Deutsch-Englisch Übersetzung für "scar tissue"

"scar tissue" Englisch Übersetzung

Exakter Treffer

scar tissue

scar tissue

Narbengewebeneuter | Neutrum n

„scar tissue“: noun

scar tissue

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Narbengewebe

Narbengewebeneuter | Neutrum n
scar tissue medicine | MedizinMED

scar tissue medicine | MedizinMED

„active“: adjective

active

[ˈæktiv]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

wirkend, wirksam, aktiv aktiv, transitiv emsig, geschäftig, tätig, handelnd, rührig lebhaft, behände, flink, rege aktiv, tätig schnell wirkend, aktiv aktiv wirksam, aktiv aktiv, wirksam belebt, rege, schwunghaft, gesucht, zinstragend Weitere Übersetzungen...

wirkend, wirksam, aktiv
active effective

active effective

Beispiele

an active volcano

ein tätiger Vulkan

an active volcano

aktiv
active linguistics | SprachwissenschaftLING

active linguistics | SprachwissenschaftLING
transitiv
active linguistics | SprachwissenschaftLING

active linguistics | SprachwissenschaftLING

Beispiele

active voice

Aktiv

active voice

emsig, geschäftig, tätig, handelnd, rührig
active eager, busy

active eager, busy

lebhaft, behänd(e), flink
active lively

active lively
rege
active mind, life

active mind, life

aktiv, tätig
active as opposed to contemplative

active as opposed to contemplative

Beispiele

active participation MEDIA

aktive Beteiligung, Zuschauerbeteiligung

active participation MEDIA
the active life

das tätige Leben

the active life
he played an active part in it

er war aktiv daran beteiligt

he played an active part in it
to be politically (sexually) active

politisch (sexuell) aktiv sein

to be politically (sexually) active

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

schnell wirkend, aktiv
active medicine | MedizinMED having quick effect

active medicine | MedizinMED having quick effect

Beispiele

an active remedy

ein wirksames Mittel

an active remedy

aktiv
active informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

active informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Beispiele

active cell

aktive Zelle

active cell
active command

aktiver Befehl

active command
active matrix

aktive Matrix

active matrix
active window

aktives Fenster

active window

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

wirksam, aktiv
active biology | BiologieBIOL

active biology | BiologieBIOL

Beispiele

active principle

Wirkursache, wirksamer Anteil

active principle
active scar tissue

Wundheilgewebe

active scar tissue

aktiv, wirksam
active chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

active chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

Beispiele

active coal

Aktivkohle

active coal
active current

Wirkstrom

active current
active force

Wucht

active force
active ingredient chemistry | ChemieCHEM

aktiver Bestandteil

active ingredient chemistry | ChemieCHEM
active line television | FernsehenTV

Abtastlinie, wirksame Zeile

active line television | FernsehenTV
active mass

wirksame Masse

active mass
active materials in batteries

aktive Materialien

active materials in batteries
active oxygen

Ozon

active oxygen

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

belebt, rege, schwunghaft, gesucht, zinstragend
active commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH shares, bonds

active commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH shares, bonds

Beispiele

active bonds

Prioritätsobligationen, festverzinsliche Obligationen

active bonds

Aktiv…, produktiv, zur Aktivseite gehörig
active commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH productive

active commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH productive

Beispiele

active balance

Aktivsaldo

active balance
active capital

Aktiva

active capital
active circulation

Notenumlauf

active circulation
active debts

Außenstände

active debts
active property

Aktienvermögen, Aktiva

active property

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

active partner in management

aktive(r) Gesellschafter(in), geschäftsführende(r) Partner(in), tätige(r) Teilhaber(in)

active partner in management

aktiv
active military term | Militär, militärischMIL

active military term | Militär, militärischMIL
active syn → siehe „dynamic“

active syn → siehe „dynamic“
active → siehe „operative“

active → siehe „operative“

Beispiele

active army

stehendes Heer

active army
on active service military term | Militär, militärischMIL

im Einsatz

on active service military term | Militär, militärischMIL
to be on active duty (or | oderod list) military term | Militär, militärischMILespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

aktiven Wehrdienst leisten

to be on active duty (or | oderod list) military term | Militär, militärischMILespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
active duty for training military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS

Wehrdienstübung

active duty for training military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„active“: noun

active

[ˈæktiv]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Aktivum Aktiver, aktive Sportler

Aktive(r), aktive(r) Sportler(in)
active sports | SportSPORT active sportsperson

active sports | SportSPORT active sportsperson

Aktiv(um)neuter | Neutrum n
active linguistics | SprachwissenschaftLING

active linguistics | SprachwissenschaftLING

„scar“: noun

scar

[skɑː(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Narbe, Schramme SchandFleck, Makel Narbe Cicatricula, Keimmund-, Einarbe, Hahnentritt

Narbefeminine | Femininum f
scar

Schrammefeminine | Femininum f
scar

scar

Beispiele

it did not leave a scar behind

es heilte, ohne eine Narbe zu hinterlassen

it did not leave a scar behind

(Schand)Fleckmasculine | Maskulinum m
scar figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Makelmasculine | Maskulinum m
scar figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

scar figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

a scar upon one’s reputation

ein Makel an seinem guten Ruf

a scar upon one’s reputation

Narbefeminine | Femininum f (durch Abfallen eines Blattset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
scar botany | BotanikBOT

scar botany | BotanikBOT

Cicatriculafeminine | Femininum f
scar zoology | ZoologieZOOL cicatricle

Keimmund-, Einarbefeminine | Femininum f
scar zoology | ZoologieZOOL cicatricle

Hahnentrittmasculine | Maskulinum m
scar zoology | ZoologieZOOL cicatricle

scar zoology | ZoologieZOOL cicatricle

„scar“: transitive verb

scar

[skɑː(r)]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf scarred>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

schrammen, ritzen, mit einer Narbe Narben zeichnen entstellen, verunstalten eine Narbe hinterlassen auf in

schrammen, ritzen, mit einer Narbeor | oder od Narben zeichnen, eine Narbe hinterlassen aufor | oder od in (dative (case) | Dativdat)
scar

scar

Beispiele

to be scarred for life mentally

für das Leben gezeichnet sein

to be scarred for life mentally

Beispiele

scar up

vernarbenor | oder od (ver)heilen lassen

scar up

entstellen, verunstalten
scar figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

scar figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„scar“: intransitive verb

scar

[skɑː(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

vernarben, -heilen

Beispiele

also | aucha. scar over

vernarben, -heilen

also | aucha. scar over

„scar“

scar

[skɑː(r)]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

scar → siehe „parrot fish“

scar → siehe „parrot fish“

„tissue“: noun

tissue

[ˈtiʃu(ː)] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [ˈtisju]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Papiertaschentuch ZellGewebe feines Gewebe Zeug, Flor Gewebe, Netz Seidenpapier Pigmentpapier, Kohlepapier Gold- Silberlamé

Papier(taschen)tuchneuter | Neutrum n
tissue handkerchief

tissue handkerchief

(Zell)Gewebeneuter | Neutrum n
tissue biology | BiologieBIOL

tissue biology | BiologieBIOL

Beispiele

muscular tissue

Muskelgewebe

muscular tissue
tendinous tissue

Sehnengewebe

tendinous tissue

feines Gewebeor | oder od Zeug, Flormasculine | Maskulinum m
tissue fabric

tissue fabric

Gewebeneuter | Neutrum n
tissue of lieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Netzneuter | Neutrum n
tissue of lieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

tissue of lieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Seidenpapierneuter | Neutrum n
tissue tissue paper

tissue tissue paper

Pigmentpapierneuter | Neutrum n
tissue photography | FotografieFOTO

Kohlepapierneuter | Neutrum n
tissue photography | FotografieFOTO

tissue photography | FotografieFOTO

Gold-or | oder od Silberlamémasculine | Maskulinum m
tissue lamé obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

tissue lamé obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„tissue“: transitive verb

tissue

[ˈtiʃu(ː)] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [ˈtisju]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

durchweben, durchwirken mit dünnem Stoff umhüllen

(durch)weben, durchwirken (especially | besondersbesonders mit Gold-or | oder od Silberfäden)
tissue

tissue

mit dünnem Stoff umhüllen
tissue cover with tissue

tissue cover with tissue

„vaccination“: noun

vaccination

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

PockenSchutzimpfung

(Pocken)Schutzimpfungfeminine | Femininum f
vaccination

vaccination

Beispiele

vaccination scar

Impfnarbe

vaccination scar

„scarred“: adjective

scarred

[skɑː(r)d]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

narbig, narbentragend

narbig, narbentragend
scarred

scarred

Beispiele

his face was scarred

sein Gesicht war vernarbt

his face was scarred

„scar“: noun

scar

[skɑː(r)]noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Klippe, steiler FelsenAbhang Felsenklippe

Klippefeminine | Femininum f
scar rocky slope

steiler (Felsen)Abhang
scar rocky slope

scar rocky slope

Felsenklippefeminine | Femininum f
scar nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

scar nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

„granulation“: noun

granulation

[grænjuˈleiʃən; -jə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Körnen, Granulieren Körnigkeit Granulation, Wärzchenbildung Rauheit, raue, knötchenbesetzte Fläche, Knötchen Reiskörnerstruktur, Granulation, Korn

Körnenneuter | Neutrum n
granulation engineering | TechnikTECH granulating

Granulierenneuter | Neutrum n
granulation engineering | TechnikTECH granulating

granulation engineering | TechnikTECH granulating

Körnigkeitfeminine | Femininum f
granulation grainy quality

granulation grainy quality

Granulationfeminine | Femininum f
granulation medicine | MedizinMED of tissue

Wärzchenbildungfeminine | Femininum f
granulation medicine | MedizinMED of tissue

granulation medicine | MedizinMED of tissue

Beispiele

also | aucha. granulation tissue pl medicine | MedizinMED

Granulationsgewebeneuter | Neutrum n

also | aucha. granulation tissue pl medicine | MedizinMED

Rauheitfeminine | Femininum f
granulation botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL roughness caused by nodes

granulation botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL roughness caused by nodes
raue, knötchenbesetzte Fläche
granulation botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL rough surface covered with nodes

granulation botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL rough surface covered with nodes
Knötchenneuter | Neutrum n
granulation botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL node

granulation botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL node

Reiskörnerstrukturfeminine | Femininum f
granulation astronomy | AstronomieASTRON of photosphere of sun

Granulationfeminine | Femininum f
granulation astronomy | AstronomieASTRON of photosphere of sun

granulation astronomy | AstronomieASTRON of photosphere of sun
Korn
granulation astronomy | AstronomieASTRON granule

granulation astronomy | AstronomieASTRON granule

„pitted“: adjective

pitted

[ˈpitid]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mit kleinen Narben bedeckt, narbig narbig, ausgehöhlt getüpfelt

mit kleinen Narben bedeckt, narbig
pitted medicine | MedizinMED

pitted medicine | MedizinMED

narbig, ausgehöhlt
pitted engineering | TechnikTECH

pitted engineering | TechnikTECH

getüpfelt
pitted botany | BotanikBOT

pitted botany | BotanikBOT

Beispiele

pitted tissue

Tüpfelgewebe

pitted tissue