spout
[spaut]transitive verb | transitives Verb v/tÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- (aus)speien, (heraus)spritzen, hervorsprudeln, herausschleudernspout wateret cetera, and so on | etc., und so weiter etcspout wateret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- hervorsprudeln, deklamieren, vortragenspout declaim figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigspout declaim figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- von sich gebenspout nonsenseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumgspout nonsenseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg
- versetzen, verpfändenspout pawn slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsspout pawn slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
spout
[spaut]intransitive verb | intransitives Verb v/iÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- hervorsprudeln, herausschießenspout of water: spurtspout of water: spurt
- große Reden halten, deklamierenspout declaimspout declaim
spout
[spaut]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Tüllefeminine | Femininum fspout of teapotet cetera, and so on | etc., und so weiter etcSchnabelmasculine | Maskulinum mspout of teapotet cetera, and so on | etc., und so weiter etcSchnauzefeminine | Femininum fspout of teapotet cetera, and so on | etc., und so weiter etcspout of teapotet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- spout → siehe „waterspout“spout → siehe „waterspout“
- (kräftiger) Wasserstrahlspout powerful jet of waterspout powerful jet of water
- Fontänefeminine | Femininum fspout jet of water from whalespout jet of water from whale
Beispiele
- spout hole of whaleNasen-, Spritzlochneuter | Neutrum n
- Wasserrinnefeminine | Femininum fspout agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR water channel: in soilRinnsalneuter | Neutrum nspout agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR water channel: in soilspout agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR water channel: in soil
- (Wasser)Schwallmasculine | Maskulinum mspout torrent of water at weirspout torrent of water at weir
- kleiner Wasserfall, Kaskadefeminine | Femininum fspout small waterfallspout small waterfall
- Regengussmasculine | Maskulinum mspout rare | seltenselten (heavy downpour)spout rare | seltenselten (heavy downpour)
- Schachtmasculine | Maskulinum mspout history | GeschichteHIST lift, shaft in pawnshopLiftmasculine | Maskulinum mspout history | GeschichteHIST lift, shaft in pawnshopAufzugmasculine | Maskulinum mspout history | GeschichteHIST lift, shaft in pawnshopspout history | GeschichteHIST lift, shaft in pawnshop
- Pfand-, Leihhausneuter | Neutrum nspout pawnshop history | GeschichteHIST figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsspout pawnshop history | GeschichteHIST figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Beispiele
- to go up the spout be pawned familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsversetzt werdento go up the spout be pawned familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- up the spout pawned familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsup the spout pawned familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
