Deutsch-Italienisch Übersetzung für "schaden"

"schaden" Italienisch Übersetzung

schaden
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <h.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • j-m/etw schaden
    danneggiare (oder | ood fare male a) qn/qc
    j-m/etw schaden
  • ein Glas Wein kann nicht schaden
    ein Glas Wein kann nicht schaden
  • jemandes Interessen schaden
    danneggiare (oder | ood pregiudicare) gli interessi di qn
    jemandes Interessen schaden
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

"Schaden" Italienisch Übersetzung

Schaden
Maskulinum | maschile m <-s; Schäden>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • dannoMaskulinum | maschile m
    Schaden
    Schaden
Beispiele
  • discapitoMaskulinum | maschile m
    Schaden Nachteil
    svantaggioMaskulinum | maschile m
    Schaden Nachteil
    Schaden Nachteil
Beispiele
  • es ist nicht zu seinem Schaden
    non va a suo discapito
    es ist nicht zu seinem Schaden
  • es soll dein Schaden nicht sein
    non te ne pentirai
    es soll dein Schaden nicht sein
  • lesioneFemininum | femminile f
    Schaden Verletzung
    Schaden Verletzung
Beispiele
  • guastoMaskulinum | maschile m
    Schaden Defekt
    Schaden Defekt
Beispiele
Beispiele
  • durch Schaden klug werden
    imparare a proprie spese
    durch Schaden klug werden
  • durch Schaden wird man klug
    sbagliando s’impara
    durch Schaden wird man klug
  • (beietwas | qualcosa etwas) zu Schaden kommen
    (beietwas | qualcosa etwas) zu Schaden kommen
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
den Schaden ersetzen
den Schaden ersetzen
für den Schaden einstehen
für den Schaden einstehen
jemandem zum Vorteil, Nachteil, Schaden gereichen
tornare a vantaggio, svantaggio, danno dijemand | qualcuno qn
jemandem zum Vorteil, Nachteil, Schaden gereichen
jemandem Schaden zufügen
causare danni a qn
jemandem Schaden zufügen
durch Schaden klug werden
imparare a proprie spese
durch Schaden klug werden
der -e Schaden
der -e Schaden
Schaden anrichten
causare danni
Schaden anrichten
jemandem einen Schaden erstatten
risarcire un danno a qn
jemandem einen Schaden erstatten
jemandem einen Schaden vergüten
risarcire a qn un danno
jemandem einen Schaden vergüten

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: