Französisch-Deutsch Übersetzung für "conversation"

"conversation" Deutsch Übersetzung

conversation
[kõvɛʀsasjõ]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Unterhaltung, Gespräch, Konversation
  • Unterhaltungféminin | Femininum f
    conversation
    conversation
  • Gesprächneutre | Neutrum n
    conversation
    conversation
  • Konversationféminin | Femininum f
    conversation
    conversation
Beispiele
lier conversation avecquelqu’un | jemand qn
mit jemandem ein Gespräch anknüpfen
lier conversation avecquelqu’un | jemand qn
le ton de la conversation baisse
die Unterhaltung wird leiser, gedämpfter
le ton de la conversation baisse
que cette conversation allait durer longtemps
dass sich diese Unterhaltung noch lange hinziehen würde
que cette conversation allait durer longtemps
entretenir la conversation
entretenir la conversation
conversation enjouée
zwanglose, scherzhafte Unterhaltung
conversation enjouée
conversation nourrie
lebhafte Unterhaltung
conversation nourrie
faire les frais de la conversation
faire les frais de la conversation
la conversation de tout à l’heure
das Gespräch von eben, von vorhin
la conversation de tout à l’heure
détourner la conversation
détourner la conversation
bribes de conversation, de phrases
Gesprächs-, Satzbrockenmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl, -fetzenmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
bribes de conversation, de phrases
fil de la conversation
Gesprächsfadenmasculin | Maskulinum m
fil de la conversation
entrer en conversation avecquelqu’un | jemand qn
mit jemandem ins Gespräch kommen
entrer en conversation avecquelqu’un | jemand qn
conversationféminin | Femininum f morne
öde, eintönige Unterhaltung
conversationféminin | Femininum f morne
soutenir une conversation
soutenir une conversation
conversationféminin | Femininum f du jour
Tagesgesprächneutre | Neutrum n
conversationféminin | Femininum f du jour
faire les frais de la conversation
faire les frais de la conversation
conversationféminin | Femininum f à bâtons rompus
ungezwungene Unterhaltung über dieses und jenes
conversationféminin | Femininum f à bâtons rompus
mettre du piment dans la conversation
der Unterhaltung (datif | Dativdat) Würze verleihen
mettre du piment dans la conversation
s’emparer de la conversation
das Gespräch an sich (accusatif | Akkusativacc) ziehen
s’emparer de la conversation
amener la conversation sur un sujet
das Gespräch auf ein Thema lenken
amener la conversation sur un sujet

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: