„spray paint“: noun spray paintnoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Sprühfarbe Sprühfarbefeminine | Femininum f spray paint spray paint
„spray-paint“: transitive verb spray-painttransitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) sprühen sprühen (on aufor | oder od anaccusative (case) | Akkusativ akk) spray-paint spray-paint
„acrylic“: adjective acrylic [əˈkrilik]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) acrylsauer, Acrylsäure… acrylsauer, Acrylsäure… acrylic acrylic Beispiele acrylic paint Acrylfarbe, Acryllack acrylic paint acrylic plastic Acrylglas, Plexiglas, Acrylkunststoff acrylic plastic acrylic resin Acrylharz acrylic resin acrylic rubber Acrylkautschuk acrylic rubber Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„sprayed rubber“: noun sprayed rubber [spreid]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Schaumgummi Schaumgummineuter and masculine | Neutrum und Maskulinum n/m sprayed rubber engineering | TechnikTECH sprayed rubber engineering | TechnikTECH
„hose“: noun hose [houz]noun | Substantiv s <hose; obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs hosen [ˈhouzn]> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) langer Strumpf Strümpfe KnieHose Hülle, Höschen Dille, Tülle Beispiele also | aucha. hoses rubber or plastic tube <plural | Pluralpl> Schlauchmasculine | Maskulinum m also | aucha. hoses rubber or plastic tube <plural | Pluralpl> garden hose <plural | Pluralpl> Gartenschlauch garden hose <plural | Pluralpl> langer Strumpf hose long sock or stocking American English | amerikanisches EnglischUS hose long sock or stocking American English | amerikanisches EnglischUS Strümpfeplural | Plural pl hose socks, stockings American English | amerikanisches EnglischUS <plural | Pluralplcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll> hose socks, stockings American English | amerikanisches EnglischUS <plural | Pluralplcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll> (Knie)Hosefeminine | Femininum f hose history | GeschichteHIST knee breeches hose history | GeschichteHIST knee breeches Hüllefeminine | Femininum f hose botany | BotanikBOT involucre Höschenneuter | Neutrum n hose botany | BotanikBOT involucre hose botany | BotanikBOT involucre Dillefeminine | Femininum f hose engineering | TechnikTECH spout Tüllefeminine | Femininum f hose engineering | TechnikTECH spout hose engineering | TechnikTECH spout „hose“: transitive verb hose [houz]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) mit einem Schlauch bespritzen, besprengen mit Strümpfen bekleiden mit einem Schlauch bespritzen, besprengen hose sprinkle with hose hose sprinkle with hose mit Strümpfen bekleiden hose rare | seltenselten (dress in socks or stockings) hose rare | seltenselten (dress in socks or stockings)
„spray“: noun spray [sprei]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Gischt, Schaum, Sprühregen, Sprühwasser Spray, zerstäubte Flüssigkeit, Zerstäuberflüssigkeit Sprayapparat, Zerstäuber, Sprühdose Spray Regen, Schwarm Gussröhre Gischtmasculine | Maskulinum m spray from waves Schaummasculine | Maskulinum m spray from waves Sprühwasserneuter | Neutrum n spray from waves spray from waves Sprühregenmasculine | Maskulinum m spray light rain spray light rain Spraymasculine | Maskulinum m spray especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED sprayed liquid zerstäubte Flüssigkeit spray especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED sprayed liquid spray especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED sprayed liquid Zerstäuberflüssigkeitfeminine | Femininum f spray especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED liquid in spraying device spray especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED liquid in spraying device Spray(apparat)masculine | Maskulinum m spray spraying device, spraycan Zerstäubermasculine | Maskulinum m spray spraying device, spraycan Sprühdosefeminine | Femininum f spray spraying device, spraycan spray spraying device, spraycan Sprayneuter | Neutrum n spray for hair spray for hair Regenmasculine | Maskulinum m spray rain, swarm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Schwarmmasculine | Maskulinum m spray rain, swarm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig spray rain, swarm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Beispiele a spray of bullets ein Kugelregen a spray of bullets Gussröhrefeminine | Femininum f spray engineering | TechnikTECH casting tube spray engineering | TechnikTECH casting tube „spray“: transitive verb spray [sprei]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) zer-, verstäuben, sprayen besprühen, bespritzen, sprengen sprühen spritzen, lackieren zer-, verstäuben, sprayen spray with spray or atomizer spray with spray or atomizer Beispiele to spray one’s hair sich das Haar sprayen to spray one’s hair besprühen, bespritzen, sprengen spray sprinkle spray sprinkle Beispiele to spray the lawn den Rasen sprengen to spray the lawn to spray water on the plants die Pflanzen mit Wasser besprühen to spray water on the plants the waves sprayed us with salt water die Wellen besprühten und mit Salzwasser the waves sprayed us with salt water to spray plants with an insecticide Pflanzen mit einem Insektenmittel besprühen to spray plants with an insecticide Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen sprühen (upon aufaccusative (case) | Akkusativ akk) spray spray in atomizer spray spray in atomizer spritzen, lackieren spray car spray car „spray“: intransitive verb spray [sprei]intransitive verb | intransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) sprühen, zerstieben sprühen, zerstieben spray spray
„antiperspirant“: adjective antiperspirant [æntiˈpəː(r)spirənt]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) schweißhemmend schweißhemmend antiperspirant antiperspirant Beispiele antiperspirant spray Deodorant(spray) antiperspirant spray „antiperspirant“: noun antiperspirant [æntiˈpəː(r)spirənt]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Deodorant Deodorantneuter | Neutrum n antiperspirant antiperspirant
„paint-spraying pistol“: noun paint-spraying pistolnoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) AnstreichSpritzpistole (Anstreich)Spritzpistolefeminine | Femininum f paint-spraying pistol engineering | TechnikTECH paint-spraying pistol engineering | TechnikTECH
„rubber“: noun rubber [ˈrʌbə(r)]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Gummi, Kondom Gummischuhe, GummiÜberschuhe Reibender, Reiber, Polierer, Schleifer Masseur, Masseurin Pferdemasseur Reibzeug, Reibendes Stichelei, bissige Bemerkung, Gemeinheit Bohnerbürste Frottierhandtuch, Frottierhandschuh Wischtuch, Poliertuch, Scheuerlappen Weitere Übersetzungen... Beispiele also | aucha. India rubberor | oder od indiarubber (Natur)Kautschukmasculine | Maskulinum m Gummineuter and masculine | Neutrum und Maskulinum n/m also | aucha. India rubberor | oder od indiarubber Beispiele also | aucha. India rubber, indiarubber eraser British English | britisches EnglischBr (Radier)Gummimasculine | Maskulinum m also | aucha. India rubber, indiarubber eraser British English | britisches EnglischBr Gummimasculine | Maskulinum m rubber condom slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Kondomneuter | Neutrum n rubber condom slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl rubber condom slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Beispiele also | aucha. rubber band Gummiringmasculine | Maskulinum m, -bandneuter | Neutrum n also | aucha. rubber band rubber for packings engineering | TechnikTECH Dichtungsgummi rubber for packings engineering | TechnikTECH Beispiele also | aucha. rubber tire (or | oderod tyre) Gummireifenmasculine | Maskulinum m also | aucha. rubber tire (or | oderod tyre) Gummischuheplural | Plural pl rubber overshoes American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl> (Gummi)Überschuheplural | Plural pl rubber overshoes American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl> rubber overshoes American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl> Reibende(r), Reibermasculine | Maskulinum m rubber person that rubs rubber person that rubs Polierermasculine | Maskulinum m rubber polisher rubber polisher Schleifermasculine | Maskulinum m rubber grinder rubber grinder Masseurmasculine | Maskulinum m rubber masseur Masseurinfeminine | Femininum f rubber masseur rubber masseur Pferdemasseurmasculine | Maskulinum m, -masseurinfeminine | Femininum f rubber horse masseur rubber horse masseur Reibzeugneuter | Neutrum n rubber something | etwassth used for rubbing rubber something | etwassth used for rubbing (etwas) Reibendes rubber rubber Sticheleifeminine | Femininum f rubber rare | seltenselten (gibe) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig bissige Bemerkung, Gemeinheitfeminine | Femininum f rubber rare | seltenselten (gibe) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig rubber rare | seltenselten (gibe) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Bohnerbürstefeminine | Femininum f rubber brush rubber brush Frottier(hand)tuchneuter | Neutrum n rubber for rubbing down:, cloth rubber for rubbing down:, cloth Frottierhandschuhmasculine | Maskulinum m rubber for rubbing down:, glove rubber for rubbing down:, glove Wischtuchneuter | Neutrum n rubber cloth for wiping, floorcloth Scheuerlappenmasculine | Maskulinum m rubber cloth for wiping, floorcloth rubber cloth for wiping, floorcloth Poliertuchneuter | Neutrum n, -kissenneuter | Neutrum n rubber for polishing rubber for polishing Geschirrtuchneuter | Neutrum n rubber rare | seltenselten (tea towel) British English | britisches EnglischBr rubber rare | seltenselten (tea towel) British English | britisches EnglischBr Reibflächefeminine | Femininum f rubber on matchbox rubber on matchbox Polierblockmasculine | Maskulinum m rubber engineering | TechnikTECH of stonemason rubber engineering | TechnikTECH of stonemason Abzieh-, Schleif-, Wetzsteinmasculine | Maskulinum m rubber engineering | TechnikTECH whetstoneet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Glätteisenneuter | Neutrum n rubber engineering | TechnikTECH whetstoneet cetera, and so on | etc., und so weiter etc rubber engineering | TechnikTECH whetstoneet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Reib-, Rückeneisenneuter | Neutrum n rubber in bookbinding rubber in bookbinding Streich-, Richteisenneuter | Neutrum n rubber engineering | TechnikTECH of needle-maker rubber engineering | TechnikTECH of needle-maker Putz-, Arm-, Grobfeilefeminine | Femininum f rubber engineering | TechnikTECH file:, coarse Raspelfeminine | Femininum f rubber engineering | TechnikTECH file:, coarse rubber engineering | TechnikTECH file:, coarse Liegefeilefeminine | Femininum f rubber engineering | TechnikTECH file:, of goldsmith rubber engineering | TechnikTECH file:, of goldsmith Schieberfeilefeminine | Femininum f rubber engineering | TechnikTECH file:, sliding rubber engineering | TechnikTECH file:, sliding Farbläufermasculine | Maskulinum m rubber engineering | TechnikTECH BUCHDRUCK for ink Reibermasculine | Maskulinum m rubber engineering | TechnikTECH BUCHDRUCK for ink rubber engineering | TechnikTECH BUCHDRUCK for ink Kaschier-, Anreibmaschinefeminine | Femininum f rubber engineering | TechnikTECH bookbinding machine rubber engineering | TechnikTECH bookbinding machine Reibtafelfeminine | Femininum f rubber engineering | TechnikTECH of blaster Reibebrettneuter | Neutrum n rubber engineering | TechnikTECH of blaster rubber engineering | TechnikTECH of blaster Reibkissenneuter | Neutrum n rubber electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of electrostatic generator rubber electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of electrostatic generator Glas-, Schmirgelpapierneuter | Neutrum n rubber engineering | TechnikTECH glass-paper rubber engineering | TechnikTECH glass-paper (weicher) Formziegel rubber engineering | TechnikTECH brick rubber engineering | TechnikTECH brick Puckmasculine | Maskulinum m rubber ice-hockey puck rubber ice-hockey puck Hartgummiplattefeminine | Femininum f des ersten base des pitcher rubber in baseball rubber in baseball rubber → siehe „rubberneck“ rubber → siehe „rubberneck“ „rubber“: transitive verb rubber [ˈrʌbə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) mit Gummi imprägnieren überstreichen, gummieren mit Gummi imprägnierenor | oder od überstreichen, gummieren rubber engineering | TechnikTECH rubberize rubber engineering | TechnikTECH rubberize „rubber“: intransitive verb rubber [ˈrʌbə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) sich vor Neugier den Hals verrenken, Stielaugen machen sich (vor Neugier) den Hals verrenken rubber rubber Stielaugen machen rubber rubber „rubber“: adjective rubber [ˈrʌbə(r)]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Gummi… Gummi… rubber rubber Beispiele rubber solution Gummilösung rubber solution
„Hose“: Femininum Hose [ˈhoːzə]Femininum | feminine f <Hose; Hosen> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) trousers, shorts, slacks, pants breeches leg feathers, pollen basket, lower thigh waterspout, wind spout, vortex trousers britisches Englisch | British EnglishBrPlural | plural pl Hose Beinbekleidung pants amerikanisches Englisch | American EnglishUSPlural | plural pl Hose Beinbekleidung Hose Beinbekleidung shortsPlural | plural pl Hose kurze Sommerhose Hose kurze Sommerhose slacksPlural | plural pl Hose lange u.besonders sportliche Hose lange u.besonders sportliche Beispiele eine Hose, Hosen a pair of trousers britisches Englisch | British EnglishBr a pair of pants amerikanisches Englisch | American EnglishUS trousers britisches Englisch | British EnglishBrPlural | plural pl pants amerikanisches Englisch | American EnglishUSPlural | plural pl eine Hose, Hosen gestreifte Hosen striped trousers britisches Englisch | British EnglishBr striped pants amerikanisches Englisch | American EnglishUS gestreifte Hosen sie trug eine hautenge Hose she wore skin(-)tight trousers britisches Englisch | British EnglishBr (pants amerikanisches Englisch | American EnglishUS) sie trug eine hautenge Hose in die Hose(n) schlüpfen (oder | orod steigen) to put on one’s trousers britisches Englisch | British EnglishBr (pants amerikanisches Englisch | American EnglishUS) in die Hose(n) schlüpfen (oder | orod steigen) du hast (dir) deine Hose(n) durchgesessen you have worn out the seat of your trousers britisches Englisch | British EnglishBr (pants amerikanisches Englisch | American EnglishUS) du hast (dir) deine Hose(n) durchgesessen in die Hose gehen ein Misserfolg sein umgangssprachlich | familiar, informalumg to go pear-shaped in die Hose gehen ein Misserfolg sein umgangssprachlich | familiar, informalumg in die Hose gehen von Witz umgangssprachlich | familiar, informalumg to go down like a lead balloon in die Hose gehen von Witz umgangssprachlich | familiar, informalumg in die Hose gehen urinieren umgangssprachlich | familiar, informalumgauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig to wet oneself in die Hose gehen urinieren umgangssprachlich | familiar, informalumgauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig in die Hose gehen von Prüfung umgangssprachlich | familiar, informalumg to be a disaster in die Hose gehen von Prüfung umgangssprachlich | familiar, informalumg etwas | somethingetwas in der Hose haben von Mann euphemistisch, beschönigend | euphemismeuph to be well endowed etwas | somethingetwas in der Hose haben von Mann euphemistisch, beschönigend | euphemismeuph (sichDativ | dative (case) dat) in die Hose(n) machen einkoten: von Kind umgangssprachlich | familiar, informalumg to dirty oneself (sichDativ | dative (case) dat) in die Hose(n) machen einkoten: von Kind umgangssprachlich | familiar, informalumg du wirst (dir) vor Angst noch in die Hose(n) machen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg you’re so frightened you’re going to shit yourself du wirst (dir) vor Angst noch in die Hose(n) machen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg er hat die Hose(n) (gestrichen) voll figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg he is shitting himself er hat die Hose(n) (gestrichen) voll figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg die Hosen runterlassen Farbe bekennen umgangssprachlich | familiar, informalumg to come clean die Hosen runterlassen Farbe bekennen umgangssprachlich | familiar, informalumg du musst dich (gehörig) auf die Hosen setzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg you’ll have to knuckle down (to some work) du musst dich (gehörig) auf die Hosen setzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg jemandem die Hosen stramm ziehen umgangssprachlich | familiar, informalumg to givejemand | somebody sb a proper hiding jemandem die Hosen stramm ziehen umgangssprachlich | familiar, informalumg sie hat (zu Hause) die Hosen an figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg she wears the trousers britisches Englisch | British EnglishBr she wears the pants amerikanisches Englisch | American EnglishUS she rules the roost sie hat (zu Hause) die Hosen an figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg das Herz fiel (oder | orod rutschte) ihm in die Hose(n) (oder | orod Hosentasche) er verlor den Mut umgangssprachlich | familiar, informalumg his heart sank (into his boots) das Herz fiel (oder | orod rutschte) ihm in die Hose(n) (oder | orod Hosentasche) er verlor den Mut umgangssprachlich | familiar, informalumg das ist Jacke wie Hose figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg that’s six of one and half a dozen of the other, that’s as broad as it’s long (oder | orod much of a muchness) das ist Jacke wie Hose figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen Beispiele tote Hose sein in der Wendung umgangssprachlich | familiar, informalumg to be snoresville tote Hose sein in der Wendung umgangssprachlich | familiar, informalumg Hose → siehe „Höschen“ Hose → siehe „Höschen“ breechesPlural | plural pl Hose Bundhose Hose Bundhose Hose → siehe „Unterhose“ Hose → siehe „Unterhose“ leg feathersPlural | plural pl Hose Zoologie | zoologyZOOL eines Vogels Hose Zoologie | zoologyZOOL eines Vogels lower (oder | orod second) thigh Hose Zoologie | zoologyZOOL Ober- u. Unterschenkelmuskulatur beim Pferd Hose Zoologie | zoologyZOOL Ober- u. Unterschenkelmuskulatur beim Pferd pollen basket Hose Zoologie | zoologyZOOL einer Biene Hose Zoologie | zoologyZOOL einer Biene waterspout Hose Meteorologie | meteorologyMETEO Wasserhose Hose Meteorologie | meteorologyMETEO Wasserhose wind spout Hose Meteorologie | meteorologyMETEO Windhose vortex Hose Meteorologie | meteorologyMETEO Windhose Hose Meteorologie | meteorologyMETEO Windhose