Spanisch-Deutsch Übersetzung für "fuera"

"fuera" Deutsch Übersetzung

fuera

[ˈfŭera]adverbio | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
außen, draußen, außerhalb, auswärts, heraus, raus
  • außen, draußen
    fuera lugar
    fuera lugar
  • außerhalb
    fuera (≈ fuera de)
    fuera (≈ fuera de)
  • auswärts
    fuera dirección
    heraus
    fuera dirección
    raus uso familiar | umgangssprachlichfam
    fuera dirección
    fuera dirección
Beispiele
  • de fuera
    von außen
    de fuera
  • de fuera persona
    nicht von hier
    de fuera persona
  • por fuera
    von außen
    por fuera
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

fuera

[ˈfŭera]preposición | Präposition, Verhältniswort prep

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
außerhalb... außer... außerdem... fehl am Platz... unangebracht... außer sich sein...
Beispiele

fuera

[ˈfŭera]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • fuera → siehe „ir“
    fuera → siehe „ir“
  • fuera → siehe „ser“
    fuera → siehe „ser“
estar fuera (o | odero pasado) de moda
aus der Mode sein
estar fuera (o | odero pasado) de moda
fuera de casa
aus dem Haus
fuera de casa
fuera de propósito
fuera de propósito
¡dentro o fuera!
entweder oder!
¡dentro o fuera!
fuera de lugar
fuera de lugar
echar balones fuera
echar balones fuera
fuera de la legalidad
fuera de la legalidad
fuera de servicio
fuera de servicio
¡cambio y fuera!
und over!
¡cambio y fuera!
fuera de serie
fuera de serie
fuera de contexto
fuera de contexto
salir fuera
ins Aus gehen
salir fuera
fuera de circulación
fuera de circulación
fuera de sazón
fuera de sazón
fuera de programa
Zugabefemenino | Femininum f
fuera de programa
fuera de peligro
außer (Lebens-)Gefahr
fuera de peligro
fuera de juego
fuera de juego
© OpenThesaurus-es

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: