Deutsch-Englisch Übersetzung für "severally"

"severally" Englisch Übersetzung

severity
[siˈveriti; -əti]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Strenge, Schärfe, Unnachsichtigkeit, Härte Heftigkeit, Schwere, Schwere Gesetztheit, Strenge, Ernst Härte, Rauheit, Strenge Einfachheit, Strenge, Schlichtheit, Schmucklosigkeit Schwierigkeit Genauigkeit, Strenge, Exaktheit
Beispiele
  • Ernst(haftigkeitfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
    severity seriousness
    Gesetztheitfeminine | Femininum f
    severity seriousness
    Strengefeminine | Femininum f
    severity seriousness
    severity seriousness
Beispiele
  • Heftigkeitfeminine | Femininum f
    severity of illness, blow
    Schwerefeminine | Femininum f
    severity of illness, blow
    severity of illness, blow
  • Schwerefeminine | Femininum f
    severity of damage
    severity of damage
  • Härtefeminine | Femininum f
    severity of weather, winter
    Rauheitfeminine | Femininum f
    severity of weather, winter
    Strengefeminine | Femininum f
    severity of weather, winter
    severity of weather, winter
  • Schwierigkeitfeminine | Femininum f
    severity difficulty
    severity difficulty
  • Genauigkeitfeminine | Femininum f
    severity exactness
    Strengefeminine | Femininum f
    severity exactness
    Exaktheitfeminine | Femininum f
    severity exactness
    severity exactness
severe
[siˈvi(r)]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
streng, scharf, unnachsichtig, schonungslos, hart ernsthaft, gesetzt, streng, finster schwer, hart, stark hart, streng, rau heftig, stark streng, schlicht, schmucklos, einfach, ernst schwer, schwierig genau, streng, exakt, strikt, methodisch beißend, sarkastisch, satirisch
Beispiele
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • heftig, stark
    severe wind, rainet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    severe wind, rainet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
Beispiele
  • severe requirements
    schwierige Bedingungen
    severe requirements
  • severe test
    schwere Prüfung
    severe test
Beispiele
Beispiele
  • severe remarks
    sarkastische Bemerkungen
    severe remarks
severely
adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
streng, strikt, hart schwer, ernstlich
Beispiele
Beispiele
  • severely addicted (to) medicine | MedizinMED
    schwerstabhängig (von)
    severely addicted (to) medicine | MedizinMED
several
[ˈsevərəl; -vrəl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mehrere, einige verschieden, getrennt einzeln, verschieden unterschieden, getrennt eigener, e, es, besonder, persönlich
Beispiele
  • several people
    mehrere Menschen
    several people
  • myself and several others
    ichand | und u. mehrere andere
    myself and several others
Beispiele
  • three several occasions
    drei verschiedene Gelegenheiten
    three several occasions
Beispiele
  • the several members of the Board
    die einzelnen Mitglieder des Ministeriums
    the several members of the Board
  • each several ship sank her opponent
    jedes einzelne Schiff versenkte seinen Gegner
    each several ship sank her opponent
  • the several steps in a process
    die verschiedenen Schritte in einem Prozess
    the several steps in a process
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • eigen(er, e, es), besonder(er, e, es), persönlich
    several own
    several own
Beispiele
  • unterschieden, getrennt
    several separate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    several separate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Beispiele
several
[ˈsevərəl; -vrəl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mehrere, verschiedene
  • mehrereplural | Plural pl
    several
    verschiedeneplural | Plural pl
    several
    several
Beispiele
  • several of you
    mehrere von euch
    several of you
severable
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
abtrennbar, lösbar auflösbar getrennt, unabhängig zertrennbar, teilbar
  • (zer)trennbar, (zer)teilbar
    severable
    severable
  • (ab)trennbar, lösbar
    severable separable
    severable separable
  • (auf)lösbar
    severable bondset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    severable bondset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • getrennt, unabhängig
    severable legal term, law | RechtswesenJUR
    severable legal term, law | RechtswesenJUR
Beispiele
severance
[ˈsevərəns]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Durch-, AbTrennung, Teilung AbBruch, Lösung
  • (Durch-, Ab)Trennungfeminine | Femininum f
    severance
    Teilungfeminine | Femininum f
    severance
    severance
  • (Ab)Bruchmasculine | Maskulinum m
    severance of friendship, connection
    Lösungfeminine | Femininum f
    severance of friendship, connection
    severance of friendship, connection
sever
[ˈsevə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lösen, abbrechen abtrennen, lösen, scheiden, sondern trennen, durchtrennen, -reißen... trennen, scheiden, auseinandertrennen, -reißen, -teilen
  • (ab)trennen, lösen, scheiden, (ab)sondern (from von)
    sever separate
    sever separate
Beispiele
  • (zer)trennen, durchtrennen, -reißen, zerreißen, -spalten, -teilen, -schneiden
    sever tear, cut
    sever tear, cut
Beispiele
  • lösen, abbrechen
    sever figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sever figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
sever
[ˈsevə(r)]reflexive verb | reflexives Verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich trennen, sich lösen, sich absondern
Beispiele
  • to sever oneself from the church
    aus der Kirche austreten, sich von der Kirche lösen
    to sever oneself from the church
  • to sever oneself from the church legal term, law | RechtswesenJUR obligations, property, rights
    to sever oneself from the church legal term, law | RechtswesenJUR obligations, property, rights
sever
[ˈsevə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich trennen, sich absondern, sich lösen scheiden, auseinandergehen, sich voneinander trennen getrennt unabhängig handeln zerreißen, brechen
  • (zer)reißen, (zer)brechen
    sever
    sever
Beispiele
untempered
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ungehärtet, unvergütet ungemildert, nicht gemäßigt
  • ungehärtet, unvergütet
    untempered engineering | TechnikTECH steel
    untempered engineering | TechnikTECH steel
  • ungemildert, nicht gemäßigt
    untempered figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    untempered figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
stinger
[ˈstiŋə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stechendes Insekt, stechende brennende Pflanze Stachel schmerzhafter Schlag, beißende Bemerkung Cocktail aus Brandy Likör Whisky mit Soda
  • stechendes Insekt
    stinger stinging insect
    stinger stinging insect
  • stechendeor | oder od brennende Pflanze
    stinger stinging plant
    stinger stinging plant
Beispiele
  • Stachelmasculine | Maskulinum m
    stinger sting: of insectet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS
    stinger sting: of insectet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS
  • schmerzhafter Schlag
    stinger painful blow familiar, informal | umgangssprachlichumg
    stinger painful blow familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • beißende Bemerkung
    stinger biting remark familiar, informal | umgangssprachlichumg
    stinger biting remark familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Cocktailmasculine | Maskulinum m aus Brandyand | und u. Likör
    stinger cocktail American English | amerikanisches EnglischUS
    stinger cocktail American English | amerikanisches EnglischUS
  • Whiskymasculine | Maskulinum m mit Soda
    stinger whisky and soda British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    stinger whisky and soda British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl