Deutsch-Englisch Übersetzung für "mode pushing"

"mode pushing" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Model, Model oder Mose?

„mode“: noun

mode

[moud]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ErscheinungsForm, Art Modus, Seinsweise Betrieb, Modus, Funktionsweise Modalität, Modus Methode, Weise Modus, Oktavgattung, Tongattung Modus, rhythmisches Schema Modus, Aussageweise Modus, häufigster Wert quantitative mineralogische Zusammensetzung

(Artfeminine | Femininum fand | und u.) Weisefeminine | Femininum f
mode

Methodefeminine | Femininum f
mode

mode

Beispiele

mode of life

Lebensweise

mode of life
mode of speaking

Rede-, Sprechweise

mode of speaking

(Erscheinungs)Formfeminine | Femininum f
mode

Artfeminine | Femininum f
mode

mode

Beispiele

heat is a mode of motion

Wärme ist eine Form der Bewegung

heat is a mode of motion

Modusmasculine | Maskulinum m
mode metaphysics

Seinsweisefeminine | Femininum f, -zustandmasculine | Maskulinum m
mode metaphysics

mode metaphysics

Betriebmasculine | Maskulinum m
mode informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

mode informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
Modusmasculine | Maskulinum m
mode informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Funktion(sweise)feminine | Femininum f
mode informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

mode informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Modalitätfeminine | Femininum f
mode logic:, modality

mode logic:, modality
Modusmasculine | Maskulinum m (einer Schlussfigur)
mode logic

mode logic

Modusmasculine | Maskulinum m
mode musical term | MusikMUS

Oktavgattungfeminine | Femininum f
mode musical term | MusikMUS

Tongattungfeminine | Femininum f, -geschlechtneuter | Neutrum n, -artfeminine | Femininum f
mode musical term | MusikMUS

mode musical term | MusikMUS

Beispiele

ecclesiastical modes

Kirchentonarten

ecclesiastical modes
major mode

Durgeschlecht

major mode
minor mode

Mollgeschlecht

minor mode

Modusmasculine | Maskulinum m
mode musical term | MusikMUS in the Middle Ages

rhythmisches Schema
mode musical term | MusikMUS in the Middle Ages

mode musical term | MusikMUS in the Middle Ages

Modusmasculine | Maskulinum m
mode linguistics | SprachwissenschaftLING

Aussageweisefeminine | Femininum f
mode linguistics | SprachwissenschaftLING

mode linguistics | SprachwissenschaftLING

Modusmasculine | Maskulinum m
mode Statistik

häufigster Wert
mode Statistik

mode Statistik

Beispiele

mode of a frequency function

Extrempunkt einer Häufigkeitsfunktion

mode of a frequency function
mode of frequency values

Modus der Häufigkeitswerte

mode of frequency values

quantitative mineralogische Zusammensetzung
mode geology | GeologieGEOL

mode geology | GeologieGEOL
mode syn vgl. → siehe „method“

mode syn vgl. → siehe „method“

„Mode“: Femininum

Mode

[ˈmoːdə]Femininum | feminine f <Mode; Moden>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

fashion, vogue, mode, style vogue, fashion mode, custom, use, way Weitere Beispiele...

fashion
Mode herrschender Geschmack

vogue
Mode herrschender Geschmack

mode
Mode herrschender Geschmack

style
Mode herrschender Geschmack

Mode herrschender Geschmack

Beispiele

die herrschende Mode

the prevailing fashion

die herrschende Mode
die neueste Mode

the latest fashion (oder | orod craze)

die neueste Mode
Frau Mode diktiert

fashion dictates

Frau Mode diktiert
mit der Mode gehen

to follow fashion

mit der Mode gehen
in Mode kommen

to come into fashion

in Mode kommen
Miniröcke bleiben (in) Mode

miniskirts remain in fashion (oder | orod fashionable)

miniskirts are still in

Miniröcke bleiben (in) Mode
lange Röcke werden wieder Mode

long skirts are coming into fashion again

lange Röcke werden wieder Mode
Leder ist jetzt große Mode

leather is all the rage at the moment

Leder ist jetzt große Mode
die Mode schreibt vor, dass …

fashion dictates that …

die Mode schreibt vor, dass …
diese Hüte sind aus der Mode gekommen

these hats fell out of fashion, these hats are no longer in fashion

diese Hüte sind aus der Mode gekommen
sie macht jede Mode mit

she keeps up with (oder | orod follows) the latest style

sie macht jede Mode mit

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

vogue
Mode Zeitgeschmack figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

fashion
Mode Zeitgeschmack figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Mode Zeitgeschmack figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele

der Schriftsteller [Sänger] ist ganz aus der Mode gekommen

the writer [singer] is now entirely out of vogue

der Schriftsteller [Sänger] ist ganz aus der Mode gekommen

mode
Mode Sitte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

custom
Mode Sitte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

use
Mode Sitte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

way
Mode Sitte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Mode Sitte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele

wir wollen keine neuen Moden einführen umgangssprachlich | familiar, informalumg

let’s not start any new customs

wir wollen keine neuen Moden einführen umgangssprachlich | familiar, informalumg

Beispiele

große Mode

fashion, craze, all the rage

große Mode
es ist jetzt große Mode, in die Oper zu gehen

it is very much the fashion nowadays to go to the opera

es ist jetzt große Mode, in die Oper zu gehen
dieses Jahr ist Indien große Mode

going to (oder | orod visiting) India is all the rage this year

dieses Jahr ist Indien große Mode

„push off“: transitive verb

push off

transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

abstoßen wegdrücken, wegschieben

abstoßen
push off boat

push off boat

wegdrücken, wegschieben
push off lidet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

push off lidet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„push off“: intransitive verb

push off

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

weg-, fort-, rausgehen, sich davonmachen, abhauen abstoßen anfangen, losschießen

weg-, fort-, rausgehen, sich davonmachen, abhauen
push off leave familiar, informal | umgangssprachlichumg

push off leave familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele

push off!

hau ab!

push off!

abstoßen (from von)
push off

push off

Beispiele

the boat pushed off

er stieß das Boot ab

the boat pushed off

anfangen
push off begin familiar, informal | umgangssprachlichumg

push off begin familiar, informal | umgangssprachlichumg
losschießen
push off beim Erzählen

push off beim Erzählen

„push“: noun

push

[puʃ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schieben, Stoßen Schubs, Stoß Anstrengung, Bemühung Vorstoß, Vorwärtsdringen GroßOffensive entscheidender kritischer Augenblick Notfall, äußerster Fall Druck, Drang Stoß Drucknopf, Druckhebel Weitere Übersetzungen...

Schiebenneuter | Neutrum n
push action

Stoßenneuter | Neutrum n
push action

push action

Beispiele

to givesomebody | jemand sb a push in car

jemanden anschieben

to givesomebody | jemand sb a push in car
you have to give the door a good push

du musst der Tür einen kräftigen Stoß geben

you have to give the door a good push

Schubsmasculine | Maskulinum m
push result

Stoßmasculine | Maskulinum m
push result

push result

Beispiele

to givesomebody | jemand sb a push

jemandem einen Stoß versetzen, jemandem einen Schubs geben

to givesomebody | jemand sb a push
to givesomebody | jemand sb the push slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

jemanden rausschmeißen

jemanden entlassen

to givesomebody | jemand sb the push slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
to get the push slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

rausgeschmissen werden

fliegen

entlassen werden

to get the push slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Anstrengungfeminine | Femininum f
push effort

Bemühungfeminine | Femininum f
push effort

push effort

Beispiele

to make a push

sich energisch anstrengen

to make a push
at the first push

auf (den ersten) Anhieb

at the first push

Vorstoßmasculine | Maskulinum m (for aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
push advance

Vorwärtsdringenneuter | Neutrum n
push advance

push advance

(Groß)Offensivefeminine | Femininum f
push military term | Militär, militärischMIL offensive

push military term | Militär, militärischMIL offensive

entscheidenderor | oder od kritischer Augenblick
push critical moment

push critical moment

Beispiele

when it comes to the push familiar, informal | umgangssprachlichumg

wenn es ernst wird

when it comes to the push familiar, informal | umgangssprachlichumg

Notfallmasculine | Maskulinum m
push emergency, extreme

äußerster Fall
push emergency, extreme

push emergency, extreme

Beispiele

at a push

im Notfall

at a push

Druckmasculine | Maskulinum m
push pressure of circumstances

Drangmasculine | Maskulinum m
push pressure of circumstances

push pressure of circumstances

Stoßmasculine | Maskulinum m
push rare | seltenselten with sharp weaponet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

push rare | seltenselten with sharp weaponet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Drucknopfmasculine | Maskulinum m
push push button

push push button
Druckhebelmasculine | Maskulinum m
push pressure lever

push pressure lever

(horizontaler) Druck, Schubmasculine | Maskulinum m
push architecture | ArchitekturARCH geology | GeologieGEOL engineering | TechnikTECH horizontal pressure

push architecture | ArchitekturARCH geology | GeologieGEOL engineering | TechnikTECH horizontal pressure

Schwungmasculine | Maskulinum m
push energy, verve familiar, informal | umgangssprachlichumg

Energiefeminine | Femininum f
push energy, verve familiar, informal | umgangssprachlichumg

Tatkraftfeminine | Femininum f
push energy, verve familiar, informal | umgangssprachlichumg

Draufgängertumneuter | Neutrum n
push energy, verve familiar, informal | umgangssprachlichumg

Durchsetzungsvermögenneuter | Neutrum n
push energy, verve familiar, informal | umgangssprachlichumg

push energy, verve familiar, informal | umgangssprachlichumg

Protektionfeminine | Femininum f
push influence

Kontakteplural | Plural pl
push influence

Vitamin B
push influence

push influence

Beispiele

to get a job by push

einen Job durch Beziehungen bekommen

to get a job by push

Mengefeminine | Femininum f
push crowd, group

Haufenmasculine | Maskulinum m (von Menschen)
push crowd, group

push crowd, group

Cliquefeminine | Femininum f
push clique slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

push clique slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Diebesbandefeminine | Femininum f
push band of thieves slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

push band of thieves slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Hordefeminine | Femininum for | oder od Bandefeminine | Femininum f von Straßenrowdies
push band of hooligans slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslespecially | besonders besonders Australian English | australisches EnglischAus

push band of hooligans slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslespecially | besonders besonders Australian English | australisches EnglischAus

„push“: transitive verb

push

[puʃ]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

rücken, schieben, stoßen drängen drücken sich bahnen antreiben, drängen verfolgen, befördern, vorantreiben treiben weiter ausdehnen propagieren, Reklame machen für aufdrängen Weitere Übersetzungen...

rücken, schieben, stoßen
push shove

push shove

Beispiele

to push open

aufstoßen

to push open
the reporter pushed a microphone into his face

der Reporter hielt ihm ein Mikrofon unter die Nase

the reporter pushed a microphone into his face

drängen
push press, crowd

push press, crowd

Beispiele

stop pushing me

hör auf, mich zu schubsen

stop pushing me

drücken
push button

push button

sich (einen Weg) bahnen
push push one’s way through

push push one’s way through

Beispiele

to push one’s way through

sich seinen Weg bahnen durch, sich (durch)drängen durch

to push one’s way through
to be pushing 60 familiar, informal | umgangssprachlichumg

stark auf die 60 zugehen

to be pushing 60 familiar, informal | umgangssprachlichumg

(an)treiben, drängen (to zu to do zu tun)
push urge, press

push urge, press

Beispiele

to be pushed intosomething | etwas sth into jobet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

zusomething | etwas etwas gedrängt werden

to be pushed intosomething | etwas sth into jobet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

energisch betreibenor | oder od verfolgen, (be)fördern, vorantreiben
push matter: pursue energetically

push matter: pursue energetically

Beispiele

to push a claim

einen Anspruch durchsetzen (wollen)

to push a claim

treiben
push sth: drive

push sth: drive

Beispiele

to pushsomething | etwas sth too far

something | etwasetwas zu weit treiben

to pushsomething | etwas sth too far
to push to completion

energisch der Vollendung entgegenführen

to push to completion

(weiter) ausdehnen
push expand: areaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

push expand: areaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

propagieren, Reklame machen für
push advertize

push advertize

aufdrängen
push impose

push impose

Beispiele

to pushsomething | etwas sth onsomebody | jemand sb

jemandemsomething | etwas etwas aufdrängen

to pushsomething | etwas sth onsomebody | jemand sb

bedrängen
push press, put pressure on

push press, put pressure on
(jemandem) zusetzen (for wegen)
push

push

Beispiele

to pushsomebody | jemand sb for payment

bei jemandem auf Bezahlung drängen

to pushsomebody | jemand sb for payment
I am pushed for time

ich befinde mich in Zeitnotor | oder od im Gedränge, ich habe nicht genug Zeit

I am pushed for time
to be pushed for money

in Geldverlegenheit sein, knapp bei Kasse sein

to be pushed for money

schieben, pushen
push drugs

push drugs

(mit den Hörnernet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) stoßen
push butt: with hornset cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

push butt: with hornset cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„push“: intransitive verb

push

[puʃ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

schieben, stoßen, schubsen drücken, drängen sich vorwärtsdrängen, sich vorankämpfen sich sehr anstrengen, sich tüchtig ins Zeug legen, schuften rücksichtslos vorwärtsstreben anfangen, losschießen schieben stoßen

schieben, stoßen, schubsen
push shove

push shove

drücken, drängen
push press, crowd

push press, crowd

Beispiele

hey, stop pushing, you lot

he ihr, hört auf zu drängeln!

hey, stop pushing, you lot

(sich) vorwärtsdrängen, sich vorankämpfen
push fight one’s way forward

push fight one’s way forward

sich sehr anstrengen, sich tüchtig ins Zeug legen, schuften
push make huge effort

push make huge effort

(rücksichtslos) vorwärtsstreben
push striving ahead: to higher positionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

push striving ahead: to higher positionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

anfangen
push push off familiar, informal | umgangssprachlichumg

push push off familiar, informal | umgangssprachlichumg
losschießen
push beim Erzählen

push beim Erzählen

schieben
push in billiards

push in billiards

(mit den Hörnernet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) stoßen
push butt with hornset cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

push butt with hornset cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
push syn → siehe „propel“

push syn → siehe „propel“
push → siehe „shove“

push → siehe „shove“
push → siehe „thrust“

push → siehe „thrust“

„pushing“: adjective

pushing

[ˈpuʃiŋ]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

schiebend, stoßend energisch, unternehmend, draufgängerisch streberisch unverschämt, frech

schiebend, stoßend
pushing physically

pushing physically

energisch, unternehmend, draufgängerisch
pushing pushful

pushing pushful

streberisch
pushing overambitious

pushing overambitious

unverschämt, frech
pushing cheeky

pushing cheeky
pushing syn vgl. → siehe „aggressive“

pushing syn vgl. → siehe „aggressive“

„Moder“: Maskulinum

Moder

[ˈmoːdər]Maskulinum | masculine m <Moders; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

decay, decomposition, rottenness, putrefaction mildew, mold, mould, mustiness mud

decay, decomposition, rot(tenness), putrefaction
Moder Fäulnis

Moder Fäulnis

Beispiele

nach Moder riechen

to smell rotten (oder | orod of decay)

nach Moder riechen

mildew
Moder Schimmel

Moder Schimmel
mold amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Moder

mould, mustiness britisches Englisch | British EnglishBr
Moder

Moder

mud
Moder niederd

Moder niederd

„progression“: noun

progression

[prəˈgreʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Vorwärtsschreiten, Fortbewegung Weiterentwicklung, Verlauf AufeinanderFolge Progression, Reihe Staffelung, Progression Sequenz, Fortschreitung

Vorwärtsschreitenneuter | Neutrum n
progression moving forward

Fortbewegungfeminine | Femininum f
progression moving forward

progression moving forward

Beispiele

the snail’s mode of progression

dei Artand | und u. Weise, wie sich die Schnecke fortbewegt

the snail’s mode of progression

Weiterentwicklungfeminine | Femininum f
progression development, course

Verlaufmasculine | Maskulinum m
progression development, course

progression development, course

(Aufeinander)Folgefeminine | Femininum f
progression succession

progression succession

Progressionfeminine | Femininum f
progression mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Reihefeminine | Femininum f
progression mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

progression mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Staffelungfeminine | Femininum f
progression staggering: of taxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Progressionfeminine | Femininum f
progression staggering: of taxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

progression staggering: of taxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Sequenzfeminine | Femininum f (Motivversetzung)
progression musical term | MusikMUS sequence of theme

progression musical term | MusikMUS sequence of theme
Fortschreitungfeminine | Femininum f (Stimmbewegung)
progression musical term | MusikMUS of voice

progression musical term | MusikMUS of voice

„push ahead“: intransitive verb

push ahead

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

weitermachen

weitermachen
push ahead continue

push ahead continue

Beispiele

to push ahead with the plans

die Pläne vorantreiben

to push ahead with the plans

„push on“: transitive verb

push on

transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

push on → siehe „push“

push on → siehe „push“

„push on“: intransitive verb

push on

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sich vorwärtsschieben, sich vorwärtsarbeiten, vordringen...

sich vorwärtsschieben, sich vorwärtsarbeiten, vor(wärts)dringen, weitergehen, -fahren, -machen
push on

push on

Beispiele

push on!

vorwärts!

push on!

„push-button“: adjective

push-button

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

vom Schaltbrett aus gelenkt, automatisch, Druckknopf… durch einen Druckknopf auslösbar kontrollierbar

durch einen Druckknopf auslösbaror | oder od kontrollierbar, vom Schaltbrett aus gelenkt, automatisch, Druckknopf…
push-button

push-button

Beispiele

push-button tuning radio | Radio, RundfunkRADIO obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Drucktasteneinstellung

push-button tuning radio | Radio, RundfunkRADIO obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
push-button warfare

Druckknopf-Kriegführung (Kriegführung durch ferngelenkte Waffen)

push-button warfare