Deutsch-Italienisch Übersetzung für "Krankheit"

"Krankheit" Italienisch Übersetzung

Krankheit
Femininum | femminile f <-; -en>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • malattiaFemininum | femminile f
    Krankheit
    Krankheit
Beispiele
  • eine schleichende Krankheit
    una malattia subdola
    eine schleichende Krankheit
  • eine Krankheit bekommen
    prendere una malattia
    eine Krankheit bekommen
  • eine Krankheit unserer Zeit figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    una malattia del nostro tempo
    eine Krankheit unserer Zeit figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
eine -e Krankheit
eine -e Krankheit
die Nachwirkungen einer Krankheit
i postumi di una malattia
die Nachwirkungen einer Krankheit
die Krankheit hatte ihn der Wirklichkeit entrückt
la malattia l’aveva allontanato dalla realtà
die Krankheit hatte ihn der Wirklichkeit entrückt
eine harmlose Krankheit
una malattia non grave
eine harmlose Krankheit
für eine Krankheit prädisponiert sein
essere predisposto per (oder | ood a) una malattia
für eine Krankheit prädisponiert sein
von der Krankheit angegriffen sein
von der Krankheit angegriffen sein
die Krankheit hat ihren Rücken verkrümmt
la malattia gli ha curvato la schiena
die Krankheit hat ihren Rücken verkrümmt
sich von einer Krankheit wieder aufrappeln
rimettersi da una malattia
sich von einer Krankheit wieder aufrappeln
sich in eine Krankheit hineinsteigern
sich in eine Krankheit hineinsteigern
für eine Krankheit disponiert sein
für eine Krankheit disponiert sein
eine schleichende Krankheit
una lenta malattia
eine schleichende Krankheit
von einer Krankheit heimgesucht werden
von einer Krankheit heimgesucht werden
die lange Krankheit hat ihn sehr heruntergebracht
la lunga malattia lo ha buttato molto giù
die lange Krankheit hat ihn sehr heruntergebracht
mit einer Krankheit geschlagen
colpito da una malattia
mit einer Krankheit geschlagen
jemanden von einer Krankheit heilen
guarire qn da una malattia
jemanden von einer Krankheit heilen
eine heimtückische Krankheit
una malattia insidiosa
eine heimtückische Krankheit

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: