„veranlassen“: transitives Verb veranlassentransitives Verb | verbe transitif v/t <e̸s̸; sans ge> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) amener... ordonner... se sentir amené à... cela m’a porté... je me vois obligé... veuillez le faire venir... Beispiele jemanden zu etwas veranlassen amener, déterminerjemand | quelqu’un qn àetwas | quelque chose qc pousserjemand | quelqu’un qn àetwas | quelque chose qc jemanden zu etwas veranlassen sich zu etwas veranlasst fühlen se sentir amené àetwas | quelque chose qc sich zu etwas veranlasst fühlen das hat mich zu dem Glauben veranlasst, dass … cela m’a porté, poussé à croire que … das hat mich zu dem Glauben veranlasst, dass … ich sehe mich veranlasst zu (mit Infinitiv | avec infinitif+inf) je me vois obligé, contraint de (mit Infinitiv | avec infinitif+inf) ich sehe mich veranlasst zu (mit Infinitiv | avec infinitif+inf) Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen Beispiele etwas veranlassen ordonneretwas | quelque chose qc faire faireetwas | quelque chose qc donner l’ordre de faireetwas | quelque chose qc etwas veranlassen veranlassen Sie bitte, dass er kommt veuillez le faire venir veranlassen Sie bitte, dass er kommt wir werden alles Weitere veranlassen nous nous chargerons du reste wir werden alles Weitere veranlassen