Französisch-Deutsch Übersetzung für "revoir"

"revoir" Deutsch Übersetzung

revoir
[ʀ(ə)vwaʀ]verbe transitif | transitives Verb v/t <→ voir>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
wiedersehen sich wieder, noch einmal ansehen, wieder, noch einmal sehen noch einmal durchsehen, wiederholen im Geist noch vor sich
Beispiele
Beispiele
  • (im Geist noch) vor sich (datif | Dativdat) sehen
    revoir en esprit
    revoir en esprit
Beispiele
  • je vous revois encore, le jour …
    ich sehe Sie noch vor mir an dem Tag …
    je vous revois encore, le jour …
revoir
[ʀ(ə)vwaʀ]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr <→ voir>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich im Geist noch sehen
Beispiele
  • sich (im Geist noch) sehen
    revoir sens réfléchi
    revoir sens réfléchi
j’espère que nous aurons bientôt le plaisir de vous revoir
ich hoffe, wir werden bald das Vergnügen haben, Sie wiederzusehen
j’espère que nous aurons bientôt le plaisir de vous revoir
il me tarde de le revoir
ich sehne mich danach, ihn wiederzusehen
il me tarde de le revoir
je suis ravi de vous revoir
ich bin erfreut, Sie wiederzusehen
je suis ravi de vous revoir
quand aurai-je la joie de vous revoir?
wann habe ich das Vergnügen, Sie wiederzusehen?
quand aurai-je la joie de vous revoir?
désespérer de revoirquelqu’un | jemand qn
die Hoffnung aufgeben ou verlieren, jemanden wiederzusehen
désespérer de revoirquelqu’un | jemand qn
revoir sa terre natale
revoir sa terre natale
je souhaite le revoir
ich habe den Wunsch ou ich wünsche, ihn wieder zu sehen
je souhaite le revoir
je suis heureux de vous revoir
aussi | aucha. es freut mich, Sie wiederzusehen
je suis heureux de vous revoir

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: