Englisch-Deutsch Übersetzung für "scientific"

"scientific" Deutsch Übersetzung

scientific
[saiənˈtifik]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
naturwissenschaftlich naturwissenschaftlich (tätig wissenschaftlich, exakt, systematisch geschickt, geübt, fachkundig, sachgerecht
Beispiele
  • scientific press
    Wissenschaftspresse
    scientific press
  • (natur)wissenschaftlich (tätigor | oder od gebildetet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    scientific person
    scientific person
Beispiele
  • a scientific man
    ein (Natur)Wissenschaftler
    a scientific man
Beispiele
  • geschickt, geübt, fachkundig, sachgerecht
    scientific skilled figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    scientific skilled figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
scientific excursion
wissenschaftliche Exkursion
scientific excursion
scientific thought
(die) wissenschaftliche Denkweise
scientific thought
the scientific world
die Welt der Wissenschaften
the scientific world
Sie sind technisch und wissenschaftlich auf dem neuesten Stand.
They represent the latest technical and scientific developments.
Quelle: Europarl
In der Tat ist Innovation einfach eine Teilmenge& #160; wissenschaftlicher Erkenntnisse.
Indeed, innovation is simply a subset of scientific knowledge.
Quelle: News-Commentary
Aber insgesamt war der Auswahlprozess eher unberechenbar als wissenschaftlich.
But the overall approval process was more capricious than scientific.
Quelle: News-Commentary
Die Beteiligung von Frauen an der Forschung ist in der EU immer noch zu gering.
The participation of women in scientific research within the EU continues to be too fragmented.
Quelle: Europarl
Uns liegen dazu Stellungnahmen des Wissenschaftlichen Lebensmittelausschusses vor.
For this purpose, we call on the Scientific Committee for Food for scientific opinions.
Quelle: Europarl
Dieser Widerstand ist jedoch nicht durch wissenschaftliche Beweise untermauert.
Such opposition is not based on scientific evidence.
Quelle: News-Commentary
Zahlreiche wissenschaftliche Untersuchungen beweisen jedoch, dass diese Ängste grundlos sind.
But numerous scientific studies showed that these fears were baseless.
Quelle: News-Commentary
Dazu gehört auch die wissenschaftliche Zuarbeit, auch das möchte ich ganz deutlich sagen.
This includes preliminary scientific work, I should like to be quite clear on that.
Quelle: Europarl
Das zweite ist die wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit.
The second is scientific and technical cooperation.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: