Spanisch-Deutsch Übersetzung für "desde"

"desde" Deutsch Übersetzung

desde
[ˈdezðe]preposición | Präposition, Verhältniswort prep

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
seit, von … an aus, von, von … aus
  • seit, von … an
    desde temporal
    desde temporal
Beispiele
  • desde entonces
    desde entonces
  • desde mañana
    desde mañana
  • desde ya Rio-de-la-Plata-Staaten Río de la PlataRPl
    (ab) sofort
    desde ya Rio-de-la-Plata-Staaten Río de la PlataRPl
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • aus, von, von … aus
    desde local
    desde local
Beispiele
  • desde arriba/abajo
    von oben/unten
    desde arriba/abajo
  • te veo desde aquí
    ich sehe dich von hier aus
    te veo desde aquí
desde
[ˈdezðe]adverbio | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
selbstverständlich...
Beispiele
desde
[ˈdezðe]conjunción | Konjunktion cj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
seitdem
Beispiele
  • desde que
    seit(dem)
    desde que
perspectiva desde abajo
Froschperspektivefemenino | Femininum f
conocer aalguien | jemand alguien ya desde su cuna
jemanden schon als kleines Kind gekannt haben
conocer aalguien | jemand alguien ya desde su cuna
desde entonces
desde entonces
ver los toros desde la barrera
als Unbeteiligter (o | odero als nicht Betroffener) zusehen
nichts damit zu tun haben (wollen)
ver los toros desde la barrera
vinieron desde los cuatro confines del mundo
sie kamen aus allen Himmelsrichtungen
vinieron desde los cuatro confines del mundo
desde pequeño
von klein auf
seit seiner/ihrer Kindheit
desde pequeño
desde que el mundo es mundo
seit die Welt besteht
desde que el mundo es mundo
desde un primer momento
von Anfang an
desde un primer momento
desde niño
von Kind auf
desde niño
desde la eternidad
von Ewigkeit(en) her
seit unvordenklichen Zeiten
desde la eternidad
desde hace un año
seit einem Jahr
desde hace un año
desde aquí
von hier aus
desde aquí
desde la perspectiva de
aus der Perspektive (o | odero Sicht) von (dativo | Dativdat)
desde la perspectiva de
desde mucho antes
seit Langem
desde mucho antes
entrega en lao | oder o desde la fábrica
Lieferungfemenino | Femininum f ab Werk
entrega en lao | oder o desde la fábrica
desde tiempos inmemoriales
desde tiempos inmemoriales
desde ahora
von nun an
desde ahora
desde el (o | odero un) comienzo
von Anfang an
desde el (o | odero un) comienzo

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: