Englisch-Deutsch Übersetzung für "attending school"

"attending school" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie school, schorl, shool oder Barbizon School?
attendance
[əˈtendəns]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Anwesenheit, Gegenwart, Besuch Dienst, Bereitschaft, Aufsicht Bedienung, AufWartung, Pflege, Dienstleistung Besuch, Behandlung, Beistand Frequenz, Besuch, Besucher, Teilnehmer Bereitschaft, Warten Begleitung, Dienerschaft, Gefolge
  • Anwesenheitfeminine | Femininum f
    attendance presence
    Gegenwartfeminine | Femininum f
    attendance presence
    Besuchmasculine | Maskulinum m
    attendance presence
    attendance presence
Beispiele
  • to be in attendance at
    to be in attendance at
  • Besucher(zahlfeminine | Femininum f)plural | Plural pl
    attendance number of visitors, participants
    Teilnehmer(zahlfeminine | Femininum f)plural | Plural pl
    attendance number of visitors, participants
    attendance number of visitors, participants
  • Frequenzfeminine | Femininum f
    attendance frequency
    Besuchmasculine | Maskulinum m
    attendance frequency
    attendance frequency
  • Dienstmasculine | Maskulinum m
    attendance service, readiness
    Bereitschaftfeminine | Femininum f
    attendance service, readiness
    Aufsichtfeminine | Femininum f
    attendance service, readiness
    attendance service, readiness
Beispiele
  • Bedienungfeminine | Femininum f
    attendance serving, waiting on
    (Auf)Wartungfeminine | Femininum f
    attendance serving, waiting on
    Pflegefeminine | Femininum f (upongenitive (case) | Genitiv gen)
    attendance serving, waiting on
    Dienstleistungfeminine | Femininum f
    attendance serving, waiting on
    attendance serving, waiting on
  • Besuchmasculine | Maskulinum m
    attendance visit, treatment
    Behandlungfeminine | Femininum f
    attendance visit, treatment
    Beistandmasculine | Maskulinum m (eines Arzteset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    attendance visit, treatment
    attendance visit, treatment
  • Bereitschaftfeminine | Femininum f
    attendance waiting
    Wartenneuter | Neutrum n
    attendance waiting
    attendance waiting
  • Begleitungfeminine | Femininum f
    attendance servants, retainers
    Dienerschaftfeminine | Femininum f
    attendance servants, retainers
    Gefolgeneuter | Neutrum n
    attendance servants, retainers
    attendance servants, retainers
nonattendance
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ausbleiben, Nichterscheinen
  • Ausbleibenneuter | Neutrum n
    non(-)attendance
    Nichterscheinenneuter | Neutrum n (zum Dienstet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    non(-)attendance
    non(-)attendance
attendant
[əˈtendənt]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
begleitend, folgend im Dienst befindlich stehend anwesend, gegenwärtig nächstverwandt
  • begleitend, folgend
    attendant accompanying, following
    attendant accompanying, following
Beispiele
  • (to) legal term, law | RechtswesenJUR dependent, obliged
    abhängig (von), verpflichtet (dative (case) | Dativdat)
    (to) legal term, law | RechtswesenJUR dependent, obliged
Beispiele
  • (on, upon) connected figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    verbunden (mit), folgend (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    anschließend (anaccusative (case) | Akkusativ akk)
    (on, upon) connected figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • nächstverwandt
    attendant musical term | MusikMUS note
    attendant musical term | MusikMUS note
attendant
[əˈtendənt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Begleiterin, Gefährte, Gefährtin, Gesellschafterin Dienerin, Knecht, Gefolgsmann Dienerschaft, Gefolge Begleiterscheinung, Folge Anwesender, Besucher Wärterin, Aufseher
  • Begleiter(in), Gefährtemasculine | Maskulinum m
    attendant companion
    Gefährtinfeminine | Femininum f
    attendant companion
    Gesellschafter(in)
    attendant companion
    attendant companion
  • Diener(in), Knechtmasculine | Maskulinum m
    attendant servant, retainer
    Gefolgsmannmasculine | Maskulinum m
    attendant servant, retainer
    attendant servant, retainer
  • Dienerschaftfeminine | Femininum f
    attendant retinue <plural | Pluralpl>
    Gefolgeneuter | Neutrum n
    attendant retinue <plural | Pluralpl>
    attendant retinue <plural | Pluralpl>
  • Anwesende(r), Besucher(in)
    attendant person present
    attendant person present
  • Wärter(in), Aufseher(in)
    attendant guard
    attendant guard
  • Begleiterscheinungfeminine | Femininum f
    attendant side effect, consequence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Folgefeminine | Femininum f (on, upongenitive (case) | Genitiv gen)
    attendant side effect, consequence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    attendant side effect, consequence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
attend to
intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich kümmern um, Aufmerksamkeit widmen, zuhören, bedienen
  • sich kümmern um
    attend to
    attend to
  • Aufmerksamkeit widmen (with dative | mit Dativ+dat) Arbeitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    attend to
    attend to
  • zuhören (with dative | mit Dativ+dat) Lehreret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    attend to
    attend to
  • bedienen Kundenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    attend to
    attend to
Beispiele
attender
[əˈtendə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Begleiterin, Gefährte, Gefährtin Anwesender
  • Begleiter(in), Gefährtemasculine | Maskulinum m
    attender companion
    Gefährtinfeminine | Femininum f
    attender companion
    attender companion
  • Anwesende(r)
    attender person present
    attender person present
nonattended
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
unbemannt
  • unbemannt
    non(-)attended unmanned
    non(-)attended unmanned
attend
[əˈtend]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
beiwohnen, besuchen, hören, teilnehmen an bedienen, pflegen, warten, überwachen, beaufsichtigen pflegen, sich kümmern um als Diener begleiten, in Gefolge sein, begleiten, aufwarten begleiten, folgen erwarten hören auf, beachten, Gehör schenken seine Aufwartung machen anwesend sein bei
  • beiwohnen (dative (case) | Dativdat)
    attend be present at
    anwesend sein bei
    attend be present at
    attend be present at
  • besuchen
    attend school
    attend school
  • hören
    attend lecture
    attend lecture
  • teilnehmen an
    attend seminar
    attend seminar
Beispiele
  • begleiten, folgen (dative (case) | Dativdat)
    attend accompany figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    attend accompany figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • erwarten
    attend expect obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    attend expect obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • hören auf (accusative (case) | Akkusativakk)
    attend listen to obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    beachten (accusative (case) | Akkusativakk)
    attend listen to obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Gehör schenken (dative (case) | Dativdat)
    attend listen to obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    attend listen to obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • attend my words syn vgl. → siehe „accompany“
    attend my words syn vgl. → siehe „accompany“
attend
[əˈtend]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
da zugegen anwesend sein, sich einfinden, erscheinen achten, achtgeben, hören, merken sich widmen hingeben warten, verweilen, erwarten
  • daor | oder od zugegenor | oder od anwesend sein (at bei, indative (case) | Dativ dat)
    attend be present
    sich einfinden, erscheinen (in vordative (case) | Dativ dat)
    attend be present
    attend be present
Beispiele
  • sich widmenor | oder od hingeben (todative (case) | Dativ dat)
    attend devote oneself
    attend devote oneself
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • (on, upon) accompany
    begleiten (accusative (case) | Akkusativakk)
    folgen (dative (case) | Dativdat)
    (on, upon) accompany
Beispiele
  • warten, verweilen
    attend wait obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    attend wait obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • erwarten
    attend expect obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    attend expect obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
school
[skuːl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Schule Schule, Schülerinnen Kursus, Lehrgang SchulUnterricht, Schule Schule, Schulhaus Universität, College Fakultät, Fach... Prüfungssaal AbSchlussexamen Schule, Schulung, Zucht, Erziehung, Lehre Weitere Übersetzungen...
  • Schulefeminine | Femininum f (Institution)
    school
    school
Beispiele
  • Schulefeminine | Femininum f
    school members of school <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
    Schüler(innen)plural | Plural pl (einer Schule)
    school members of school <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
    school members of school <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
Beispiele
  • the whole school knows it <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
    die ganze Schule weiß es
    the whole school knows it <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
  • Kurs(us)masculine | Maskulinum m
    school course
    Lehrgangmasculine | Maskulinum m
    school course
    school course
  • (Schul)Unterrichtmasculine | Maskulinum m
    school usually | meistmeist ohne Artikel: lessons
    Schulefeminine | Femininum f
    school usually | meistmeist ohne Artikel: lessons
    school usually | meistmeist ohne Artikel: lessons
Beispiele
  • to be at (or | oderod in) school
    in der Schule sein
    to be at (or | oderod in) school
  • to go to school
    zur Schule gehen
    to go to school
  • to leave school
    die Schule verlassen
    to leave school
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Schulefeminine | Femininum f
    school building
    Schulhausneuter | Neutrum n, -gebäudeneuter | Neutrum n
    school building
    school building
  • (auch jede höhere akademische Anstalt, wie) Universitätfeminine | Femininum f
    school university, collegeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS
    Collegeneuter | Neutrum n
    school university, collegeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS
    school university, collegeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS
  • Fakultätfeminine | Femininum f
    school faculty
    (selbstständige) Abteilung innerhalb einer Fakultät, (Studien)Fachneuter | Neutrum n (mit eigener Abschlussprüfung)
    school faculty
    school faculty
Beispiele
  • the medical school
    die medizinische Fakultät
    the medical school
  • Greats school humanistisches
    Fach, das mit dem „Greats“-Examen abgeschlossen wird (in Oxford)
    Greats school humanistisches
  • Prüfungssaalmasculine | Maskulinum m, -raummasculine | Maskulinum m (in Oxford)
    school examination room
    school examination room
  • (Ab)Schlussexamenneuter | Neutrum n, -prüfungfeminine | Femininum f (in Oxford)
    school final examination <plural | Pluralpl>
    school final examination <plural | Pluralpl>
Beispiele
  • in the schools <plural | Pluralpl>
    im (Schluss)Examen
    in the schools <plural | Pluralpl>
  • to be in for one’s schools <plural | Pluralpl>
    to be in for one’s schools <plural | Pluralpl>
  • Schulefeminine | Femininum f
    school source of instruction or experience figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Schulungfeminine | Femininum f
    school source of instruction or experience figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Zuchtfeminine | Femininum f
    school source of instruction or experience figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Erziehungfeminine | Femininum f
    school source of instruction or experience figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Lehrefeminine | Femininum f
    school source of instruction or experience figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    school source of instruction or experience figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • Schulefeminine | Femininum f
    school
    school
  • Richtungfeminine | Femininum f
    school in artet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    school in artet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Anhänger-, Schülerschaftfeminine | Femininum f
    school of philosopheret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    school of philosopheret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • school → siehe „old school“
    school → siehe „old school“
Beispiele
  • the school of Epicurus
    die epikur(e)ische Schuleor | oder od Richtung
    the school of Epicurus
  • romantic school
    romantische Schuleor | oder od Richtung
    romantic school
  • laissez-faire school commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH politics | PolitikPOL
    liberalistische Richtung
    laissez-faire school commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH politics | PolitikPOL
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Hörsaalmasculine | Maskulinum m (der mittelalterlichen Universität)
    school history | GeschichteHIST lecture room
    school history | GeschichteHIST lecture room
  • Schul-, Unterrichtsraummasculine | Maskulinum m (in Jesuitenschulen)
    school schoolroom history | GeschichteHIST
    school schoolroom history | GeschichteHIST
Beispiele
  • the schools, the Schools history | GeschichteHIST
    die Scholastikerplural | Plural pl
    the schools, the Schools history | GeschichteHIST
  • the schools, the Schools history | GeschichteHIST
    the schools, the Schools history | GeschichteHIST
  • the theology of the schools
    die scholastische Theologie
    the theology of the schools
  • Drillbuchneuter | Neutrum n
    school nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
    Exerziervorschriftfeminine | Femininum f
    school nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
    school nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
  • Drillmasculine | Maskulinum m
    school nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
    school nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
  • Schulefeminine | Femininum f
    school musical term | MusikMUS
    school musical term | MusikMUS
Beispiele
school
[skuːl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schulisch, Schul… scholastisch
  • scholastisch
    school history | GeschichteHIST scholastic
    school history | GeschichteHIST scholastic
Beispiele
school
[skuːl]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
einschulen, zur Schule schicken erziehen ausbilden lassen erziehen, ausbilden, unterrichten, -weisen, schulen zügeln, beherrschen
Beispiele
  • zügeln, beherrschen
    school passionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    school passionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
school
[skuːl]reflexive verb | reflexives Verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tadeln, rügen, zurechtweisen
Beispiele
  • (to)
    sich erziehen (zu), sich üben (indative (case) | Dativ dat)
    sich gewöhnen (anaccusative (case) | Akkusativ akk)
    (to)
  • to school oneself to patience
    sich in Geduld üben
    to school oneself to patience
  • to school oneself to dosomething | etwas sth
    lernenor | oder od sich daran gewöhnen,something | etwas etwas zu tun
    to school oneself to dosomething | etwas sth
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • tadeln, rügen, zurechtweisen
    school reprimand obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    school reprimand obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • school syn vgl. → siehe „teach“
    school syn vgl. → siehe „teach“
numerously
adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zahlreich
Beispiele