Deutsch-Spanisch Übersetzung für "da on bolnoi na vsiu gholovu"

"da on bolnoi na vsiu gholovu" Spanisch Übersetzung

Meinten Sie Add-on oder DB?
na
[na]Interjektion, Ausruf | interjección int umgangssprachlich | uso familiarumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
¡vamos!, ¿y bien?
  • ¡vamos!
    na auffordernd, beschwichtigend
    na auffordernd, beschwichtigend
  • ¿y (bien)?
    na neugierig
    na neugierig
Beispiele
  • na? neugierig
    ¿y (bien)?
    na? neugierig
  • na, na!
    ¡pero hombre!
    na, na!
  • na, na! begütigend
    ¡vaya!
    na, na! begütigend
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
on
[ɔn]Adjektiv | adjetivo adj umgangssprachlich | uso familiarumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
conectado
Beispiele
on-line
[ˈɔnlaĭn]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
online Online...
  • online
    on-line internet | InternetINTERNET
    on-line internet | InternetINTERNET
Beispiele
  • Online...
    on-line <en palabras compuestas | in Zusammensetzungenen comp>
    on-line <en palabras compuestas | in Zusammensetzungenen comp>
Beispiele
  • empresafemenino | Femininum f on-line <en palabras compuestas | in Zusammensetzungenen comp>
    Internetfirmafemenino | Femininum f
    empresafemenino | Femininum f on-line <en palabras compuestas | in Zusammensetzungenen comp>
  • comerciantemasculino | Maskulinum m on-line <en palabras compuestas | in Zusammensetzungenen comp>
    Onlinehändlermasculino | Maskulinum m
    comerciantemasculino | Maskulinum m on-line <en palabras compuestas | in Zusammensetzungenen comp>
  • serviciomasculino | Maskulinum m on-line <en palabras compuestas | in Zusammensetzungenen comp>
    Onlinedienstmasculino | Maskulinum m
    serviciomasculino | Maskulinum m on-line <en palabras compuestas | in Zusammensetzungenen comp>
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
da
[daː]Adverb | adverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aquí, ahí, allí entonces en ese caso, entonces Weitere Beispiele...
  • aquí
    da zeigend (≈ hier)
    da zeigend (≈ hier)
  • ahí, allí
    da (≈ dort)
    da (≈ dort)
Beispiele
  • die da
    esa de ahí
    esos de ahíPlural | plural pl
    die da
  • der da
    ese de ahí
    der da
  • der Mann da
    der Mann da
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • da erst
    sólo entonces
    da erst
  • von da an
    desde entonces
    von da an
  • hier und da
    de vez en cuando
    hier und da
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • da bin ich Ihrer Meinung
    en eso, comparto su opinión
    da bin ich Ihrer Meinung
  • was gibt’s denn da zu lachen?
    ¿dónde está la gracia?
    was gibt’s denn da zu lachen?
  • und da zögerst du noch?
    ¿y todavía dudas?
    und da zögerst du noch?
Beispiele
Beispiele
  • sieh da! in Ausrufen
    ¡mira!
    sieh da! in Ausrufen
  • nichts da!
    ¡de eso nada!
    nichts da!
  • ihr da!
    ¡eh, vosotros!
    ihr da!
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
da
[daː]Konjunktion | conjunción konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
como, dado que, ya que cuando, al tiempo que, mientras, cuando
  • como, dado que, ya que
    da (≈ weil)
    da (≈ weil)
Beispiele
  • cuando, al tiempo que
    da zeitlich gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
    da zeitlich gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
  • mientras, cuando
    da gleichzeitig
    da gleichzeitig
Beispiele
amaricarse
verbo reflexivo | reflexives Verb v/r <1g (1a)> vulgar | vulgärvulg despectivo | pejorativ, abwertenddesp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
weibisch werden, schwul werden
  • weibisch werden
    amaric(on)arse
    schwul werden uso familiar | umgangssprachlichfam
    amaric(on)arse
    amaric(on)arse
avalentado
adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
säbelrasselnd, großsprecherisch
  • säbelrasselnd, großsprecherisch
    avalent(on)ado
    avalent(on)ado
Da.
abreviatura | Abkürzung abr (= Doña)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Frau
  • Frau (vor dem Vornamen)
    Da.
    Da.
wennschon
Adverb | adverbio adv umgangssprachlich | uso familiarumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
¡y qué!
Beispiele
pálpito
[ˈpalpito]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Vorahnung
  • Vorahnungfemenino | Femininum f
    pálpito
    pálpito
Beispiele
  • me da el pálpito que…
    ich ahne, dass…
    me da el pálpito que…
  • me da el pálpito que… uso familiar | umgangssprachlichfam
    mir schwant, dass…
    me da el pálpito que… uso familiar | umgangssprachlichfam
telele
[teˈlele]masculino | Maskulinum m uso familiar | umgangssprachlichfam

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ohnmachts-Anfall
  • (Ohnmachts-)Anfallmasculino | Maskulinum m
    telele
    telele
Beispiele
  • le da el telele
    er/sie kriegt einen Anfall
    le da el telele