetwas | something sth, to agree toetwas | something sth, to consent toetwas | something sth, to accede toetwas | something sth, to comply withetwas | something sth

auf (Akkusativ | accusative (case)akk)etwas | something etwas eingehen auf einen Plan, Vorschlag etc
gehen Sie ja nicht auf diesen Vorschlag ein!

do not on any account accept this proposal!

gehen Sie ja nicht auf diesen Vorschlag ein!
er ging darauf ein, es zu tun

he consented to doing it

er ging darauf ein, es zu tun
auf Bedingungen eingehen

to accept (oder | orod submit to) conditions

auf Bedingungen eingehen
er ging auf meinen Wunsch ein

he complied (oder | orod fell in) with my request

er ging auf meinen Wunsch ein

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

auf (Akkusativ | accusative (case)akk)etwas | something etwas eingehen auf eine Frage, Details etc

to consideretwas | something sth, to enter intoetwas | something sth, to go intoetwas | something sth, to deal withetwas | something sth, to examineetwas | something sth

auf (Akkusativ | accusative (case)akk)etwas | something etwas eingehen auf eine Frage, Details etc
auf (Akkusativ | accusative (case)akk)etwas | something etwas näher eingehen

to consideretwas | something sth in detail

auf (Akkusativ | accusative (case)akk)etwas | something etwas näher eingehen
darauf kann ich jetzt nicht eingehen

I cannot deal with that (right) now

darauf kann ich jetzt nicht eingehen
er ging auf dieses Problem gar nicht erst ein

he did not even address the problem, he ignored the problem completely

er ging auf dieses Problem gar nicht erst ein

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

listen (to)
eingehen auf eine Entschuldigung etc

eingehen auf eine Entschuldigung etc

join (in), go along (with)
eingehen auf einen Scherz etc

eingehen auf einen Scherz etc

Beispiele

sie ging nicht auf den Witz ein

she ignored the joke

sie ging nicht auf den Witz ein

Beispiele

auf jemanden eingehen zuhören

to listen tojemand | somebody sb

auf jemanden eingehen zuhören
auf jemanden eingehen verständnisvoll sein

to show understanding forjemand | somebody sb

auf jemanden eingehen verständnisvoll sein

be taken in
eingehen hereinfallen Dialekt, dialektal | dialect(al)dial

be caught
eingehen hereinfallen Dialekt, dialektal | dialect(al)dial

eingehen hereinfallen Dialekt, dialektal | dialect(al)dial

„eingehen“: transitives Verb

eingehen

transitives Verb | transitive verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

enter into, accept, incur enter into, conclude enter into enter into, form incur, run, take make enter into, conclude, strike, make, clinch undergo, form

enter into
eingehen Verpflichtung etc besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR

accept
eingehen Verpflichtung etc besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR

incur
eingehen Verpflichtung etc besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR

eingehen Verpflichtung etc besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR

Beispiele

einen Vergleich eingehen Rechtswesen | legal term, lawJUR

to enter into (oder | orod accept, agree to) an arrangement, to come to terms, to reach a settlement

einen Vergleich eingehen Rechtswesen | legal term, lawJUR
eine Bürgschaft eingehen Rechtswesen | legal term, lawJUR

to accept (oder | orod stand) surety, to stand as guarantor

eine Bürgschaft eingehen Rechtswesen | legal term, lawJUR

enter into
eingehen Vertrag etc

conclude
eingehen Vertrag etc

eingehen Vertrag etc

enter into
eingehen Ehe

eingehen Ehe

Beispiele

die Ehe mit jemandem eingehen

to enter into marriage withjemand | somebody sb

die Ehe mit jemandem eingehen

enter into
eingehen Bündnis, Verbindung etc

form
eingehen Bündnis, Verbindung etc

eingehen Bündnis, Verbindung etc

Beispiele

eine Verbindung eingehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to combine

eine Verbindung eingehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

incur
eingehen Risiko etc

run
eingehen Risiko etc

take
eingehen Risiko etc

eingehen Risiko etc

Beispiele

dieses Risiko gehe ich ein

I’ll take that risk

dieses Risiko gehe ich ein
kein Risiko eingehen

not to take any risks, to play safe

kein Risiko eingehen

make
eingehen Wette etc

eingehen Wette etc

Beispiele

ich gehe jede Wette darauf ein (oder | orod ich gehe mit dir jede Wette ein), dass er kommt umgangssprachlich | familiar, informalumg

I’ll bet you anything (you like) that he comes

ich gehe jede Wette darauf ein (oder | orod ich gehe mit dir jede Wette ein), dass er kommt umgangssprachlich | familiar, informalumg

enter into
eingehen Handel

conclude
eingehen Handel

strike
eingehen Handel

make
eingehen Handel

clinch
eingehen Handel

eingehen Handel

undergo
eingehen Chemie | chemistryCHEM Reaktion

eingehen Chemie | chemistryCHEM Reaktion
form
eingehen Chemie | chemistryCHEM Verbindung

eingehen Chemie | chemistryCHEM Verbindung

Beispiele

eine chemische Verbindung eingehen

to form a chemical compound

eine chemische Verbindung eingehen

„Eingehen“: Neutrum

eingehen

Neutrum | neuter n <Eingehens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

arrival, receipt shrinkage death closing down cessation of publication acceptance of, agreement, consent consideration of, examination

arrival
Eingehen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Eingang

Eingehen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Eingang
receipt
Eingehen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH eines Schreibens, einer Summe

Eingehen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH eines Schreibens, einer Summe

shrinkage
Eingehen eines Stoffes etc

Eingehen eines Stoffes etc

death
Eingehen eines Tieres, einer Pflanze

Eingehen eines Tieres, einer Pflanze

closing down
Eingehen einer Firma etc

Eingehen einer Firma etc

cessation of publication
Eingehen einer Zeitung etc

Eingehen einer Zeitung etc

acceptance (of), agreement (to), consent (to)
Eingehen auf einen Vorschlag etc

Eingehen auf einen Vorschlag etc

Beispiele

Eingehen auf Bedingungen

submission to conditions

Eingehen auf Bedingungen

consideration (of), examination (of)
Eingehen auf Frage etc

Eingehen auf Frage etc

Eingehen → siehe „Eingehung“

Eingehen → siehe „Eingehung“

„Hafer“: Maskulinum

Hafer

[ˈhaːfər]Maskulinum | masculine m <Hafers; auch | alsoa. Hafer; Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Hafer>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

oat, oats oats

oat
Hafer Botanik | botanyBOT Avena sativa

Hafer Botanik | botanyBOT Avena sativa
oatsPlural | plural pl
Hafer Botanik | botanyBOT Haferarten

Hafer Botanik | botanyBOT Haferarten

Beispiele

Gemeiner Hafer A. sativa

common oat

Gemeiner Hafer A. sativa

oats (Singular | singularsgoder | or odPlural | plural pl)
Hafer Körner, Futter

Hafer Körner, Futter

Beispiele

Hafer wird als Pferdefutter verwendet

oats is used as fodder for horses

Hafer wird als Pferdefutter verwendet
der Hafer kommt gut

the oats are doing well

der Hafer kommt gut
ihn sticht der Hafer figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

he is feeling his oats

ihn sticht der Hafer figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

„eh“: interjection

eh

[ei; e]interjection | Interjektion, Ausruf int

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

wie? wie bitte?, nicht wahr? wie? oder? ei! sieh da!

wie? wie bitte?
eh fragend

eh fragend
nicht wahr? wie? oder?
eh fragend

eh fragend

(überrascht) ei! sieh da!
eh indicating surprise

eh indicating surprise

„Häfen“: Maskulinum

Häfen

Maskulinum | masculine m <Häfens; Häfen> österreichische Variante | Austrian usageösterr umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

clink

clink
Häfen Gefängnis

Häfen Gefängnis

„Hfn“: Abkürzung

Hfn

Abkürzung | abbreviation abk (= Hafen)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

harbour

harbo(u)r
Hfn

Hfn

„ehe“: Konjunktion

ehe

[ˈeːə]Konjunktion | conjunction konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

before until rather than

before
ehe bevor

ehe bevor

Beispiele

ehe er kommt

before he comes

ehe er kommt
noch ehe ich antworten konnte

before I could answer

noch ehe ich antworten konnte

until
ehe bis

ehe bis

Beispiele

ich glaube es nicht, ehe ich mich nicht davon überzeugt habe

I shall not believe it until I have convinced myself of it

ich glaube es nicht, ehe ich mich nicht davon überzeugt habe

rather than
ehe lieber

ehe lieber

Beispiele

ehe (dass) sie sich ergäben, würden sie (lieber) sterben

they would rather die than surrender

ehe (dass) sie sich ergäben, würden sie (lieber) sterben

„Nirwana“: Neutrum

Nirwana

[nɪrˈvaːna]Neutrum | neuter n <Nirwana(s); keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Nirvana

Nirvana
Nirwana Religion | religionRELund | and u. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Nirwana Religion | religionRELund | and u. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele

ins Nirwana eingehen

to die, to depart this life

ins Nirwana eingehen