„male“: maschile male [ˈmaːle]maschile | Maskulinum m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Böse, Übel Schlechte, Schlimme Krankheit, Leiden Schmerzen, Weh Weitere Beispiele... Böseneutro | Neutrum n male Übelneutro | Neutrum n male male Schlechteneutro | Neutrum n male sventura Schlimmeneutro | Neutrum n male sventura male sventura Krankheitfemminile | Femininum f male malattia Leidenneutro | Neutrum n male malattia male malattia Schmerzenplurale | Plural pl male dolore Wehneutro | Neutrum n male dolore male dolore Beispiele ho male a una gamba ich habe Schmerzen im Bein ho male a una gamba Beispiele andare a male verderben, schlecht werden andare a male aversene a male perqualcosa | etwas qc qualcosa | etwasetwas übel nehmen aversene a male perqualcosa | etwas qc mal d’amore Liebeskummermaschile | Maskulinum m mal d’amore mal di denti Zahnschmerzensostantivo maschile plurale maschile plurale | Maskulinum Plural mpl mal di denti non c’è niente (o | oderod nulla) di male da ist nichts Schlimmes dabei non c’è niente (o | oderod nulla) di male come stai? – non c’è male wie geht’s? – ganz gut come stai? – non c’è male fare male wehtun, schmerzen schaden, nicht guttun fare male mi fa male es tut mir weh mi fa male fare (del) male aqualcuno | jemand qn jemandem wehtun fare (del) male aqualcuno | jemand qn farsi male sich (dativo | Dativdat) wehtun farsi male mal di pancia Bauchschmerzenplurale | Plural pl Bauchwehneutro | Neutrum n mal di pancia mal di stomaco Magenschmerzenplurale | Plural pl mal di stomaco poco male! auch gut! das macht nichts! poco male! mal di testa Kopfschmerzenplurale | Plural pl mal di testa Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„male“: avverbio male [ˈmaːle]avverbio | Adverb adv <comparativo | Komparativkomp peggio; superlativo | Superlativsup malissimo/pessimamente> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) schlecht, schlimm, übel falsch, nicht recht, nicht richtig kaum Weitere Beispiele... schlecht, schlimm, übel male male Beispiele trattare malequalcuno | jemand qn jemanden schlecht behandeln trattare malequalcuno | jemand qn falsch, nicht recht, nicht richtig male erroneamente male erroneamente Beispiele interpretare male falsch auffassen interpretare male kaum male usato come negazione male usato come negazione Beispiele invidia mal celata kaum verhüllter Neidmaschile | Maskulinum m invidia mal celata Beispiele andare male schlecht gehen andare male mi è andata male ich habe Pech gehabt mi è andata male mal che vada schlimmstenfalls mal che vada beneo | oder o male wohl oder übel beneo | oder o male fare male wehtun ungesund sein fare male mi fa male la schiena der Rücken tut mir weh mi fa male la schiena fumare fa male Rauchen ist ungesund fumare fa male mica male (gar) nicht schlecht mica male niente male nicht schlecht (o | oderod übel) niente male andare di male in peggio immer schlechter werden andare di male in peggio Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen