Deutsch-Englisch Übersetzung für "dressieren"

"dressieren" Englisch Übersetzung

dressieren

[drɛˈsiːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
train tame drill, coach press, block, steam prepare, truss up, decorate, pipe, dress cold-finish, temper-roll, stretcher-level, skin-pass roll dress re-roll
  • train
    dressieren Tier
    dressieren Tier
Beispiele
  • tame
    dressieren bändigen
    dressieren bändigen
  • drill
    dressieren Kinder figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej
    coach
    dressieren Kinder figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej
    dressieren Kinder figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej
Beispiele
  • jemanden (mitetwas | something etwas) dressieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to pesterjemand | somebody sb (withetwas | something sth)
    jemanden (mitetwas | something etwas) dressieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • press
    dressieren Technik | engineeringTECH Filzhut
    steam
    dressieren Technik | engineeringTECH Filzhut
    dressieren Technik | engineeringTECH Filzhut
  • block
    dressieren Technik | engineeringTECH Filzhut
    dressieren Technik | engineeringTECH Filzhut
  • prepare
    dressieren Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Speisen: gefällig anrichten
    dressieren Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Speisen: gefällig anrichten
  • truss up
    dressieren Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Geflügel
    dress
    dressieren Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Geflügel
    dressieren Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Geflügel
  • decorate
    dressieren Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Torte
    dressieren Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Torte
  • pipe
    dressieren Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Teig, Creme
    dressieren Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Teig, Creme
  • cold-finish
    dressieren Metallurgie | metallurgyMETALL Bleche
    temper-roll
    dressieren Metallurgie | metallurgyMETALL Bleche
    stretcher-level
    dressieren Metallurgie | metallurgyMETALL Bleche
    dressieren Metallurgie | metallurgyMETALL Bleche
  • skin-pass roll
    dressieren Metallurgie | metallurgyMETALL Walzgut
    re-roll
    dressieren Metallurgie | metallurgyMETALL Walzgut
    dressieren Metallurgie | metallurgyMETALL Walzgut
  • dress
    dressieren Textilindustrie | textilesTEX Stoffe
    dressieren Textilindustrie | textilesTEX Stoffe

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: