Deutsch-Italienisch Übersetzung für "darüber"

"darüber" Italienisch Übersetzung

darüber
Adverb | avverbio adv &Pronomen, Fürwort | pronome pron

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sopra questo oltre, di più intanto perciò, per questo
  • sopra (questo)
    darüber
    darüber
Beispiele
  • oltre, (di) più
    darüber mehr
    darüber mehr
Beispiele
Beispiele
  • intanto
    darüber währenddessen
    darüber währenddessen
Beispiele
  • sie war darüber eingeschlafen
    nel frattempo si era addormentata
    sie war darüber eingeschlafen
  • perciò, per questo
    darüber aus diesem Grund
    darüber aus diesem Grund
Beispiele
darüber wird viel gesprochen
se ne parla molto
darüber wird viel gesprochen
er hat eine Abneigung, darüber zu sprechen
non gli va di parlarne
er hat eine Abneigung, darüber zu sprechen
schlaf noch einmal darüber!
dormici sopra!
schlaf noch einmal darüber!
er wachte darüber, dass …
vigilò affinché …
er wachte darüber, dass …
es lohnt nicht, darüber zu sprechen
non vale la pena parlarne
es lohnt nicht, darüber zu sprechen
darüber lässt sich streiten
su questo ci sarebbe da discutere
darüber lässt sich streiten
sich (Dativ | dativodat) nicht darüber schlüssig sein, was man tun soll
essere indeciso sul da farsi
sich (Dativ | dativodat) nicht darüber schlüssig sein, was man tun soll
es herrscht Unklarheit darüber, ob …
non si sa se, non è certo che …
es herrscht Unklarheit darüber, ob …
es lässt sich nicht vermeiden, dass wir darüber reden
non possiamo evitare di parlarne
es lässt sich nicht vermeiden, dass wir darüber reden
die Zeitungen berichteten in großer Aufmachung darüber
i giornali ne parlarono a grandi titoli
die Zeitungen berichteten in großer Aufmachung darüber

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: