aufhalten

"aufhalten" Italienisch Übersetzung

„aufhalten“: transitives Verb

transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

den Vormarsch des Feinds aufhalten

arrestare l’avanzata del nemico

den Vormarsch des Feinds aufhalten

frenare
aufhalten figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig

aufhalten figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig

Beispiele

trattenere
aufhalten abhalten vonetwas | qualcosa etwas

aufhalten abhalten vonetwas | qualcosa etwas

Beispiele

ich will Sie nicht länger aufhalten

non voglio trattenerLa più a lungo

ich will Sie nicht länger aufhalten

reflexives Verb | verbo riflessivo v/r <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

Beispiele

sich mitetwas | qualcosa etwas aufhalten figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig

fermarsi (oder | ood soffermarsi) su qc

sich mitetwas | qualcosa etwas aufhalten figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig

sich mit -n aufhalten

soffermarsi su faccende secondarie

sich mit -n aufhalten