Deutsch-Italienisch Übersetzung für "sein"

"sein" Italienisch Übersetzung

sein
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <ich bin; du bist; er ist; wir sind; ihr seid; sie sind; war; gewesen; s.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
essere esistere, esserci fare fare Weitere Beispiele...
Beispiele
  • esistere, esserci
    sein existieren, vorhanden sein
    sein existieren, vorhanden sein
  • fare
    sein einen Beruf ausüben
    sein einen Beruf ausüben
Beispiele
  • ich bin Angestellter
    sono (oder | ood faccio l’)impiegato
    ich bin Angestellter
  • fare
    sein Mathematik | matematicaMATH
    sein Mathematik | matematicaMATH
Beispiele
Beispiele
  • das ist nichts für mich/Sie
    non fa per me/Lei
    das ist nichts für mich/Sie
  • es ist mir (oder | ood mir ist), als (ob)…
    ho l’impressione di (oder | ood che) …
    es ist mir (oder | ood mir ist), als (ob)…
  • es sei denn …
    a meno che …
    es sei denn …
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
sein
Hilfsverb | verbo ausiliare v/aux <ich bin; du bist; er ist; wir sind; ihr seid; sie sind; war; gewesen; s.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
essere, avere
Beispiele
sein
Possessivpronomen | pronome possessivo poss pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
il suo Weitere Beispiele...
  • (il) suo
    sein <attributiv, beifügend | uso attributivoattr>
    sein <attributiv, beifügend | uso attributivoattr>
Beispiele
  • sein Mantel <attributiv, beifügend | uso attributivoattr>
    il suo cappotto
    sein Mantel <attributiv, beifügend | uso attributivoattr>
  • seine Mutter <attributiv, beifügend | uso attributivoattr>
    seine Mutter <attributiv, beifügend | uso attributivoattr>
Beispiele
Beispiele
etwas | qualcosaetwasGenitiv | genitivo gen gewärtig sein
essere in attesa dietwas | qualcosa qc
etwas | qualcosaetwasGenitiv | genitivo gen gewärtig sein
bedienstet sein
essere impiegato statale (in servizio)
bedienstet sein
da sein
da sein
um sein
um sein
in Eile sein
in Eile sein
Ansichtssache sein
essere una questione di punti di vista
sein Traumhaus
la casa dei suoi sogni
sein Traumhaus
geständig sein
avere confessato, essere reo confesso
geständig sein
in/außer Schussweite sein
essere a tiro/fuori tiro
in/außer Schussweite sein
todkrank sein
essere in fin di vita
todkrank sein

"Sein" Italienisch Übersetzung

Sein
Neutrum | neutro n <-s>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
essere
  • essereMaskulinum | maschile m
    Sein
    Sein
Beispiele

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: