Englisch-Deutsch Übersetzung für "testing institute"

"testing institute" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie tasting oder texting?

„Institut“: Neutrum

Institut

[ɪnstiˈtuːt]Neutrum | neuter n <Instituts; Institute>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

institute school

institute
Institut Forschungsanstalt etc

Institut Forschungsanstalt etc

Beispiele

Amerikanisches Institut für Standardisierung

American National Standards Institute, INC

Amerikanisches Institut für Standardisierung
das Psychologische Institut

the Institute of Psychology

das Psychologische Institut
Institut für Menschenrechte

Institute for Human Rights

Institut für Menschenrechte
Institut für Risikobewertung

Institute for Risk Assessment

Institut für Risikobewertung
Institut der Wirtschaftsprüfer

Institute of Chartered Accountants britisches Englisch | British EnglishBr

Institut der Wirtschaftsprüfer
ein wissenschaftliches Institut

a scientific institute

ein wissenschaftliches Institut

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

school
Institut Schulwesen | schoolSCHULE Erziehungsanstalt

Institut Schulwesen | schoolSCHULE Erziehungsanstalt

„institute“: transitive verb

institute

[ˈinstitjuːt; -stə-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-tuːt]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

errichten, einrichten, gründen, ins Leben rufen einsetzen einleiten, einführen in Gang setzen, einleiten einführen, festsetzen anordnen, verordnen einführen, einsetzen einsetzen erziehen

errichten, einrichten, gründen, ins Leben rufen
institute found, set up

institute found, set up

Beispiele

to institute a society

eine Gesellschaft gründen

to institute a society

einsetzen
institute governmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

institute governmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

einleiten, einführen
institute introduce

institute introduce

Beispiele

to institute a new course

einen neuen Kurs einführen

to institute a new course

in Gang setzen, einleiten
institute get under way

institute get under way

Beispiele

to institute bankruptcy proceedings commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

das Konkursverfahren eröffnen

to institute bankruptcy proceedings commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
to institute inquiries

Nachforschungen anstellen

to institute inquiries

einführen, festsetzen
institute put in place

institute put in place

Beispiele

to institute laws

Gesetze einführen

to institute laws

anordnen, verordnen
institute order, arrange obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

institute order, arrange obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

einführen, einsetzen (intoor | oder od to an office in ein Amt)
institute into an office

institute into an office

Beispiele

to institute into a benefice religion | ReligionREL

in eine Pfründe einsetzen

to institute into a benefice religion | ReligionREL

einsetzen
institute legal term, law | RechtswesenJUR

institute legal term, law | RechtswesenJUR

Beispiele

to institute as heir

zum Erben einsetzen

to institute as heir

erziehen
institute bring up, raise: child obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

institute bring up, raise: child obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„institute“: noun

institute

[ˈinstitjuːt; -stə-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-tuːt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Institut, Anstalt, Akademie, Gesellschaft Institutsgebäude höhere technische Schule, Universitätsinstitut Einrichtung, Institution festgesetzte Ordnung, Grundgesetz, Statut Lebensregel, Grundsatz Grundlehren, Institutionen, Grundlehren Einsetzen Sammlung grundlegender Gesetze

Institutneuter | Neutrum n
institute

Anstaltfeminine | Femininum f
institute

Akademiefeminine | Femininum f
institute

Gesellschaftfeminine | Femininum f
institute

institute

Beispiele

institute for commercial research

Institut für Werbeforschung

institute for commercial research

Institut(sgebäude)neuter | Neutrum n
institute building

institute building

höhere technische Schule
institute school | SchulwesenSCHULE higher technical school

institute school | SchulwesenSCHULE higher technical school
Universitätsinstitutneuter | Neutrum n
institute school | SchulwesenSCHULE university institute

institute school | SchulwesenSCHULE university institute

Beispiele

also | aucha. teachers’institute school | SchulwesenSCHULE

Lehrerseminarneuter | Neutrum n

also | aucha. teachers’institute school | SchulwesenSCHULE

Einrichtungfeminine | Femininum f
institute institution

Institutionfeminine | Femininum f
institute institution

institute institution

(festgesetzte) Ordnung, Grundgesetzneuter | Neutrum n
institute rare | seltenselten (statute)

Statutneuter | Neutrum n
institute rare | seltenselten (statute)

institute rare | seltenselten (statute)

Lebensregelfeminine | Femininum f
institute rare | seltenselten (principle)

Grundsatzmasculine | Maskulinum m
institute rare | seltenselten (principle)

institute rare | seltenselten (principle)

Grundlehrenplural | Plural pl, -gesetzeplural | Plural pl
institute basic laws or teachings <plural | Pluralpl>

Sammlungfeminine | Femininum f grundlegender Gesetze
institute basic laws or teachings <plural | Pluralpl>

institute basic laws or teachings <plural | Pluralpl>
Institutionenplural | Plural pl
institute legal term, law | RechtswesenJUR institutions <plural | Pluralpl>

institute legal term, law | RechtswesenJUR institutions <plural | Pluralpl>
Grundlehrenplural | Plural pl
institute basic teachings: of a discipline <plural | Pluralpl>

institute basic teachings: of a discipline <plural | Pluralpl>

Einsetzenneuter | Neutrum n
institute appointing of government, heir obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

institute appointing of government, heir obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„institutional“: adjective

institutional

[instiˈtjuːʃənl; -stə-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈtuː-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Institutions…, institutionell Instituts…, Anstalts… institutionsmäßig Einheits… angeordnet, verordnet, eingesetzt Elementar…, Einführungs… Einsetzungs… auf weite Sicht werbend abgestimmt durch karitative Einrichtungen gekennzeichnet

Institutions…, institutionell
institutional concerning institution

institutional concerning institution

Instituts…, Anstalts…
institutional concerning institute

institutional concerning institute

institutionsmäßig
institutional like an institution

institutional like an institution

Einheits…
institutional routine, dull pejorative | pejorativ, abwertendpej

institutional routine, dull pejorative | pejorativ, abwertendpej

angeordnet, verordnet, eingesetzt
institutional arranged

institutional arranged

Elementar…, Einführungs…
institutional rare | seltenselten (elementary, introductory)

institutional rare | seltenselten (elementary, introductory)

durch karitative Einrichtungen gekennzeichnet
institutional religion | ReligionREL characterized by charitable institutions

institutional religion | ReligionREL characterized by charitable institutions

Einsetzungs…
institutional religion | ReligionREL regarding an appointment

institutional religion | ReligionREL regarding an appointment

auf weite Sicht werbendor | oder od abgestimmt
institutional commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH broadly aimed

institutional commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH broadly aimed

Beispiele

institutional advertising

Firmen-, Repräsentationswerbung

institutional advertising

„test“: noun

test

[test]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Probe, Versuch Prüfung, Probe, Untersuchung, Stichprobe, Prüfung Prüfstein, Prüfungsmaßstab, Kriterium Prüfungsmittel Test, Klausur, Klassenarbeit, Eignungs-, LeistungsPrüfung Probe, Test Analyse, Reagens, Nachweis, Prüfbefund Versuchstiegel, Test, Gallerung, Kapelle, Treibherd Probebohrung Probe, Kriterium Weitere Übersetzungen...

Probefeminine | Femininum f
test

Versuchmasculine | Maskulinum m
test

test

Prüfungfeminine | Femininum f
test examination

Untersuchungfeminine | Femininum f
test examination

Stichprobefeminine | Femininum f
test examination

test examination
Probefeminine | Femininum f
test figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Prüfungfeminine | Femininum f
test figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

test figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

a severe test

eine strenge Prüfung

a severe test
to put to the test

auf die Probe stellen

to put to the test
to put to the test of experience

praktisch erproben

to put to the test of experience
to stand the test

die Probe bestehen

to stand the test
to stand the test of time

die Zeit überdauern

to stand the test of time
to do a test in school

einen Testor | oder od eine (Klassen)Arbeit schreiben

to do a test in school
to pass a test

einen Test bestehen

to pass a test
to fail a test

bei einem Test durchfallen

to fail a test
to carry out tests on

Tests durchführen bei

to carry out tests on
crucial test

Feuerprobe

crucial test

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Prüfsteinmasculine | Maskulinum m
test criterion

Prüfungsmaßstabmasculine | Maskulinum m
test criterion

Kriteriumneuter | Neutrum n
test criterion

test criterion

Beispiele

success is not a fair test

Erfolg ist kein faires Kriterium

success is not a fair test

Prüfungsmittelneuter | Neutrum n, -verfahrenneuter | Neutrum n
test means of testing

test means of testing

Beispiele

but is it a good test of their abilities?

aber ist es eine gute Methode, um ihre Fähigkeiten zu überprüfen?

but is it a good test of their abilities?

Testmasculine | Maskulinum m
test school | SchulwesenSCHULE psychology | PsychologiePSYCH aptitude test

Klausurfeminine | Femininum f
test school | SchulwesenSCHULE psychology | PsychologiePSYCH aptitude test

Klassenarbeitfeminine | Femininum f
test school | SchulwesenSCHULE psychology | PsychologiePSYCH aptitude test

(Eignungs-, Leistungs)Prüfungfeminine | Femininum f
test school | SchulwesenSCHULE psychology | PsychologiePSYCH aptitude test

test school | SchulwesenSCHULE psychology | PsychologiePSYCH aptitude test

(kleine) Prüfung (während des Semesters)
test school | SchulwesenSCHULE short exam

test school | SchulwesenSCHULE short exam

Probefeminine | Femininum f
test medicine | MedizinMED

Testmasculine | Maskulinum m
test medicine | MedizinMED

test medicine | MedizinMED

Beispiele

skin test

Hauttest

skin test
tuberculin test

Tuberkulinprobe

tuberculin test
test for mutagens

Mutagentest

test for mutagens

Analysefeminine | Femininum f
test chemistry | ChemieCHEM

test chemistry | ChemieCHEM
Reagensneuter | Neutrum n
test chemistry | ChemieCHEM

test chemistry | ChemieCHEM
Nachweismasculine | Maskulinum m
test chemistry | ChemieCHEM

Prüfbefundmasculine | Maskulinum m
test chemistry | ChemieCHEM

test chemistry | ChemieCHEM

Beispiele

qualitative (quantitative) test

qualitative (quantitative) Analyse

qualitative (quantitative) test
a test of (or | oderod for) iron

ein Reagens für Eisen

a test of (or | oderod for) iron

Versuchstiegelmasculine | Maskulinum m
test engineering | TechnikTECH cupel

Kapellefeminine | Femininum f
test engineering | TechnikTECH cupel

test engineering | TechnikTECH cupel
Testmasculine | Maskulinum m
test engineering | TechnikTECH hearth

Treibherdmasculine | Maskulinum m
test engineering | TechnikTECH hearth

test engineering | TechnikTECH hearth
Gallerungfeminine | Femininum f
test engineering | TechnikTECH of metal

test engineering | TechnikTECH of metal

Probebohrungfeminine | Femininum f
test in petroleum refining

test in petroleum refining

Probefeminine | Femininum f
test mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

test mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
Kriteriumneuter | Neutrum n
test mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

test mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Beispiele

test of congruence

Kongruenzkriterium

test of congruence

Vergleichsspielneuter | Neutrum n (zwischen Englandand | und u. den Commonwealth-Ländern)
test test match familiar, informal | umgangssprachlichumg

test test match familiar, informal | umgangssprachlichumg

Test-, Prüfungseidmasculine | Maskulinum m (den die engl. Beamten laut der Testakte leisten mussten)
test history | GeschichteHIST oath British English | britisches EnglischBr

test history | GeschichteHIST oath British English | britisches EnglischBr

Beispiele

to take the test

den Testeid leisten

to take the test

„test“: transitive verb

test

[test]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

prüfen, erproben, einer Prüfung unterziehen auf die Probe stellen testen prüfen, untersuchen, analysieren die Probe machen auf gallern, abtreiben

prüfen
test

erproben, einer Prüfung unterziehen
test

test

Beispiele

to test forsomething | etwas sth

aufsomething | etwas etwas (hin) prüfen

to test forsomething | etwas sth
he tested the pupils on their vocabulary

er hat den Schülern die Vokabeln abgefragt

he tested the pupils on their vocabulary
to test out familiar, informal | umgangssprachlichumg

ausprobieren

to test out familiar, informal | umgangssprachlichumg
to test the soundness of a principle

die Richtigkeit eines Grundsatzes erproben

to test the soundness of a principle
to test the water figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ausprobieren

to test the water figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

auf die Probe stellen
test put to the test

test put to the test

Beispiele

to test sb’s powers of endurance

jemandes Geduld auf die Probe stellen

to test sb’s powers of endurance

(jemanden) testen
test school | SchulwesenSCHULE psychology | PsychologiePSYCH

test school | SchulwesenSCHULE psychology | PsychologiePSYCH

prüfen, untersuchen (for aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
test examine

test examine
analysieren
test chemistry | ChemieCHEM

test chemistry | ChemieCHEM

Beispiele

to test a line electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

eine (Telefon)Leitung prüfenor | oder od abfragen

to test a line electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
to test a salt for calcium chemistry | ChemieCHEM

ein Salz auf Kalk analysieren

to test a salt for calcium chemistry | ChemieCHEM

die Probe machen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
test mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

test mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

gallern, (ab)treiben
test engineering | TechnikTECH metal

test engineering | TechnikTECH metal

„test“: adjective

test

[test]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Probe…, Versuchs… Prüfungs…, Test…

Probe…, Versuchs…
test

test

Beispiele

test flight aviation | LuftfahrtFLUG

Probe-, Versuchsflug

test flight aviation | LuftfahrtFLUG
test kitchen

Versuchsküche

test kitchen

Prüf(ungs)…, Test…
test relating to examination

test relating to examination
test game → siehe „test match“

test game → siehe „test match“

Beispiele

test result

Prüfungs-, Versuchs-, Testergebnis

test result
test word psychology | PsychologiePSYCH

Reizwort

test word psychology | PsychologiePSYCH

„IFO“: Abkürzung

IFO

Abkürzung | abbreviation abk (= Information und Forschung)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Institute for Economic Research

Beispiele

IFO Institut für Wirtschaftsforschung

Institute for Economic Research

IFO Institut für Wirtschaftsforschung

„testing“: noun

testing

[ˈtestiŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Probe, Erprobung, Versuch Prüfung, Untersuchung, Testen

Probefeminine | Femininum f
testing

Erprobungfeminine | Femininum f
testing

Versuchmasculine | Maskulinum m
testing

testing

Prüfungfeminine | Femininum f
testing examination

Untersuchungfeminine | Femininum f
testing examination

Testenneuter | Neutrum n
testing examination

testing examination

Beispiele

testing of vision medicine | MedizinMED

Sehprüfung

testing of vision medicine | MedizinMED

„testing“: adjective

testing

[ˈtestiŋ]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Probe…, Probier… Prüf…, Versuchs…, Mess… Test…, Prüfungs… Weitere Beispiele...

Probe…, Probier…
testing

testing

Prüf…, Versuchs…, Mess…
testing especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH

testing especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH

Beispiele

testing apparatus, testing instrument

Prüfgerät

testing apparatus, testing instrument

Test…, Prüfungs…
testing school | SchulwesenSCHULE psychology | PsychologiePSYCH

testing school | SchulwesenSCHULE psychology | PsychologiePSYCH

Beispiele

testing method

Testmethode

testing method

Beispiele

testing times difficult

harte Zeiten

testing times difficult

„institution“: noun

institution

[instiˈtjuːʃən; -stə-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈtuː-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Institut, Einrichtung, Stiftung, Gesellschaft, Anstalt Institut, Anstaltsgebäude Institution, Einrichtung, überkommene Sitte, Brauch grundlegendes Gesetz, Satzung, Statut, Verordnung eingefleischte Gewohnheit, vertrauter Gegenstand... Errichtung, Einrichtung, Gründung Einführung, Einsetzung Einführung Einsetzung Institution

Institutneuter | Neutrum n
institution

Anstaltfeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders zur Förderung gemeinnütziger Interessen)
institution

institution
Einrichtung, Stiftungfeminine | Femininum f
institution öffentliche

Gesellschaftfeminine | Femininum f
institution öffentliche

Institutionfeminine | Femininum f
institution öffentliche

institution öffentliche

Beispiele

charitable institution

Wohltätigkeitseinrichtung, Versorgungsanstalt

charitable institution
educational institution

Erziehungsanstalt

educational institution

Institutneuter | Neutrum n
institution building

Anstaltsgebäudeneuter | Neutrum n
institution building

institution building

Institutionfeminine | Femininum f
institution sociology | SoziologieSOZIOL custom

Einrichtungfeminine | Femininum f
institution sociology | SoziologieSOZIOL custom

(überkommene) Sitte, (Ge)Brauchmasculine | Maskulinum m
institution sociology | SoziologieSOZIOL custom

institution sociology | SoziologieSOZIOL custom

grundlegendes Gesetz, Satzungfeminine | Femininum f
institution rare | seltenselten (statute)

Statutneuter | Neutrum n
institution rare | seltenselten (statute)

Verordnungfeminine | Femininum f
institution rare | seltenselten (statute)

institution rare | seltenselten (statute)

eingefleischte Gewohnheit
institution habit familiar, informal | umgangssprachlichumg

institution habit familiar, informal | umgangssprachlichumg
vertrauter Gegenstand
institution familiar object familiar, informal | umgangssprachlichumg

institution familiar object familiar, informal | umgangssprachlichumg
bekannte Person
institution known person familiar, informal | umgangssprachlichumg

institution known person familiar, informal | umgangssprachlichumg

Errichtungfeminine | Femininum f
institution founding, setting-up

Einrichtungfeminine | Femininum f
institution founding, setting-up

Gründungfeminine | Femininum f
institution founding, setting-up

institution founding, setting-up

Einführungfeminine | Femininum f
institution introduction

(especially | besondersbesonders Abendmahls)Einsetzungfeminine | Femininum f
institution introduction

institution introduction

Einführungfeminine | Femininum fespecially | besonders besonders in die Pfründe, hierauf folgt die induction
institution religion | ReligionREL introduction into benefice

institution religion | ReligionREL introduction into benefice

Einsetzungfeminine | Femininum f
institution legal term, law | RechtswesenJUR appointment of heiret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

institution legal term, law | RechtswesenJUR appointment of heiret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„cottage-type“: adjective

cottage-type

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

im Cottagesystem angelegt mit Familiensystem

im Cottagesystem (angelegt)
cottage-type

cottage-type

mit Familiensystem
cottage-type with family system

cottage-type with family system

Beispiele

cottage-type institution

Heim mit Familiensystem

cottage-type institution

„instituter“

instituter

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

instituter → siehe „institutor“

instituter → siehe „institutor“

„institutive“: adjective

institutive

[ˈinstitjuːtiv; -stə-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-tuː-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

einrichtend, einsetzend, grundlegend überkommen, althergebracht

einrichtend, einsetzend, grundlegend
institutive concerned with establishing

institutive concerned with establishing

überkommen, althergebracht
institutive traditional, handed-down

institutive traditional, handed-down