amener
[amne]verbe transitif | transitives Verb v/t <-è->Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- (mit-, her)bringenameneramener
- mitnehmen (zu seinen Freunden , ins Theater)amener chez ses amis / au théâtreamener chez ses amis / au théâtre
- her-, herbei-, vorführenamener personne, animalaussi | auch a.amener personne, animalaussi | auch a.
Beispiele
- (mit sich) bringenamener (≈ entraîner)amener (≈ entraîner)
- amener
- herbeiführenamener volontairementamener volontairement
Beispiele
- amener un dénouementeine Lösung herbeiführen
- amener un soulagement rapide médicamentschnell(e) Linderung bringen
Beispiele
- amenerquelqu’un | jemand qn à fairequelque chose | etwas qcjemanden dazu bringen jemanden veranlassen, etwas zu tun
- de l’eau amenée à ébullition
-
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- bringenamener citation, exempleamener citation, exemple
Beispiele
- amener une comparaison
- spielenamener carte à joueramener carte à jouer
Beispiele
- amener le poisson pêche, ichtyologie | Fischerei, FischkundePÊCHE À LA LIGNEden Fisch zu sich heranziehen
Beispiele
amener
[amne]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr <-è->Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele